Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8T-21-2013.pdf
PDF · 70.74 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-8T/21/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, samosudca JUDr. Dušan Kán, na verejnom zasadnutí dňa 21. marca 2013 v Košiciach, v konaní o schválení dohody o vine a treste, takto
rozhodol:
Obvinený Y. B. nar. XX.X.XXXX v W., trvale bytom W., ul. Y. 3,
j e v i n n ý, ž e
v presne nezistenom čase na presne nezistenom mieste a nezisteným spôsobom vyhotovil nepravé verejné listiny a to Vysvedčenie o štátnej skúške vydané Univerzitou Komenského v Bratislave, Právnická fakulta dňa 9.5.2005. Diplom číslom M 011226 o priznaní akademického titulu „magister" vydaný Univerzitou Komenského v Bratislave, Právnická fakulta dňa 2. mája 2005, osvedčenie o vykonaní rigoróznej skúšky a priznaní akademického titulu „JUDr." Vydané Univerzitou Komenského v Bratislave dňa 30. novembra 2006, pričom uvedené listiny dňa 30.4.2007 predložil ako pravé pracovníčke Okresného riaditeľstva PZ v Košiciach, Oddelenia dokladov, ul. Komenského v Košiciach, ako podklady za účelom vyhotovenia dokladov v evidencii Okresného riaditeľstva PZ v Košiciach a to občianskeho preukazu a vodičského preukazu, pričom zo správy Univerzity Komenského v Bratislave, oddelenia študijných vecí zo dňa 10.12.2012 vyplýva, že vyššie uvedené doklady vykazujú známky falzifikátu a to konkrétne diplom číslom M 011226 o priznaní akademického titulu „magister" bol vydaný dňa 10. mája 2005 na meno T. K. a nie 2. mája 2005 na meno Y. B., pričom na pravých diplomoch Právnickej fakulty UK sa okrem toho podpis dekana fakulty nachádza nad slovom „dekan" a nie vedľa tohto slova, ako je tomu na predloženom doklade, na vysvedčení, ktoré tvorí prílohu diplomu č. M 011226 sú tlačové chyby, v texte je nesprávna citácia zákona 131/2002 Z. z., keď je slovo „niektorých" písané s veľkým začiatočným písmenom a to napriek, že sa nachádza uprostred vety - aj keď na začiatku riadka, ďalej sa nezhoduje dátum vydania predmetného vysvedčenia (9. mája 2005) s dátumom na diplome (2. mája 2005), pričom tieto údaje musia byť zhodné, okrem toho je na predmetnom vysvedčení uvedené meno aj s titulom „Mgr.", ktorý mal byť ešte len priznávaný na diplome, pričom tento sa nikdy neuvádza a nie je uvedený ani na kópii diplomu a osvedčenie č. R*004499 bolo dňa 30. novembra 2006 Univerzitou Komenského v Bratislave vydané Mgr. Ing. X.,
t e d a
úmyselne falšoval verejnú listinu a použil ju ako pravú,
t ý m s p á c h a l
prečin falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky podľa § 352 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
Podľa § 352 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Dňa 21. februára 2013 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Košice II v trestnej veci obvineného Y. B. návrh na schválenie dohody o vine a treste, pod sp. zn. 3 Pv 36/13.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Košiciach II, obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu, uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Trestného poriadku, odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno. b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno. c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno. d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno. e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno. f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako prečinu, odpoveď obvineného: Áno. g/ Či bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za prečin jemu kladený za vinu, odpoveď obvineného: Áno. h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky podľa § 352 ods. 1 Trestného zákona, odpoveď obvineného: Áno. i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvineného: Áno. j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno", mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. poriadku.