Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-7C/108/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina sudkyňou JUDr. Laurou Vojtášovou v spore žalobkyne: A. F., K.. F., X.. XX. XX. XXXX, L. F. XXX/X, XXX XX F. X. H., zastúpená: JUDr. Eva Kliniecová, advokátka, so sídlom Seberíniho 1, 821 03 Bratislava - metská časť Ružinov, IČO: 42 270 146, proti žalovanému: V. P., K.. P., X.. XX. XX. XXXX, trvale bytom G. J. XXXX/XX, XXX XX F. X. H., o zaplatenie 2.210,- € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie v časti o zaplatenie sumy 1.117,41 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.117,41 € od 21. 07. 2022 do zaplatenia z a s t a v u j e .

II. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 1.092,59 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.092,59 € od 21. 07. 2022 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žiadna zo strán sporu n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou sa žalobkyňa domáhala voči žalovanému zaplatenia istiny 2.210,- € a úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.210,- € od 21. 07. 2022 do zaplatenia. V rámci skutkových tvrdení uviedla, že so žalovaným uzatvorila dňa 01. 12. 2020 písomnú Zmluvu o nájme bytu. V zmysle Čl. III., bodu 3.1. Zmluvy bol žalovaný povinný platiť žalobkyni ako prenajímateľke nájomné vo výške 300,- € mesačne a v zmysle bodu 3.2. bol žalovaný povinný platiť žalobkyni ako prenajímateľke zálohovú platbu za energie vo výške 80,- € mesačne, to všetko spolu najneskôr do 20. dňa kalendárneho mesiaca predchádzajúceho kalendárnemu mesiacu, na ktorý sa povinnosť k úhrade nájomného a poplatkov vzťahuje (bod 3.5. Čl. III. Zmluvy). Počas trvania nájmu nájomca neplatil dohodnuté čiastky pravidelne ani včas. Z tohto dôvodu vnikol nájomcovi voči prenajímateľke dlh celkom vo výške 2.210,- €. Prenajímateľka počas trvania nájmu viackrát žiadala nájomcu o úhradu aktuálnej dlžnej sumy, avšak neúspešne.

2. Súd vo veci vydal dňa 29. 11. 2022 Platobný rozkaz č. k. -32, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel.

3. Žalovaný podal voči platobnému rozkazu v zákonnej lehote odpor, v ktorom navrhol, aby súd platobný rozkaz zrušil a po vykonanom dokazovaní zamietol žalobu žalobcu v celom rozsahu ako nedôvodnú. Vyjadril nesúhlas s vyčíslenou čiastkou údajne nezaplatenej sumy vo výške 2.210,- €. Jemu doručené dokumenty neobsahujú prepočet alebo vyúčtovanie údajne nezaplatených nájmov a údajných mesiacov neoprávneného užívania predmetnej nehnuteľnosti. Už v predchádzajúcom období ho žalobkyňa žalovala súdnou cestou na Okresnom súde Žilina vo veci o zaplatenie 2.210,- € s príslušenstvom (pod č. k. -41), kedy 02. 11. 2022 súd konanie zastavil.

Ďalej ho žalobkyňa žalovala na tom istom súde vo veci o vypratanie bytu (pod č. k. -41), kedy 02. 11. 2022 súd konanie taktiež zastavil. V prílohe zasiela dôkaz - kópiu Odporu proti platobnému rozkazu Okresného súdu Žilina zo dňa 24. 08. 2022 sp. zn. - 22, kde Okresnému súdu v Žiline objasnil všetky náležité skutočnosti celého sporu. Má za to, že žalobkyňa neuniesla dôkazné bremeno svojich tvrdení.

4. Žalobkyňa vo vyjadrení k odporu uviedla, že po preskúmaní súvisiacich skutočností upravuje výšku dlžnej sumy takto: žalovaný býval v byte žalobkyne od 01. 12. 2020 do 30. 06. 2022, t. j. 19 mesiacov a bol povinný zaplatiť 19 x 380 € za užívanie bytu, t. j. 7.220,- €. Z evidencie žalobkyne vyplýva, že žalovaný zaplatil celkom čiastku 5.770,- € vrátane depozitu. Dlh žalovaného na nájomnom k 30. 06. 2022 bol vo výške 1.450,- €. Depozit vo výške 380,- € bol žalobkyňou započítaný na dlžné nájomné. Z tejto čiastky žalobkyňa odpočítala celkom čiastku 357,41 € (preplatky na spotrebe el. energie za rok 20/21 vo výške 36,41 €, za rok 21/22 vo výške 127,67 €, preplatok spojený s užívaním bytu za rok 2020 vo výške 7,54 € (1/12) a za rok 2021 vo výške 185,79 €). Upravená výška dlhu žalovaného je 1.092,59 €. Na preukázanie týchto skutočností pripája žalobkyňa príslušné vyúčtovania. Navrhla, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni istinu 1.092,59 € a úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.092,59 € od 21. 06. 2022 do zaplatenia.

