Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_17Csp-1-2023.pdf
PDF · 98.48 KB
No categories available
17Csp/1/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Námestovo, sudcom JUDr. Rastislavom Plutinským, v spore žalobcu: Alektum Capital II AG, so sídlom 6300 Zug, Gubelstrasse 24, Švajčiarska konfederácia, IČ: CHE-496.825.067, zastúpený: AGM partners s. r. o., so sídlom 811 01 Bratislava - Staré Mesto, Hlavné námestie 3, IČO: 47 258 586, proti žalovanému: X. Z., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom H. L., o zaplatenie sumy 541,98 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 541,98 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 18,73 eur od 22.05.2021 do zaplatenia, vo výške 5,00 % ročne zo sumy 28,25 eur od 22.06.2021 do zaplatenia, vo výške 5,00 % ročne zo sumy 27,50 eur od 23.07.2021 do zaplatenia, vo výške 5,00 % ročne zo sumy 27,50 eur od 21.08.2021 do zaplatenia, vo výške 5,00 % ročne zo sumy 440,- eur od 22.09.2021 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1/ Okresný súd Banská Bystrica vydal na základe návrhu žalobcu dňa 28.03.2023 v upomínacom konaní podľa zákona č. 307/2016 Z. z. platobný rozkaz sp. zn. 25Up/455/2023, ktorým uložil žalovanému, aby v lehote do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi sumu 541,98 eur s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 18,73 eur od 22.05.2021 do zaplatenia, vo výške 5,00 % ročne zo sumy 28,25 eur od 22.06.2021 do zaplatenia, vo výške 5,00 % ročne zo sumy 27,50 eur od 23.07.2021 do zaplatenia, vo výške 5,00 % ročne zo sumy 27,50 eur od 21.08.2021 do zaplatenia, vo výške 5,00 % ročne zo sumy 440 eur od 22.09.2021 do zaplatenia, zároveň uložil žalovanému povinnosť, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil náhradu trov konania vo výške 193,05 eur, a to žalobcovi prostredníctvom jeho zástupcu v konaní, alebo aby v tej istej lehote podal odpor s odôvodnením vo veci samej na Okresný súd Banská Bystrica.
2/ Predmetný platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo (do vlastných rúk) doručiť. Z tohto dôvodu Okresný súd Banská Bystrica o tejto skutočnosti upovedomil žalobcu, ktorý v zmysle § 10 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z. z. navrhol pokračovať v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku.
3/ Vzhľadom na uvedené Okresný súd Banská Bystrica v zmysle § 14 ods. 2 zákona č. 307/2016 Z. z. postúpil vec tunajšiemu súdu ako súdu príslušnému na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku (ďalej len ako "CSP"), keď spisový materiál bol súdu doručený dňa 31.05.2023. Príslušnosť tunajšieho súdu bola určená na základe trvalého pobytu žalovaného, ktorý má v Registri obyvateľov SR evidovaný na adrese v obci H. L..
4/ Žalobca žalobu odôvodnil tým, že medzi spoločnosťou O2 Slovakia, s.r.o., IČO: 35 848 863, so sídlom Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka č.: 27882/B, konajúca prostredníctvom D.. I. I. a M.. X. U., konatelia spoločnosti (ďalej len „O2 Slovakia“ alebo „Spoločnosť“) a žalovaným boli uzatvorené Zmluvy, ktorých predmetom bolo poskytovanie verejných služieb a/alebo predaj telekomunikačného zariadenia pre žalovaného a spolu s tým súvisiacich služieb za podmienok bližšie špecifikovaných v Zmluvách. Spoločnosť na základe Zmlúv poskytovala žalovanému predmetné služby/zariadenia, za ktoré mu boli vystavené faktúry, ktoré neboli zo strany žalovaného v celkovej výške 541,98 eur do dnešného dňa uhradené. Spoločnosť následne predmetnú pohľadávku vo výške 541,98 eur postúpila na žalobcu. Žalobca vyzval žalovaného prostredníctvom svojho právneho zástupcu na zaplatenie predmetnej pohľadávky s príslušenstvom, ku ktorej však k uhradeniu zo strany žalovaného do dňa podania žaloby neprišlo. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam žalobca navrhoval, aby súd vydal platobný rozkaz v rozsahu uvedenom žalobcom.
