Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_3T-236-2012.pdf
PDF · 62.91 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/236/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Danielom Miženkom, v trestnej veci obžalovanej ml. V. K., na hlavnom pojednávaní 22.03.2013, takto
rozhodol:
obžalovaná ml. V. K., nar. XX.XX.XXXX v Banskej Bystrici, bydlisko Š., E. L.. Č.. X (L. T. W.),
u z n á v a s a z a v i n n ú , že
- dňa 24.11.2010 okolo 12.30 hod., v obci Vlčany, na chodbe budovy Základnej školy Vlčany, udrela päsťou do tváre spolužiačku R. X., nar. XX.XX.XXXX a spôsobila jej pomliaždenie hlavy v oblasti nosa s krvácaním z nosa, zlomeninu kosti nosa s posunom. Zranenie si vyžiadalo liečenie od 24.11.2010 do 10.12.2010,
t e d a
- inému úmyselne ublížila na zdraví,
- dopustila sa fyzicky, verejne výtržnosti najmä tým, že napadla iného,
č í m s p á c h a l a
- prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctvo podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona.
- Súd, podľa § 98 písmeno a/ Trestného zákona, u p ú š ť a od potrestania obžalovanej vzhľadom na oľutovanie spáchaného činu na jeho povahu, vzhľadom na jej doterajší život, možno dôvodne očakávať, že už prejednanie veci pred súdom postačuje na jej nápravu.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, so sídlom v Bratislave, Mamateyova ul. č. 17, IČO: 35 937 874 s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 1 Tr. por. ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Obžalovaná V. K. i prokurátor sa vzdali práva na podanie odvolania hneď po vyhlásení rozsudku. Sú tak splnené podmienky uvedené v § 172 ods. 2 Tr. por. a súd preto tento rozsudok neodôvodňuje.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu, rozhodne o ňom Krajský súd v Trnave. Prokurátor i obžalovaná sa práva na podanie odvolania výslovne vzdali a nemôžu ho už preto účinne podať.