5. Na výzvu súdu, aby žalobkyňa oznámila, vzhľadom na jej vyjadrenie k odporu, či berie žalobu čiastočne späť a ak áno, aby presne uviedla a špecifikovala v akej časti berie žalobu späť, žalobkyňa uviedla, že v zmysle jej vyjadrenia k odporu, upravila výšku dlhu žalovaného na čiastku 1.092,59 € s prísl. a žiada o čiastočné späťvzatie žaloby vo výške 1.117,41 €.

6. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobkyne k odporu napriek výzve súdu písomne nevyjadril, nevyjadril sa ani k čiastočnému späťvzatiu žaloby a dôvodom, pre ktoré vzala žalobkyňa žalobu čiastočne späť.

7. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavila žalobkyňa, jej právna zástupkyňa a žalovaný. Žalobkyňa a jej právna zástupkyňa ospravedlnili svoju neúčasť na pojednávaní, navrhli, aby súd žalobe v sume 1.092,59 € s príslušenstvom vyhovel, o odročenie pojednávania nežiadali. Žalovaný prevzal predvolanie na pojednávanie do vlastných rúk, pojednávania sa nezúčastnil, neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil, nežiadal o odročenie pojednávania. Preto súd v súlade s (ďalej len „“) vec prejednal v neprítomnosti strán a vo veci rozhodol na základe dokazovania vykonaného oboznámením sa s listinnými dôkazmi, z ktorých zistil nasledovný skutkový stav.

8. Žalobkyňa ako prenajímateľ a žalovaný ako nájomca uzatvorili dňa 01. 12. 2020 Zmluvu o nájme bytu, predmetom ktorej bol nájom bytu č. X v bytovom dome súpisné číslo XXXX, vchod C., v F. X. H.. Doba nájmu bola od 01. 12. 2020 do 31. 12. 2021. K predlženiu nájomnej zmluvy nedošlo a nájom skončil dňa 31. 12. 2021.

9. Žalovaný sa v zmluve v čl. III. zaviazal platiť žalobkyni mesačné nájomné vo výške 300,- € a poplatky (t. j. úhrady za služby spojené s užívaním predmetu nájmu, najmä poplatky za správu domu, spotrebu plynu, vody a stočné, elektrickú energiu) vo výške 80,- € s tým, že skutočná výška platieb spojených s užívaním bytu bude žalobkyňou vyúčtovaná žalovanému bezodkladne po doručení vyúčtovania jednotlivými poskytovateľmi služieb. Žalovaný sa zaviazal platiť nájomné mesačne vopred spolu vo výške 380,- € najneskôr k 20. dňu kalendárneho mesiaca predchádzajúceho kalendárnemu mesiacu, na ktorý sa povinnosť k úhrade nájomného a poplatkov vzťahuje, a to bankovým prevodom na účet žalobkyne. Podľa zmluvy, ak výška uhradených preddavkov prekračuje výšku skutočných prevádzkových nákladov predmetu nájmu, rozdiel uhradí žalobkyňa na bankový účet žalovaného do 10 dní po doručení vyúčtovania skutočných nákladov žalovanému od posledného poskytovateľa služieb. Ak výška uhradených preddavkov je nižšia ako skutočné prevádzkové náklady predmetu nájmu, žalovaný je povinný nedoplatok uhradiť do 10 dní po doručení vyúčtovania skutočných nákladov žalobkyňou žalovanému na bankový účet žalobkyne. Prílohou každého vyúčtovania skutočných nákladov budú kópie vyúčtovacích faktúr poskytovateľov služieb a na požiadanie bola žalobkyňa povinná predložiť žalovanému originály týchto vyúčtovacích faktúr. Žalovaný sa zaviazal zložiť u žalobkyne do depozitu sumu zodpovedajúcu 1-mesačnému nájomnému a poplatkom vo výške 380,- € (zábezpeka). Podľa zmluvy má žalobkyňa právo použiť zábezpeku výlučne na prípadné nedoplatky na nájomnom, poplatkoch ako aj úhradu

prípadných neodstránených škôd spôsobených v predmete nájmu žalovaným a/alebo osobami, ktoré do predmetu nájmu vstúpili so súhlasom žalovaného ako aj na odstránenie prípadných škôd a iných nedostatkov zistených pri ukončení nájmu podľa článku VI. Tejto zmluvy. Zároveň sa strany v zmluve dohodli, že ak žalovaný nezaplatí nájomné alebo energie do 5 dní po ich splatnosti, je povinný zaplatiť žalobkyni poplatok z omeškania za každý deň omeškania vo výške 0,5 ‰ dlžnej sumy (0,05 % z dlžnej čiastky za každý deň omeškania).

10. Podľa výpočtu predloženého žalobkyňou mal žalovaný za obdobie od 11/2020 do 06/2022 zaplatiť depozit 380,- € a nájomné v celkovej výške 7.220,- € (19 mesiacov x 380,- €), t. j. spolu 7.600,- €. Žalovaný za uvedené obdobie zaplatil celkovo 5.770,- € a zábezpeku 380,- €. Nedoplatok na nájomnom tak predstavoval sumu 1.450,- €. Od tejto čiastky boli odpočítané preplatky za služby spojené s užívaním bytu v celkovej výške 357,41 €. Ide o preplatok za dodávku a distribúciu elektriny za obdobie od 02. 12. 2020 do 06. 01. 2021 - Faktúra od Stredoslovenská energetika, a. s. č. XXXXXXXXXX vo výške 36,41 €, preplatok za dodávku a distribúciu elektriny od Stredoslovenská energetika, a. s. podľa Faktúry č. XXXXXXXXXX za obdobie od 07. 01. 2021 do 03. 01. 2022 vo výške 127,67 €, preplatok na nákladoch spojených s užívaním bytu za rok 2020 podľa Faktúry od F., R.. K.. S.. č. XXXXXXXXXX vo výške 7,54 € a preplatok na nákladoch spojených s užívaním bytu podľa Faktúry od F., R.. K.. S.., č. XXXXXXXXXX, vyúčtovanie za rok 2021 vo výške 185,79 €. Dlžná suma na nájomnom po odpočítaní platieb vykonaných žalovaným a preplatkov na službách spojených s užívaním bytu je vo výške 1.092,59 € (nedoplatok na nájomnom 1.450,- € - preplatky 357,41 € = 1.092,59 €). Z výpočtu zároveň vyplýva, že žalovaný neplatil nájomné a poplatky pravidelne mesačne po 380,- €, ale platil nepravidelne rôzne čiastky, naposledy v 01/2022 sumu 1.350,- €.

11. Podľa , nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.

Podľa , ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.

Podľa , (1) Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa , musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

Podľa , , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

12. Súd rozhodol o zastavení konania v časti o zaplatenie sumy 1.147,41 € s príslušenstvom (úrokom z omeškania), keďže žalobkyňa v uvedenej časti vzala žalobu v súlade s jej dispozičným oprávnením späť skôr, než sa začalo pojednávanie. Súd považoval podmienky pre rozhodnutie o čiastočnom zastavení

konania bez ohľadu na súhlas/nesúhlas žalovaného (späťvzatie na vyjadrenie súhlasu resp. nesúhlasu vzhľadom k uvedenému nedoručoval) v zmysle , za splnené.

13. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobkyňa a žalovaný uzavreli dňa 01. 12. 2020 Zmluvu o nájme bytu, predmetom ktorej bol nájom bytu č. X v bytovom dome súpisné číslo XXXX, vchod C., v F. X. H., s dojednanou dobou nájmu do 31. 12. 2021. Za obdobie trvania nájmu bol žalovaný povinný podľa zmluvy platiť mesačné nájomné vo výške 300,- € a poplatky za služby spojené s užívaním predmetu nájmu, najmä poplatky za správu domu, spotrebu plynu, vody a stočné, elektrickú energiu vo výške 80,- € mesačne, t. j. celkovo 380,- € mesačne. Za obdobie trvania nájmu má žalobkyňa voči žalovanému nárok na zaplatenie nedoplatkov titulom nájomného vzťahu založeného predmetnou Zmluvou o nájme. Medzi stranami bolo nesporné, že žalovaný napriek tomu, že nájom skončil dňa 31. 12. 2021, užíval predmetný byt až do 30. 06. 2022. Nakoľko žalovaný v období od januára 2022 do júna 2022 (vrátane) obýval predmetný byt bez právneho dôvodu, ktorú skutočnosť žalovaný v priebehu konania nijakým spôsobom nerozporoval, bol povinný aj naďalej (rovnako ako dovtedy) platiť (obvyklé) nájomné a platby za služby spojené s užívaním bytu. Za obdobie užívania bytu žalovaným po skončení nájmu má žalobkyňa voči žalovanému nárok na zaplatenie nedoplatkov na (obvyklom) nájomnom a službách za užívanie bytu titulom bezdôvodného obohatenia. Nakoľko žalovaný neprispieval na nájomné a úhrady spojené s užívaním bytu riadne a včas, napriek tomu, že byt užíval bez právneho dôvodu, tým sa na úkor žalobkyne bezdôvodne obohatil. Ako vyplýva z výpočtu predloženého žalobkyňou v priebehu konania, ktorý žalovaný žiadnym spôsobom nerozporoval, žalovaný za celé obdobie užívania bytu (počas nájomného vzťahu i po skončení nájomného vzťahu od 01. 12. 2020 do 30. 06. 2022) mal nedoplatok na nájomnom a službách spojených s užívaním bytu vo výške 1.450,- €. Podľa zmluvy mala byť skutočná výška platieb spojených s užívaním predmetu nájmu vyúčtovaná žalobkyňou bezodkladne po doručení vyúčtovania jednotlivými poskytovateľmi služieb. Žalovaný rozporoval, že žalobkyňa si túto povinnosť nesplnila čo žalobkyňa nenamietala a až v priebehu konania, na základe odporu žalovaného, predložila vyúčtovania od jednotlivých poskytovateľov služieb, z ktorých vyplývajú preplatky v platbách za elektrickú energiu a služby spojené s užívaním bytu v uvedenom období v celkovej výške 357,41 €. O túto čiastku sa dlžná suma na nájomnom a službách spojených s užívaním bytu, resp. bezdôvodnom obohatení znižuje na sumu 1.092,59 €. Vzhľadom na uvedené uložil súd žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 1.092,59 €.

14. Žalovaný sa s platením žalobkyni dostal do omeškania, preto má žalobkyňa voči žalovanému nárok na úroky z omeškania v zmysle , ods. 2 . Žalobkyňa si uplatnila úroky z omeškania z dlžnej sumy odo dňa 21. 07. 2022. Žalovaný bol podľa nájomnej zmluvy povinný platiť najneskôr k 20. dňu kalendárneho mesiaca predchádzajúceho kalendárnemu mesiacu, na ktorý sa povinnosť k úhrade nájomného a poplatkov vzťahuje, ktorú povinnosť si žalovaný neplnil. V období po skončení nájmu užíval byt bez právneho dôvodu a nájomné a platby za služby spojené s užívaním bytu mal uhrádzať najneskôr v prvý deň nasledujúci po mesiaci kedy byt bez právneho dôvodu užíval. Preto je zrejmé, že ku dňu 21. 07. 2022 bol žalovaný nepochybne v omeškaní s úhradou (obvyklého) nájomného a platieb spojených s užívaním bytu. Ku dňu 21. 07. 2022 bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 0,00 %. Vzhľadom na uvedené súd priznal žalobkyni aj úroky z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy 1.092,59 € od 21. 07. 2022 do zaplatenia.

15. O trovách konania rozhodol súd podľa , ods. 2 . Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala zaplatenia sumy 2.210,- € s príslušenstvom. Následne vzala žalobkyňa žalobu v časti o zaplatenie sumy 1.117,41 € späť. Zavinenie na čiastočnom zastavení konania z procesného hľadiska pričítal súd žalobkyni, pretože k čiastočnému späťvzatiu žaloby došlo vzhľadom na námietky žalovaného prezentované v odpore a opätovnom prepočítaní dlžnej sumy žalobkyňou so započítaním preplatkov na službách spojených s užívaním bytu v prospech žalovaného. Žalobkyňa mala tieto prepočítania/ započítania vykonať už v čase keď žalobu na súd podávala. Preto súd vyhodnotil, že žalobkyňa mala v časti sumy 1.117,41 € neúspech v spore. Žalobkyňa mala v spore úspech v časti o zaplatenie sumy 1.092,59 €. Vzhľadom k uvedenému bola žalobkyňa v konaní úspešná v percentuálnom vyjadrení v rozsahu 49,44 % a žalovaný v rozsahu 50,56 %. Pomer úspechu žalobkyne a žalovaného je takmer rovnaký, rozdiel je len nepatrný, preto súd žiadnej zo strán sporu nepriznal nárok na náhradu trov konania voči protistrane.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žilina.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.

Odvolanie podľa , ods. 1 možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.

Podľa , ods. 3 , podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.