Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3C/41/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo samosudkyňou JUDr. Monikou Kurjakovou v právnej veci navrhovateľa: M. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. č. XXXX, právne zast. JUDr. Irena Šurinová, advokátka so sídlom Žilina, Hollého 31, proti odporcovi: Richard Benček - Riko, s miestom podnikania SNP 589/25, 029 01 Námestovo, IČO: 30 219 302, v konaní o zaplatenie sumy 3.222 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I/ Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 3. 222 Eur, ako aj nahradiť mu trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 193 Eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 301,28 €, a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.7.2012 v spojení so zmenou žalobného petitu, ktorú zmenu súd pripustil uznesením č.k. -35 zo dňa 25.2.2013 navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku sumu 3.222 € spolu trovami, ktoré vzniknú v tomto konaní. Skutkovo návrh odôvodnil tou skutočnosťou, že s odporcom dňa 1.11.2008 uzavreli kúpnu zmluvu, podľa ktorej sa odporca ako predávajúci zaviazal navrhovateľovi ako kupujúcemu odovzdať konštrukciu hausbótu o rozmere 12x4 metre, s tým, že zmluvné strany sa dohodli, že kúpna cena bude určená na sumu 500.000,- Sk, pričom časť tejto kúpnej ceny vo výške 380.000,- zaplatí navrhovateľ ako kupujúci odporcovi ako predávajúcemu pri podpise kúpnej zmluvy a zostávajúcu časť do 60 dní od podpisu kúpnej zmluvy. V čl. V kúpnej zmluvy sa ďalej strany dohodli, že kúpna cena je za kompletný skelet hausbotu, vrátane zábradlí a ostatných oceľových súčastí konštrukcie, vrátane náteru. Opláštenie hausbotu, osadenie motora, výbava a iné veci nutné k prevádzke však nie sú súčasťou dohodnutej ceny. Účastníci sa zároveň dohodli, že odporca vykoná pre navrhovateľa aj ďalšie práce súvisiace s úplným dokončením hausbótu, a to opláštenie hausbótu, osadenie motora a presklenie hausbótu. Z uvedeného dôvodu navrhovateľ zaplatil odporcovi v hotovosti ním požadované sumy za tieto dodatočné práce (spolu 4.900 €) a dodal mu ním požadovaný materiál a strojové vybavenie hausbótu, a to okrem iného aj "Z" náhon Volvo a doskový výmenník chladenia oleja Alfa Laval - rozmer cca 500x200x200mm (pripojovacie otvory 2").

Navrhovateľ ďalej uviedol, že vrátenia zaplatenej kúpnej ceny navýšenej o požiadavky odporcu (spolu suma 21.496,96 €) a finančnej náhrady za dodaný materiál (suma 2.283,61 €) sa voči odporcovi domáha v osobitnom súdnom konaní, pričom listom zo dňa 25.03.2011 oznámil odporcovi , že od vyššie uvedenej kúpnej zmluvy odstupuje a vyzval odporcu na vrátenie plnenia, t.j. finančných prostriedkov poskytnutých mu na zhotovenie hausbótu a finančných prostriedkov predstavujúcich náhradu dodaného materiálu a na vrátenie navrhovateľom poskytnutého strojného vybavenia. Odporca si však uvedený list v odbernej lehote neprevzal, preto mu navrhovateľ opätovne oznámil, že od Kúpnej zmluvy odstupuje, a to listom zo dňa 26.05.2011. Ku dňu podania žaloby odporca stále nevrátil navrhovateľovi vyššie uvedený "Z" náhon Volvo a doskový výmenník chladenia oleja Alfa Laval - rozmer cca 500x200x200mm (pripojovacie otvory

2"). Nakoľko odporca opakovane sľubuje vydanie predmetných vecí, no tieto nevydal a ani neumožnil navrhovateľovi overiť si, že s týmito vecami ešte disponuje navrhovateľ sa domnieva, že predmetné veci odporca zabudoval do iného hausbótu, resp. že ich odovzdal niekomu inému, a teda že sa na jeho úkor obohatil, preto trvá na podanej žalobe.

