Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Cob-223-2012.pdf
PDF · 77.22 KB
Case nature
Area
Subarea
15Cob/223/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Bzdúška a členov senátu JUDr. Evy Hritzovej a JUDr. Pavla Lukáča, v právnej veci žalobcu: FIX - výroba zdravotníckych potrieb, s.r.o., Vinohradská 30, Komjatice, IČO: 35 953 764, zast. advokátom Mgr. Eugenom Gálikom, Piaristická 2, Nitra, proti žalovanému: K. T. a K. Group Czech s.r.o., Univerzitní nám. 1935/1, Karviná - Frýštát, IČO: 27 781 143, Česká republika, o zaplatenie 17.560,12 eura s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č. k. 15Cb/141/2011-57 zo dňa 25.04.2012, v časti uloženej povinnosti na plnenie a povinnosti na zaplatenie trov konania, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č. k. 15Cb/141/2011-57 zo dňa 25.04.2012 v napadnutej časti p o t v r d z u j e .
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania, trov právneho zastúpenia v sume 294,22 eura do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa rozhodol o uplatnenom nároku žalobcu na zaplatenie sumy 17.560,12 eura s príslušenstvom tak, že konanie o zaplatenie 4.892,62 eura s 9 % ročným úrokom z omeškania od 24.03.2011 do zaplatenia zastavil. Žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 12.667,50 eura s príslušenstvom spolu s trovami konania, trovami právneho zastúpenia v sume 589,10 eura a iných trov v sume 760,-- eur, žalovanému nepriznal náhradu trov konania a žalobcovi vrátil súdny poplatok v sume 286,87 eura.
V odôvodnení tohto rozhodnutia uviedol, že žalobca dodal žalovanému tovar - FIX - krém - 1 v množstve 5000 ks, prevzatie ktorého žalovaný písomne potvrdil na dodacom liste 06/DE/2010. Kúpnu cenu tohto tovaru žalobca vyúčtoval žalovanému fa. č. 06/DE/2010 vo výške 12.250,-- eur, ktorá bola splatná 02.12.2010. Prevzatie tejto faktúry žalovaný písomne potvrdil. Následne žalobca dodal žalovanému tovar - FIX - krém - 1 v množstve 835 ks, prevzatie ktorého žalovaný písomne potvrdil na dodacom liste 07/DE/2010. Kúpnu cenu tohto tovaru žalobca vyúčtoval žalovanému fa. č. 07/DE/2010 vo výške 417,50 eura, ktorá bola splatná 02.12.2010. Prevzatie tejto faktúry žalovaný písomne potvrdil. Uvedené faktúry žalovaný v lehote splatnosti a ani následne žalobcovi nezaplatil ani žiadnym spôsobom nereagoval na elektronickú výzvu žalobcu zo dňa 23.03.2011. Odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tej - ktorej faktúry, t. j. dňom 03.12.2010 sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažných záväzkov a vznikla mu tak povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania medzi účastníkmi dohodnutá nebola. Súd ich priznal žalobcovi tak, ako boli uplatnené pretože, základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu (1 %) zvýšená o 8 percentuálnych bodov, predstavuje práve úrokovú sadzbu 9 %.
O zastavení konania v časti o zaplatenie sumy 4.892,62 eura s príslušenstvom súd rozhodol podľa § 96 OSP, o vrátení časti súdneho poplatku súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4 a 6 zákona o súdnych poplatkoch a o trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá OSP.
Proti tomuto rozsudku, v časti uloženej povinnosti na plnenie a náhrady trov konania, podal žalovaný v zákonnej lehote odvolanie, ktoré na výzvu súdu doplnil a žiadal, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa zmenil a žalobu celkom zamietol.
V odôvodnení uviedol, že nárok žalobcu nie je právny. Žalobca síce dodal žalovanému tovar - FIX - krém
- 1 v množstve 5000 ks, ako žalovaný potvrdil v dodacom liste 06/DE/2010 a ďalej v množstve 835 ks, ako žalovaný potvrdil v dodacom liste č. 07/DE/2010, avšak tento tovar nemal vlastnosti deklarované predajcom. Podľa príbalového letáku kozmetického krému Fix - krém - 1 sa jedná o prípravok na výlučne prírodnej báze. Doslova je tam uvedený text: „za priaznivé účinky neďakujeme chemikáliám, ale výťažkom z liečivých rastlín, ktorých pravlasťou je slnečný juh“. Tento text v odberateľoch vyvoláva dôvodné očakávanie, že ide o krém na prírodnej báze a nie na báze chémie. Žalovaný však vykonaným rozborom zistil, že ide o nepravdivé a klamlivé prehlásenie, a že v skutočnosti ide o krém na báze chémie. Jedná sa o úplne zásadnú odlišnosť. Krémy na báze chémie v podstate nie sú na trhu v Českej republike predajné, a preto tiež o tento krém nebol žiadny záujem. Žalobca žalovaného uviedol vedome do omylu a preto žalovaný namieta neplatnosť kúpnej zmluvy zo dňa 27.10.2010 pre nemravnosť a úmyselné uvedenie žalovaného do omylu. Z opatrnosti žalované tiež týmto odstupuje od kúpnej zmluvy zo dňa 27.10.2010, nakoľko dodaný tovar nemal deklarované vlastnosti - nebol výlučne na prírodnej báze. Žalovaný je pripravený žalobcovi tovar vrátiť a vyzýva ho na prevzatie. K dôkazom žalovaný navrhuje nechať vypracovať znalecký posudok k posúdeniu toho, či dodaný kozmetický krém FIX - krém - 1 je, či nie je na výlučne prírodnej báze. Pokiaľ odvolací súd tento dôkazný návrh bude akceptovať, je žalovaný pripravený dodať znalcovi alebo súdu vzorku tohto krému.