5/ Po postúpení spisu od Okresného súdu Banská Bystrica, tunajší súd začal s vykonávaním úkonov za účelom zisťovania aktuálneho pobytu žalovaného, pričom súd o doručenie zásielky opätovne požiadal poštového doručovateľa na rovnakú adresu akú uviedol žalobca v žalobe, ktorému sa zásielku podarilo doručiť dňa 16.06.2023.
6/ Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, v konaní zostal nečinný, neuviedol žiadne argumenty a nedoložil žiadne dôkazy, ktorými by spochybnil uplatnený nárok
7/ Súd žalobcom uplatnený nárok posúdil ako nárok zo spotrebiteľskej zmluvy, keďže zo zmluvy, z ktorej žalobca odvodzuje svoje nároky a ktorú pripojil k žalobe vyplýva, že ju uzavieral a plnil v pozícii dodávateľa a žalovaný v pozícii spotrebiteľa (§ 52 ods. 1, 3 a 4 Občianskeho zákonníka).
8/ Vzhľadom na toto posúdenie, súd pri danej veci postupoval podľa § 290 až § 299 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako “CSP”) a primerane podľa jeho ostatných ustanovení (§ 300 CSP).
9/ Podľa § 297 CSP “súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- eur.“
10/ V danej veci súd postupoval podľa písm. b) § 297 CSP, pretože hodnota sporu predstavuje bez príslušenstva 541,98 eur, ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia (k tomu viď nižšie) a skutkové tvrdenia strán nie sú sporné.
11/ Podľa. § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. V danej veci žalovaný nijako nepoprel skutkové tvrdenia žalobcu uvedené v žalobe, ktoré sa v dôsledku nepopretia stali, s poukazom na ust. § 151 ods. 1 CSP nespornými.
12/ Keďže, vychádzajúc z § 297 CSP, súd na prejednanie sporu nenariadil pojednávanie a rozsudok sa vždy vyhlasuje verejne (§ 219 ods. 1 CSP), súd podľa § 219 ods. 3 CSP oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 10.07.2023, keď čas verejného vyhlásenia bol určený na 15.08.2023 o 08:00 hod.
13/ Súd vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov, ktoré žalobca pripojil k žalobe, keď iné dôkazy navrhnuté neboli a pre rozhodnutie o veci súd nepovažoval za nevyhnutné vykonať iné dôkazy, ktoré žalovaný ako spotrebiteľ nenavrhol (§ 295 CSP) a zistil tento skutkový stav:
14/ Z listín priložených k žalobe mal totiž preukázané, že Spoločnosť O2 Slovakia (ďalej len „O2“), s.r.o., Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, IČO: 35 848 863 ako predávajúci uzatvoril so žalovaným ako kupujúcim dňa 05.11.2020, Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, ktorou právny predchodca žalobcu sprístupnil a poskytol žalovanému verejné elektronické komunikačné služby, za ktoré žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu. Medzi O2 bola ďalej dňa 05.11.2020 uzatvorená aj Kúpna zmluva č. 2401150722 a dňa 19.11.2020 Kúpna zmluva č. 2401166096, predmetom ktorých bol záväzok predávajúceho dodať
kupujúcemu telekomunikačné zariadenie (mobilný telefón) špecifikované v prílohe č. 1 tejto zmluvy alebo Darčekovú poukážku na nákup telekomunikačného zariadenia (ďalej len „tovar“) a záväzok kupujúceho dodaný tovar prevziať a zaplatiť zaň dohodnutú kúpnu cenu spôsobom dohodnutým v tejto zmluve. Kúpna cena tovaru z Kúpnej zmluvu č. 2401150722 bola 300 eur, pričom kupujúci sa zaviazal zaplatiť časť kúpnej ceny vo výške 0,00 € v hotovosti pri prevzatí tovaru, zvyšnú časť vo forme 24 platieb v čase a výške stanovenej v splátkovom kalendári, pričom výška každej splátky vo výške 12,50 eur. Kúpna cena tovaru z Kúpnej zmluvu č. 2401166096 bola 360 eur, pričom kupujúci sa zaviazal zaplatiť časť kúpnej ceny vo výške 0,00 € v hotovosti pri prevzatí tovaru, zvyšnú časť vo forme 24 platieb v čase a výške stanovenej v splátkovom kalendári, pričom výška každej splátky bola vo výške 15 eur. Podľa splátkového kalendára uvedeného v oboch zmluvách bola prvá splátka splatná dňa 23.01.2021, každá ďalšia k 23. dňu príslušného mesiaca pričom posledná splátka bola v oboch prípadoch splatná dňa 23.12.2022. Zmluvy obsahovali dojednanie, že v prípade, ak kupujúci sa oneskorí s platením aspoň troch splátok alebo sa oneskorí s platením jednej splátky dlhšie ako tri mesiace, je kupujúci povinný na požiadanie predávajúceho predčasne splatiť všetky zostávajúce splátky. V zmysle Prílohy č. 1 predmetom kúpnej zmluvy č. 2401150722 bolo mobilné zariadenie Xiaomi Redmi Note 9 Pro Zelený a predmetom kúpnej zmluvy č. 2401166096 bolo mobilné zariadenie Acer Aspire 3 A315-23-R57N Čierny.
15/ Služby boli žalovanému vyúčtované faktúrami a to: faktúrou č. 1390737369, s uvedenou dobou splatnosti do 21.05.2021 z ktorej vyplýva, že O2 fakturoval žalovanému za poskytnuté služby sumu 29,80 eura, z ktorej si žalobca uplatňuje sumu 18,73 eura. Z faktúry č. 1400769063, s uvedenou dobou splatnosti do 21.06.2021 vyplýva, že O2 fakturoval žalovanému za poskytnuté služby sumu 34,25 eura, z ktorej si žalobca uplatňuje sumu 28,25 eura; faktúrou č. 1560762201, s uvedenou dobou splatnosti do 22.07.2021 O2 fakturoval žalovanému za poskytnuté služby sumu 37,50 eura, z ktorej si žalobca uplatňuje sumu 27,50 eura; faktúrou č. 1470812588, s uvedenou dobou splatnosti do 20.08.2021 O2 fakturoval žalovanému za poskytnuté služby sumu 27,50 eura, z ktorej si žalobca uplatňuje sumu 27,50 eura; faktúrou č. 1370843161, s uvedenou dobou splatnosti do 21.09.2021 O2 fakturoval žalovanému za poskytnuté služby sumu 440 eura, z ktorej si žalobca uplatňuje sumu 440 eura.
16/ Listom právneho predchodcu žalobcu zo dňa 20.09.2021, označeného ako odstúpenie od zmluvy vyplýva, že právny predchodca žalobcu ukončuje so žalovaným zmluvu o poskytovaní verejných služieb odstúpením ku dňu 20.10.2021, a to v prípade, ak predmetnú sumu 557,98 eura neuhradí žalovaný najneskôr do 13.10.2021.
17/ Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 23.11.2020 uzatvorenej medzi spoločnosťou O2 Slovakia, s.r.o. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom mal súd preukázané, že došlo k postúpeniu pohľadávok voči žalovanému vyplývajúcich zo Zmlúv o poskytovaní verejných služieb ako aj z Kúpnych zmlúv na žalobcu, čím bola preukázaná aktívna vecná legitimácia žalobcu v konaní.