V danej veci súd nariadil viaceré pojednávania (16.10.2012 a 8.1.2013,) na ktoré sa účastníci nedostavili s tým , že navrhovateľ vždy požiadal o ich odročenie z dôvodu pokusu o uzavretie mimosúdnej dohody. Ani na posledné pojednávanie nariadené vo veci na deň 21.3.2013 sa riadne predvolaný účastníci nedostavili, pričom navrhovateľ pôvodne opätovne žiadal odročiť pojednávanie z dôvodu pokusu o mimosúdne vyrovnanie (viď list zo dňa 20.3.2013), no v deň pojednávania prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal o prejednanie a rozhodnutie veci v jeho neprítomnosti, s tým, že žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy uvedenej v žalobnom návrhu, a to na základe uznania jeho nároku odporcom listom zo dňa 8.1.2013, ktoré uznanie súdu predložil ako listinný doklad (viď e-mail z čl. 46 spisu). Odporca, ktorý inak predvolanie na pojednávanie zobral na vedomie dňa 4.3.2013 (viď čl. 37 spisu), listom zo dňa 21.3.2013 doručeným a podpísaným súdu v rovnaký deň prostredníctvom svojho brata M. N.( ktorý inak na toto podanie nebol odporcom riadne splnomocnený) žiadal o ospravedlnenie svojej neúčasti na pojednávaní z dôvodu, že sa nachádza v T. F., pričom ďalej uvádzal, že po svojom návrate na Slovensko sa bude kontaktovať s právnym zástupcom navrhovateľa ohľadne mimosúdneho vyrovnania. V danom konaní obaja účastníci mali doručenie predvolania na pojednávanie riadne vykázané, títo sa pojednávania nezúčastnili, v predmetnej veci sa pritom jednalo už o tretie pojednávanie nariadené vo veci, kde mimosúdna dohoda do konania tohto pojednávania uzavretá medzi účastníkmi nebola. Súd tak s poukazom na ust. pokračoval v konaní, nakoľko mal za to, že účastníci sú nečinní, pričom vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti, keď prihliadol na obsah spisu a listinné doklady predložené navrhovateľom, ktoré boli zaslané odporcovi na vyjadrenie a voči ktorým tento nenamietal.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi založenými v spise, ako aj s pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. , pričom návrhu navrhovateľa ako dôvodnému v plnom rozsahu vyhovel, potom ako zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Súd mal preukázané, že navrhovateľ ako predávajúci a odporca ako kupujúci dňa 1.11.2008 uzavreli kúpnu zmluvu na konštrukciu hausbótu v rozsahu ako bolo popísané vyššie žalobnom návrhu. V čl. V kúpnej zmluvy sa odporca ako predávajúci navrhovateľovi ako kupujúcemu zaviazal, že pre neho na základe dohody vykonaná na hausbóte aj iné práce, ktoré neboli predmetom dohody podľa čl. I kúpnej zmluvy, pričom navrhovateľ tvrdil, že na vykonanie týchto prác dodal odporcovi za prítomnosti svedkov aj strojné vybavenie hausbótu, a to "Z" náhon Volvo, doskový výmenník chladenia oleja Alfa Laval - rozmer cca 500x200x200 mm (pripojovacie otvory 2""), motor Mercedes 300 TD z osobného motorového vozidla bez príslušenstva, pohonnú jednotku BMW 250 TD = kompletný motor z osobného motorového vozidla BMW 525, ,"Z" náhon Mercruiser Alfa s hydraulickým ovládaním vrátane vrtule, prepojovacie hadice motora s chladičmi a výmenníkmi, výmenník chladenia motora - bazénový rozmer cca 80x500mm a kompletnú elektroinštaláciu k prevádzke motora. Z vyššie uvedeného strojného vybavenia hausbótu odporca nevrátil navrhovateľovi " Z" náhon Volvo, doskový výmenník chladenia oleja Alfa Laval - rozmer cca 500x200x200 mm (pripojovacie otvory 2"), a to napriek tomu, že navrhovateľ od kúpnej zmluvy na konštrukciu hausbótu odstúpil po prvý krát listom zo dňa 25.3.2011, následne listom zo dňa 26.5.2011. Súd mal ďalej preukázané, že navrhovateľ sa voči odporcovi na tunajšom súde domáhal zaplatenia sumy 23.710,57 €, ktorá suma pozostávala zo sumy 23.780,57 € ( časť kúpnej ceny zaplatenej ako záloha vo výške 12.613,69 € spolu s úhradami za dodatočné práce na hausbóte) a z hodnoty dodaného materiálu vo výške 2,283,61 €. V uplatňovanej pohľadávke však nebolo zahrnuté strojné vybavenie pre hausbót, ktorého vydania - pôvodne, neskôr náhrady zaň sa navrhovateľ domáhal v tomto konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. . V konaní sp. zn. súd vydal na sumu 23.710,57 € s prísl. v prospech navrhovateľa platobný rozkaz zo dňa 29.10.2012 pod č.k. -24, ktorý nadobudol ppl. dňa 28.11.2012. Súd ďalej zistil, a to z listinného dokladu označeného ako "Zápis" zo dňa 1.2.2012 podpísaného účastníkmi konania súd zistil, že odporca sa okrem iného navrhovateľovi zaviazal k vráteniu hnuteľných vecí, a to " Z" náhon Volvo a

doskového výmenníka chladenia oleja Alfa Laval - rozmer cca 500x200x200 mm (pripojovacie otvory 2"), vydania ktorých sa navrhovateľ pôvodne domáhal v tomto konaní (viď čl. 29 spisu). Z ďalšieho dokladu predloženého navrhovateľom zo dňa 8.1.2013 súd zistil, že odporca pre účely tohto súdneho konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. vyhlásil, že uznáva že navrhovateľovi nevrátil strojné vybavenie hausbótu pozostávajúce z " Z" náhon Volvo v hodnote 1.100 € a doskového výmenníka chladenia oleja Alfa Laval - rozmer cca 500x200x200 mm (pripojovacie otvory 2") v hodnote 2.122 €, ako aj že uznáva hodnotu daných vecí spolu v sume 3.222€ , a daný dlh voči navrhovateľovi čo do výšky ako aj do dôvodu vzniku (viď čl. 34 spisu). Predmetné uznanie dlhu bolo odporcovi súdom zaslané na vyjadrenie spolu s predvolaním na pojednávanie na deň 21.3.2013 (viď 38 spisu). Odporca sa k danému listinnému dokladu nevyjadril.

Podľa , (1) Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. (2) Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa , (1) Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

Podľa ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

Na základe vyššie popísaného skutkového a právneho stavu mal súd za to, že návrh navrhovateľa na zaplatenie istiny vo výške 3.222 € je v plnom rozsahu dôvodný. Navrhovateľ a odporca na podklade vyššie uvedenej písomne uzavretej negatívne vymedzenej kúpnej zmluvy (tovar sa mal vyrobiť) zo dňa 1.11.2008 na výrobu konštrukcie hausbótu medzi sebou uzavreli ústnu zmluvu o dielo podľa a nasl. , podľa ktorej mal odporca vykonať aj montáž vyššie popísaných vecí do konštrukcie hausbótu. Keďže odporca konštrukciu hausbótu v zmysle pôvodnej kúpnej zmluvy nevykonal, navrhovateľ od zmlúv odstúpil, pričom odporca bol potom povinný vydať navrhovateľovi strojné vybavenie, ktoré mu navrhovateľ za účelom jeho montáže do konštrukcie hausbótu dodatočne na základe ústnej zmluvy o dielo poskytol. Ak tak odporca neučinil, ani napriek výzvam navrhovateľa zo dňa 25.3.2011 a následne zo dňa 26.5.2011, dopustil sa voči navrhovateľovi bezdôvodného obohatenia podľa , a teda získal majetkový prospech bez právneho dôvodu, ktorý je potom povinný vydať navrhovateľovi s poukazom na ust. v spojení s ust. , tak ako to požadoval navrhovateľ. Odporca voči návrhu navrhovateľa nenamietal, tento jeho nárok viackrát písomne uznal, a to tak 1.2.2012 ako aj 8.1.2013.

Nakoľko navrhovateľ preukázal, že odporca sa na jeho úkor bezdôvodne obohatil, tento sa potom oprávnene domáhal, aby mu odporca dlžnú sumu uhradil.

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na tak, že priznal navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Účelne vynaložené trovy konania navrhovateľa spolu vo výške 494,28€ pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 193 € a z trov právneho zastúpenia vo výške 301,28 €. Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené podľa č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom a účinnom znení (ďalej len ""), a to za nasledovné úkony právnej služby podľa v spojení s , , , , , a nasledovne :

- prevzatie a príprava zastúpenia dňa 26.6.2012- 1 úkon á 16,60 € + režijný paušál 7,41 €

- podanie žalobného návrhu na súd dňa 16.7.2012- úkon á 16,60 € + režijný paušál 7,41 €

(POZNAMKA súdu: Tu si inak advokát mohol účtovať režijný paušál v sume 7,63 €, ale nakoľko súd nemôže priznať viac ako navrhovateľ žiada, primal mu 2x sumu po 7,41 € ako za režijný paušál v roku 2011).

- účasť na pojednávaní dňa 8.1.2013, ktoré bolo odročené bez prejednania veci /viď čl. 26 spisu /- úkon á 4,15 € + režijný paušál 7,81 €

Tu si advokát nesprávne účtoval sumu 16,60 €, keďže dňa 8.1.2013 bolo pojednávanie odročené bez prejednania veci, advokátovi správne patrila odmena podľa a nie podľa

- zmena žalobného petitu zo dňa 24.1.2013- 1 úkon á 16,60 € + režijný paušál 7,81 €

-vyúčtovaná 20% DPH podľa vo výške 84, €

TU si znova mohol advokát účtovať 20 % DPH tak z odmeny /ako to učinil/ ako aj z náhrad, /čo však neurobil/ podľa

-náhrada za stratu času ( 1/60 výp. Základu na rok 2013=781:60=13,01 € x 6 polhodín = 78,06 €

-cestovné náhrady a spotrebované pohonné hmoty za 194 km z cesty zo Žiliny do Námestova a späť pri spotrebe 6,6 l/100 km a cena za 1L PH: 1,48 € spolu 54,44 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

Podľa ods. 1, 2 v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

(3) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ().