Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

60Cb/200/2012

Potvrdené rozhodnutím 41Cob/211/2013
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY ? Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Aleny Križanovej a z členiek senátu JUDr. Daniely Maštalířovej a JUDr. Miroslavy Púchovskej v právnej veci navrhovateľa SPACE UP s.r.o., so sídlom Senická cesta 33, Banská Bystrica, IČO: 36 846 511, zast. JUDr. Jánom Vinarčíkom, advokátom, so sídlom Pod Rybou 5, Banská Bystrica, proti odporcovi P.S.ENERGO, s.r.o., so sídlom Tulská 66, Banská Bystrica, IČO: 45 296 847, o zaplatenie 2.991 Eur s prísl., o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 60Cb/200/2012-58, IČS: 6112218849 zo dňa 22. marca 2013, takto rozhodol: Rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 60Cb/200/2012-58 zo dňa 22. marca 2013 v napadnutej časti výroku rozhodnutia, ktorým bol odporca zaviazaný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.991 Eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.991 Eur od 22.0.52012 do 12.12.2012 a s 8,70% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.991 Eur od 13.12.2012 do zaplatenia v 500 Eur v mesačných splátkach vždy do 15teho dňa príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozhodnutia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia p o t v r d z u j e. Rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 60Cb/200/2012-58 zo dňa 22. marca 2013 v napadnutej časti výroku rozhodnutia, ktorým bol odporca povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 125,63 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 386,58 Eur, spolu vo výške 512,21 Eur k rukám JUDr. Jána Vinarčíka, advokáta, p o t v r d z u j e. Navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou JUDr. Annou Pikulovou v právnej veci navrhovateľa SPACE UP s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Senická cesta 33, IČO: 36 846 511, zastúpeného JUDr. Jánom Vinarčíkom, advokátom, so sídlom v Banskej Bystrici, Pod Rybou 5 proti odporcovi P.S.ENERGO,s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Tulská 66, IČO: 45 296 847, zastúpenému JUDr. Vladimírom Varinským, advokátom, so sídlom v Banskej Bystrici, Nám. SNP č. 13, o zaplatenie 2.991,- Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd konanie do výšky 1.000,- Eur a 0,25% úroku z omeškania ročne zo sumy 1.991,- Eur od 13. 12. 2012 do zaplatenia z a s t a v u j e .

Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 53,37 Eur, zaplatený v kolkových známkach, ktorého realizáciu vykoná Daňový úrad Banská Bystrica na adresu navrhovateľa, do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia príslušnému daňovému úradu.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.991,- Eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.991,- Eur od 22. 05. 2012 do 12. 12. 2012 a s 8,75% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.991,- Eur od 13. 12. 2012 do zaplatenia v 500,- Eur mesačných splátkach, vždy do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozhodnutia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 125,63 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 386,58 Eur, spolu vo výške 512,21 Eur, k rukám JUDr. Jána Vinarčíka, advokáta, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným tunajšiemu súdu dňa 03. 08. 2012 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 2.991,- Eur s príslušenstvom.

Vo veci bol v skrátenom konaní vydaný platobný rozkaz tunajšieho súdu č. k. -17 zo dňa 07. 08. 2012, ktorý bol však uznesením tunajšieho súdu č. k. -25 zo dňa 02. 11. 2012 zrušený pre nemožnosť jeho doručenia odporcovi do vlastných rúk.

Odporca, ani jeho právny zástupca sa pojednávania vo veci samej dňa 22. 03. 2013 nezúčastnili, svoju neúčasť na ňom písomne dňa 21. 03. 2013 ospravedlnili a súhlasili s tým, aby sa nariadené pojednávanie v predmetnej právnej veci vykonalo v ich neprítomnosti. Na základe tejto skutočnosti potom súd pojednával a rozhodol vo veci v ich neprítomnosti, pričom prihliadol na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.

Ešte pred začatím pojednávania vo veci samej zobrala právna zástupkyňa navrhovateľa svoj návrh na začatie konania čiastočne do výšky 1.000,- Eur späť a žiadala konanie v tejto časti zastaviť, pretože odpadol predmet sporu. Odporca po podaní žaloby na súd zaplatil navrhovateľovi sumu 1.000,- Eur dňa 12. 12. 2012, o čom predložila súdu na založenie do spisu výpis z účtu navrhovateľa o zaplatení sumy 1.000,- Eur dňa 12. 12. 2012. Právna zástupkyňa navrhovateľa zároveň vzala späť aj príslušenstvo pohľadávky, t.j. úrok z omeškania vo výške 0,25 % ročne zo sumy 1.991,- Eur od 13. 12. 2012 do zaplatenia, pretože došlo k zmene úrokovej sadzby, pričom pôvodne bolo uplatnené 9 % ročne, avšak po zmene úrokovej sadzby pripadá zákonný úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne. Preto aj v tejto časti navrhla konanie zastaviť.

Na základe tohto prejavu navrhovateľa postupoval súd v súlade s ustanovením a konanie do výšky istiny 1.000,- Eur zastavil a takisto zastavil konanie aj v časti 0,% úroku z omeškania ročne zo sumy 1.991,- Eur od 13. 12. 2012 do zaplatenia.

Zároveň vrátil súd navrhovateľovi súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 53,37 Eur v zmysle ustanovenia a o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, pričom uvedená suma predstavuje už tú časť súdneho poplatku, ktorá bola navrhovateľovi krátená o 6,63 Eur. Takisto upravil súd Daňový úrad Banská Bystrica, aby sumu 53,37 Eur poukázal na adresu navrhovateľa, do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia ( citovaného zákona).

Po takejto čiastočnej úprave žalobného návrhu zostalo predmetom sporu zaplatenie sumy 1.991,- Eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.991,- Eur od 22. 05. 2012 do 12. 12. 2012 a s 8,75% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.991,- Eur od 13. 12. 2012 do zaplatenia.

Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom právnej zástupkyne navrhovateľa a po oboznámení sa s obsahom spisu zistil tento skutkový stav veci:

Podľa tvrdenia navrhovateľa v žalobnom návrhu, na základe písomnej objednávky odporcu č. 82011 zo dňa 30. 11. 2011 zaslanej e-mailom dňa 30. 11. 2011 a následne navrhovateľom vystavenej faktúry č. 2012/027 navrhovateľ vyrobil, dodal a namontoval podľa požiadaviek odporcu nerezové zábradlie na dohodnuté miesto objednávky odporcu na rodinný dom Suchý vrch, a to v zmysle cenovej ponuky P-0107-2011.2 zo dňa 10. 11. 2011 a na základe objednávky č. 82011 za cenu celkovo vo výške 5.982,- Eur s DPH. Dňa 14. 05. 2012 bol spísaný zápis o odovzdaní diela č. 015-2012, kde odporca nemal žiadne výhrady s uskutočneným dielom, dielo bolo zrealizované v požadovanej kvalite, nemalo žiadne nedostatky a týmto dňom ho odporca riadne prebral do svojho užívania, čo aj svojím podpisom a pečiatkou potvrdil. Odporca dňa 11. 01. 2012 uhradil za predmet objednávky zálohu vo výške 50 % požadovaných nákladov, a to sumu 2.991,- Eur. Napriek tomu, že sa odporca v zmysle vystavenej faktúry č. 2012/027 zo dňa 14. 05. 2012, splatnej dňa 21. 05. 2012 zaviazal dohodnutú cenu za uskutočnenú výrobu, dodávku a montáž nerezového zábradlia vyplatiť, čiastočne vyplatil iba zálohu, a to dňa 11. 01. 2012 vo výške 2.991,- Eur s DPH. Zvyšnú sumu v celkovej hodnote 2.991,- Eur s DPH neuhradil, pričom faktúru prijal. Odporca nereagoval ani na upomienky, ktoré mu boli zasielané zo dňa 18. 06. 2012 a 29. 06. 2012 - pokus o zmier na zaplatenie uvedenej dlžnej sumy. Keďže sa odporca dostal do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku, uplatnil si navrhovateľ popri istine 2.991,- Eur i zákonný 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 2.991,- Eur od 22. 05. 2012 do zaplatenia.

Odporca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vo svojom písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 20. 03. 2013, doručenom tunajšiemu súdu dňa 21. 03. 2013 (na č. l. 47 - 49 p. v.) upriamil pozornosť súdu na tú skutočnosť, že navrhovateľ sa so splnením si svojej povinnosti, spočívajúcej vo vyhotovení a dodaní mu predmetného diela - dostal do omeškania. V tomto právo porušujúcom stave sa pritom nachádzal po dobu 104 dní, keď mu navrhovateľ predmetné dielo odovzdal dňa 14. 05. 2012, hoci medzi účastníkmi konania bol termín odovzdania diela dohodnutý už na deň 31. 01. 2012. Napriek tomuto postupu navrhovateľa v rozpore s ich dohodou, právo navrhovateľa na zaplatenie mu sumy vo výške 2.991,- Eur nerobí odporca sporným. Svoj záväzok voči navrhovateľovi teda má záujem splniť a tento aj splní. Právny zástupca odporcu ďalej skonštatoval a pripomenul, že nielen v odvetví stavebného priemyslu, ale prakticky v celom národnom hospodárstve pretrváva globálna hospodárska a finančná kríza, počas ktorej je spoločnosť odporcu nútená prakticky permanentne prekonávať finančné problémy rôzneho druhu a rozsahu, ktoré problémy sú spôsobené neplnením si povinností jej odberateľov riadne a včas, ktorá skutočnosť dostáva odporcu do stavu druhotnej platobnej neschopnosti. Právny zástupca odporcu tiež uviedol, že pohľadávku uplatnenú navrhovateľom v tomto súdnom konaní odporca rešpektuje a svoju povinnosť, spočívajúcu v jej uspokojení, si voči navrhovateľovi má záujem splniť. V prípade, ak by bol však nútený uhradiť navrhovateľovi sumu 2.991,- Eur jednorázovo a bezodkladne, spôsobilo by mu to vážne, až existenčné problémy. Inak povedané, úplné a bezodkladné splnenie si predmetnej povinnosti by pre odporcu predstavovalo ďalšiu vážnu záťaž z hospodársko-ekonomického hľadiska, ktorá skutočnosť by ohrozila fungovanie spoločnosti odporcu a v konečnom dôsledku by mohla mať za následok stratu zamestnania mnohých pracovníkov, ktorí v spoločnosti odporcu pracujú. Z vyššie uvedených dôvodov preto navrhol, aby súd po vykonanom dokazovaní vydal v zmysle ustanovenia rozsudok, ktorým by zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 2.991,- Eur vo forme 10-tich mesačných splátok po 299,10 Eur so splatnosťou prvej splátky do 15. 05. 2013 a poslednej desiatej splátky do 15. 02. 2014, pričom neuhradením čo i len jednej z týchto splátok v lehote zročnosti sa stáva zročným celý neuhradený záväzok odporcu, pričom v takom prípade je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi takisto úrok z omeškania vo výške 9 % počítaný ročne zo sumy 2.991,- Eur odo dňa 22. 05. 2012 až do zaplatenia.

Právna zástupkyňa navrhovateľa trvala na pojednávaní vo veci samej dňa 22. 03. 2013 na podanej žalobe po zohľadnení čiastočného späťvzatia do výšky istiny 1.000,- Eur a v časti príslušenstva pohľadávky, t.j. na zostávajúcej časti istiny 1.991,- Eur spolu s jej príslušenstvom. Uviedla pritom, že z písomného vyjadrenia právneho zástupcu odporcu vyplýva, že právo navrhovateľa na zaplatenie mu sumy vo výške 2.991,- Eur nie je sporné. So splátkami navrhnutými odporcom však navrhovateľ v žiadnom prípade nesúhlasí, je ochotný umožniť odporcovi splatiť jeho dlh voči navrhovateľovi v mesačných splátkach, avšak nie v takých, ako navrhuje odporca, t.j. 299,10 Eur mesačne, ale vo výške 500,- Eur mesačne vždy do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozhodnutia súdu, a to pod stratou výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej mesačnej splátky. Vzhľadom na uvedený skutkový a právny stav veci a tiež vzhľadom na to, že zostávajúca časť predmetu sporu nie je medzi účastníkmi konania sporná, potom právna zástupkyňa navrhovateľa navrhla, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 1.991,- Eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.991,- Eur od 22. 05. 2012 do 12. 12. 2012 a s 8,75% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.991,- Eur od 13. 12. 2012 do zaplatenia v 500,- Eur mesačných splátkach, vždy do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozhodnutia súdu s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. Zároveň si uplatnila aj náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia, ktoré navrhovateľovi v súvislosti s týmto súdnym konaním vznikli.

Podľa , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa , dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa vety prvej v znení účinnom do 31. 01. 2013, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa vety prvej a druhej v znení účinnom do 31. 01. 2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom do 31. 01. 2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že účastníci konania uzatvorili dňa 30. 11. 2011 zmluvu o dielo na základe objednávky odporcu č. 82011 zo dňa 30. 11. 2011, predmetom ktorej bola výroba, dodávka a montáž nerezového zábradlia podľa pokynov odporcu na rodinný dom Suchý vrch. Dohodnutá cena diela predstavovala sumu 4.985,- Eur bez DPH (5.982,- Eur s DPH) a termín ukončenia diela s montážou bol dohodnutý 31. 01. 2012. Ďalej mal súd preukázané, že z dohodnutej ceny diela zaplatil odporca navrhovateľovi 50% zálohu vo výške 2.991,- Eur dňa 11. 01. 2012. K odovzdaniu diela došlo podľa Zápisu o odovzdaní diela č. 015-2012 dňa 14. 05. 2012. Na základe uvedenej skutočnosti potom navrhovateľ vystavil odporcovi faktúru č. 2012/027 dňa 14. 05. 2012 so splatnosťou dňa 21. 05. 2012 vo výške 2.991,- Eur s DPH, z ktorej faktúry uhradil odporca navrhovateľovi sumu 1.000,- Eur dňa 12. 12. 2012, teda po podaní žaloby na súd a ku dňu rozhodovania súdom zostala neuhradená suma 1.991,- Eur s príslušenstvom.

Z písomného vyjadrenia právneho zástupcu odporcu zo dňa 20. 03. 2013 (na č. l. 47 - 49 p. v.) súd zistil, že aj napriek tomu, že dielo bolo odovzdané až dňa 14. 05. 2012, teda v rozpore s dohodou účastníkov konania, odporca právo navrhovateľa na zaplatenie dlžnej sumy (2.991,- Eur) nerobil sporným a svoj záväzok voči navrhovateľovi mal záujem splniť a tento aj splní. Z dôvodov nepriaznivej finančnej situácie odporcu však bol ochotný svoj dlh splatiť navrhovateľovi v 10-tich mesačných splátkach po 299,10 Eur, s čím však navrhovateľ nesúhlasil.

Podľa , ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

V intenciách citovaného ustanovenia sa súd zaoberal aj návrhom odporcu na zaplatenie svojho dlhu v mesačných splátkach 299, Eur, avšak jeho návrhu nevyhovel celkom, keď mu určil výšku splátok 500,- Eur mesačne, pričom ich zročnosť ponechal v zmysle návrhu odporcu, t.j. vždy do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Výšku splátok určil súd v súlade s návrhom navrhovateľa, ktorý umožnil odporcovi splácať jeho dlh v mesačných splátkach po 500,- Eur, čím v podstate vyšiel odporcovi v ústrety. A napokon, odporca svoj návrh splácať dlh v mesačných splátkach žiadnym právne relevantným spôsobom nepreukázal, v dôsledku čoho sa súd stotožnil s prejavenou vôľou navrhovateľa umožniť odporcovi splácať jeho dlh po 500,- Eur mesačne.

Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu veci a s poukazom na citované zákonné ustanovenia, považoval súd žalobu za dôvodnú a preto navrhovateľovi vyhovel tak, ako je vo výroku tohto rozhodnutia uvedené. Súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 1.991,- Eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.991,- Eur od 22. 05. 2012 do 12. 12. 2012 a s 8,75% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.991,- Eur od 13. 12. 2012 do zaplatenia, teda tak, ako sa odporca dostal do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku, resp. jeho časti až do zaplatenia. Priznaná výška úrokovej sadzby je v súlade s ustanovením v znení účinnom do 31. 01. 2013 v spojení s a s Nariadenia vlády SR č. v znení účinnom do 31. 01. 2013, t.j. 1 % + 8 % ročne a 0,75 % + 8 % ročne. V súlade s ustanovením , ako aj prejavom navrhovateľa, umožnil súd odporcovi splniť si svoju povinnosť voči navrhovateľovi v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určil vo výroku tohto rozhodnutia tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

O trovách konania rozhodol súd podľa v spojení s veta druhá a podľa tak, že navrhovateľovi ako účastníkovi v spore úspešnému priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 119,- Eur (pripadajúceho na zostávajúci predmet sporu, t.j. sumu 1.991,- Eur), zo sumy 6,63 Eur, o ktorú bol navrhovateľovi krátený súdny poplatok pri jeho vrátení a z trov právneho zastúpenia vo výške 386,58 Eur, všetko spolu vo výške 512,21 Eur voči odporcovi, ktorý v konaní úspešný nebol. Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia vychádzal súd z Vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a priznal navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia za 3 právne úkony po 121,17 Eur, 2x režijný paušál po 7,63 Eur, 1x režijný paušál po 7,81 Eur, spolu vo výške 386,58 Eur - za prípravu a prevzatie zastúpenia dňa 11. 07. 2012, za návrh na začatie konania zo dňa 03. 08. 2012 a za účasť na pojednávaní vo veci samej dňa 22. 03. 2013. Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia vychádzal súd z písomne vyčíslených trov konania právnym zástupcom navrhovateľa zo dňa 22. 03. 2013 na č. l. 57 p. v.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, a to písomne vo vyhotovení dvojmo na Okresný súd Banská Bystrica.

V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).