18/ Podľa § 52 ods. 1, 2, 3, 4 OZ, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
19/ Podľa § 53 ods. 1, 2, 3 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
20/ Podľa § 488 OZ, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
21/ Podľa § 489 OZ, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
22/ Podľa § 43 ods. 1 písm. a) zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách účinného v čase uzavretia zmluvy, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
23/ Podľa § 43 ods. 12 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách účinného v čase uzavretia zmluvy, účastník je povinný a) používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb, b) platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povahu služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry, c) používať iba telekomunikačné zariadenia spĺňajúce požiadavky osobitných predpisov.
24/ Podľa § 44 ods.1 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách účinného v čase uzavretia zmluvy, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; 38a) to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme
25/ Podľa § 3 nar. vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
26/ Podľa 524 ods. 1 OZ, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
27/ Podľa 524 ods. 2 OZ, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
28/ Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu spoločnosť O2 Slovakia, s.r.o. ako poskytovateľ podľa zákona č. 351/2011 Z.z. uzatvoril so žalovaným Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, ktorou sa poskytovateľ zaviazal poskytovať žalovanej telekomunikačné služby so záväzkom žalovanej riadne a včas platiť cenu za poskytnuté služby. Ďalej bolo preukázané, že právny predchodca žalobcu spoločnosť O2 Slovakia, s.r.o. ako predávajúci uzatvoril so žalovaným ako kupujúcim v zmysle § 588 Občianskeho zákonníka dve Kúpne zmluvy, predmetom ktorých bol záväzok predávajúceho dodať kupujúcemu telekomunikačné zariadenie (mobilný telefón). Z vykonaného dokazovania zároveň vyplynulo, že žalovaný si svoju povinnosť riadne a včas platiť cenu za poskytnuté služby v zmysle Zmluvy o poskytovaní verejných služieb ako aj riadne a včas platiť splátky kúpnej ceny telekomunikačného zariadenia v zmysle Kúpnej zmluvy neplnil. Súd spor medzi stranami vyhodnotil za spotrebiteľský, žalobou uplatnený nárok za nárok zo spotrebiteľských zmlúv, pretože právny predchodca žalobcu pri uzatváraní zmluvy vystupoval ako dodávateľ, s poukazom na predmet jeho podnikania a žalovaný ako spotrebiteľ, pretože pri uzatváraní zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti. Predmetom sporu bolo zaplatenie sumy 541,98 eur, a to za poskytnuté telekomunikačné služby a ako súčet jednotlivých nesplatených splátok kúpnej ceny za poskytnuté mobilné zariadenie. Žalovaný nesporoval poskytnutie telekomunikačných služieb ani prevzatie zariadenia ako predmetu kúpy, nesporoval ani výšku dlžnej sumy, netvrdil a nepreukázal opak. Nárok na zaplatenie ceny za poskytnuté služby patril už predchodcovi žalobcu v zmysle zmluvy a všeobecných obchodných podmienok a nárok na zaplatenie zvyšku kúpnej ceny vznikol z titulu odstúpenia od zmluvy, ktorým sa podľa ustanovení Občianskeho zákonníka zmluva zrušila od počiatku a stranám vzniklo právo a jemu zodpovedajúca povinnosť vydať druhej zmluvnej strane všetko, čo jej podľa zmluvy patrí. Keďže súd považoval žalobu za dôvodnú, nakoľko žalobca nárok preukázal, v celom rozsahu jej vyhovel.
29/ Podľa § 517 ods. 1 prvá veta a ods. 2 OZ, dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
30/ Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou peňažného dlhu, žalobcovi vznikol i nárok na sankčný úrok z omeškania, ktorý uplatnil v zákonnej výške 5 % ročne odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivej vystavenej faktúry, a to v súlade s § 517 ods. 1 OZ v spojení s § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. Keďže žalobca uplatnil úrok v súlade so zákonom, súd žalobe aj v tejto časti vyhovel.
31/ Podľa ust. § 232 ods. 3 CSP lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
32/ Podľa ust. § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
33/ Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
34/ Podľa ust. § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
35/ O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 a § 262 CSP, keďže žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto súd zaviazal žalovaného nahradiť mu trovy konania. O ich výške sa rozhodne v samostatnom uznesení po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd. (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien.