Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-3C/522/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Revúcej sudcom JUDr. Petrom Csankom v právnej veci navrhovateľa: Stavebné bytové družstvo Revúca, IČO: 316 869 82, so sídlom Revúca, Clementisova 1211/14, proti odporcovi: Q. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXXX, A.. H., XXX XX T., t. č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou Y. V., tajomníčkou informačného centra Okresného súdu D., o zaplatenie 1 206,68 Eur takto

rozhodol:

Odporca Q. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., F. XXXX, A.. H. je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 206,68 Eur spolu so zmluvnou pokutou vo výške 2,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 134,52 Eur od 01.06.2011 do 30.06.2011, zo sumy 293,54 Eur od 01.07.2011 do 31.07.2011, zo sumy 252,56 Eur od 01.08.2011 do 31.08.2011, zo sumy 411,58 Eur od 01.09.2011 do 30.09.2011, zo sumy 570,60 Eur od 01.10.2011 do 31.10.2011, zo sumy 729,62 Eur od 01.11.2011 do 30.11.2011, zo sumy 888,64 Eur od 01.12.2011 do 31.12.2011, zo sumy 1 047,66 Eur od 01.01.2012 do 31.01.2012, zo sumy 1 206,68 Eur od 01.02.2012 do zaplatenia a titulom trov konania sumu 157,50 Eur, všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, spoločne a nerozdielne s T. D., bytom T., F. XXXX, A.. H., ktorá bola na rovnaké plnenie zaviazaná platobným rozkazom Okresného súdu Revúca č.k. -25 zo dňa 16.04.2012.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania domáhal voči odporcom - Q. K. a T. D. zaplatenia sumy 1 206,68 Eur s príslušenstvom, ktorého súčasťou bola zmluvná pokuta vo výške 2,5‰ ročne a trov konania.

Okresný súd Revúca v tejto právnej veci pôvodne rozhodol platobným rozkazom -25 zo dňa 16.04.2012, tento však nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť len voči odporkyni 2), T. D., a to dňom 17.05.2012. Nakoľko odporcovi, Q. K., platobný rozkaz nebolo možné doručiť do vlastných rúk, uznesením -45 zo dňa 18.09.2012 súd zrušil platobný rozkaz voči odporcovi, Q. K.. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 10.12.2012

Okresný súd Revúca vo veci vykonal niekoľko neúspešných lustrácií za účelom zistenia miesta súčasného pobytu odporcu, adresu súčasného pobytu odporcu sa však súdu zistiť nepodarilo. Uznesením č. k. -68 zo dňa 18.02.2013 preto súd ustanovil pre odporcu za opatrovníčku Y.Ľ. V., tajomníčku informačného centra Okresného súdu D..

Účastníci konania boli riadne predvolaní, na pojednávanie sa však dostavil len Q.. Q. M., zastupujúci navrhovateľa na základe plnej moci. Opatrovníčka odporcu sa na pojednávanie nedostavila a ani svoju neúčasť ospravedlnila, a tak súd v súlade s pojednával a rozhodol v jej neprítomnosti.

Súd vo veci vykonal dokazovanie prečítaním návrhu (č. l. 1-2), zmluvy o výkone správy (č. l. 4-11), zoznamu vlastníkov bytov a nebytových priestorov (č. l. 12-13), predpisov mesačných úhrad (č. l. 14-15) a výpisov z účtu (č. l. 16-17) a po oboznámení sa s obsahom celého spisu zistil nasledovný skutkový stav:

Odporca je podielovým spoluvlastníkom 4-izbového bytu č. XX N. L.. F. XXXX A.. H. M. T. (s T. D.). Dňa 15.12.2007 uzavrel navrhovateľ s odporcom zmluvu o výkone správy, (ďalej len „zmluva“), a to podľa ustanovení nasl. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy. Predmetom predmetnej zmluvy bolo komplexné zabezpečenie výkonu správy domu, ktorou je obstarávanie služieb spojených s bývaním a služieb, ktorými správca zabezpečuje pre vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome prevádzku, údržbu, opravy a udržiavanie spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, priľahlého pozemku a príslušenstva bytového domu H.-X na ul. F. M. T..

V zmysle článku III. zmluvy je správca v zmysle o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v oprávnený konať pri správe domu za vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pred súdom, správu domu vykonáva samostatne v mene vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, je oprávnený zastupovať vlastníkov bytov a nebytových priestorov v byte pri vymáhaní škody, ktorá im vznikla činnosťou tretích osôb alebo činnosťou vlastníka bytu alebo nebytového priestoru v dome, vymáhať vzniknuté nedoplatky aj súdnou cestou a v exekučnom konaní, podať návrh na vykonanie dobrovoľnej dražby bytu alebo nebytového priestoru v dome v zmysle tejto zmluvy a uzatvárať v mene vlastníkov zmluvy o nájme spoločných priestorov a spoločných zariadení v dome.

V zmysle článku IV, bodu 4.3. zmluvy, správca je povinný okrem iného aj zabezpečiť vedenie finančno- ekonomickej agendy, a to starať sa o zverené finančné prostriedky, vypočítať vlastníkom bytov a nebytových priestorov výšku mesačných preddavkov na úhradu za služby spojené s užívaním bytov a nebytových priestorov. Pri stanovení výšky preddavkov vychádza vždy z predpokladaných nákladov na budúci rok a berie do úvahy náklady z predchádzajúceho roka, vedie priebežnú evidenciu platieb za plnenia, vedie evidenciu upomienok pre neplatičov a prehľad ich usporiadania, vykonáva ročné vyúčtovanie plnení za služby do 31.5. nasledujúceho roka, vedie samostatné analytické účty a účtovnú agendu zobrazujúcu finančný a účtovný stav hospodárenia za dom, oddelene za každý spravovaný dom.

V zmysle článku VI, bodu 1 a 2 zmluvy, práva a povinnosti vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome sú určené osobitným predpisom a touto zmluvou. Vlastníci bytov a nebytových priestorov sú povinní v súlade so zmluvou o výkone správy poukazovať na účet správcu mesačne vopred preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv najneskôr do 31. dňa každého bežného mesiaca v roku. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome tak, aby boli pokryté predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí, spoločných zariadení domu a spoločných nebytových priestorov domu, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní mesačne vopred najneskôr do 31. dňa každého bežného mesiaca v roku, uhrádzať náklady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo nebytového priestoru a poplatok za výkon správy. Za porušenie tejto povinnosti a omeškanie s platením preddavkov podľa tohto článku zmluvy si zmluvné strany dohodli zmluvnú pokutu vo výške 0,25% z dlžnej sumy za každý deň omeškania v súlade s ustanovením .

Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome uzatvoria so správcom písomnú zmluvu o výkone správy. Zmluva o výkone správy, jej zmena alebo jej zánik sa schvaľuje nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Schválená zmluva o výkone správy alebo jej zmena, alebo jej zánik je záväzný pre všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak je podpísaný nadpolovičnou väčšinou vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a správcom. Správca je povinný schválenú zmluvu alebo jej zmenu doručiť každému vlastníkovi bytu a nebytového priestoru v dome. Na doručovanie sa vzťahuje osobitný predpis. 12e) Zmluva o výkone správy obsahuje najmä

a) vzájomné práva a povinnosti správcu a vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pri zabezpečovaní prevádzky, údržby a opráv domu,

b) spôsob výkonu správy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a pozemku,

c) zásady hospodárenia s prostriedkami fondu prevádzky, údržby a opráv vrátane rozsahu oprávnenia disponovať s nimi,

d) zásady platenia úhrad za plnenia a hospodárenie s nimi,

e) zásady určenia výšky platieb za správu,

f) rozsah a obsah správy o činnosti správcu podľa odseku 2.

Podľa z. v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy, (ďalej len „“), ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).

Podľa , podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci. Ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak, sú podiely všetkých spoluvlastníkov rovnaké.

Podľa , z právnych úkonov týkajúcich sa spoločnej veci sú oprávnení a povinní všetci spoluvlastníci spoločne a nerozdielne.

Po vykonanom dokazovaní súd návrhu v celom rozsahu vyhovel. Súd mal za preukázané, že odporcovi bola v zmysle stanov družstva a zmluvy stanovená výška mesačnej úhrady za byt a za služby spojené s jeho užívaním od 01/06/2011 vo výške 161,37 Eur mesačne a s platnosťou od 01/07/2011 vo výške 159,02 Eur mesačne. Z výpisu z účtu za rok 2011 súd zistil, že odporca neuhrádzal predpísané mesačné úhrady riadne a včas, nakoľko za rok 2011 uhradil dňa 02.02.2011 sumu vo výške 350,- Eur, dňa 04.05.2011 sumu vo výške 900,- Eur a dňa 19.08.2011 sumu vo výške 200,- Eur. Z výpisu z účtu za rok 2012 súd zistil, že odporca neuhradil nič. Súd mal na základe vyššie uvedených skutočností za preukázané, že vznikol nedoplatok a preto priznal navrhovateľovi sumu vo výške 1206,68 Eur spolu so zmluvnou pokutou vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania podľa výroku tohto rozsudku.

O trovách konania rozhodol súd podľa tak, že odporca je povinný nahradiť procesne úspešnému navrhovateľovi trovy konania vo výške 157, Eur, ktoré pozostávajú z navrhovateľom zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania.

Nakoľko byt je v podielovom spoluvlastníctve dvoch fyzických osôb, a to odporcu a T. D., voči ktorej už bolo právoplatne rozhodnuté, podľa súd rozhodol tak, že zaviazal odporcu na zaplatenie predmetnej sumy spolu s prílušenstvom spoločne a nerozdielne s T.C. D., voči ktorej bolo už v tejto veci právoplatne rozhodnuté a ktorá bola na rovnaké plnenie už zaviazaná platobným rozkazom Okresného súdu Revúca č. k. -25 zo dňa 16.04.2012.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.