K podanému odvolaniu sa písomne vyjadril žalobca, pričom uviedol, že žalobca má ale za to, že žalovaným podané odvolanie nespĺňa zákonom požadované náležitosti odvolania. Žalovaný v odvolaní iba konštatuje, že podľa jeho názoru v konaniach došlo k procesným vadám, vec nebola správne skutkovo posúdená a rovnako poukazuje na nesprávne právne posúdenie veci. V odvolaní ale nikdy bližšie neuvádza skutočnosti, ktoré by podanie odvolania z uvedených dôvodov čo i len z časti potvrdzovali, resp. odôvodňovali. Žalobca preto konajúcemu súdu uvádza, že uvedené dôvody žalovaného považuje v plnom rozsahu za nesprávne a jeho tvrdenia obsiahnuté v odvolaní je potrebné považovať za neodôvodnené. Žalobca má za to, že v konaní nedošlo k žiadnej procesnej vade, rovnako rozsudok súdu vychádza z dostatočne zisteného a preukázaného skutkového stavu a najmä zo správneho právneho posúdenia veci. Navrhol preto, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti potvrdil.
Odvolací súd prejednal podané odvolanie žalovaného podľa ustanovenia § 212 ods. 1 OSP na nariadenom pojednávaní podľa ustanovenia § 214 ods. 1 písm. a/ OSP a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné. Pojednával pritom v neprítomnosti riadne predvolaného žalovaného. Prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Vychádzajúc z obsahu spisu, zisteného skutkového stavu ako aj vykonaného dokazovania mal odvolací súd za nepochybne preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k platnému uzavretiu kúpnej zmluvy podľa ustanovenia § 409 a nasl. Obchodného zákonníka, pričom žalovaný aj v podanom odvolaní nespochybnil, že prevzal od žalobcu tovar v kúpnej cene podľa vystavených faktúr a to v jednom prípade 12.250,-- eur a v druhom prípade 417,50 eura. Predmetné faktúry žalovaný napriek ich splatnosti neuhradil. Povinnosťou kupujúceho je prezrieť tovar podľa možností čo najskôr po prechode nebezpečenstva škody na tovare v zmysle ustanovenia § 427 ods. 1 Obchodného zákonníka. Pokiaľ žalovaný ako kupujúci namieta v konaní, v podanom odvolaní neplatnosť kúpnej zmluvy z dôvodu, že bol uvedený žalobcom do omylu v súvislosti s deklarovanými vlastnosťami predmetu kúpnej zmluvy, odvolací súd poukazuje na skutočnosť, že žalovaný v priebehu konania nepredložil súdu žiaden právne relevantný dôkaz o ním tvrdených skutočnostiach a teda, že predmet kúpnych zmlúv vykazoval
iné ako žalobcom, predávajúcim deklarované vlastnosti. Dôkazné bremeno v tomto zmysle je teda nepochybne na žalovanom, pričom jeho tvrdenie bez náležitého preukázania takto tvrdených skutočností nemôže byť dôvodom na určenie kúpnej zmluvy, resp. kúpnych zmlúv za neplatné. V súvislosti s navrhnutých dôkazom a to znalecký posudok na preukázanie vlastností predmetu kúpnej zmluvy, nie je možné akceptovať, nakoľko účastník konania má možnosť predložiť alebo označiť dôkaz do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí a to v konaní pred súdom prvého stupňa. Takýto dôkaz žalovaným nebol navrhnutý a preto odvolací súd ani na tento návrh nemohol prihliadať.
S poukazom na vyššie uvedené ako aj odôvodnenie napadnutého rozhodnutia súdu prvého stupňa dospel odvolací súd k záveru, že rozhodnutie súdu prvého stupňa je vecne správne a preto rozhodol o jeho potvrdení v napadnutej časti podľa ustanovenia § 219 ods. 1 OSP.
Žalobcovi ako úspešnému účastníkovi odvolacieho konania priznal odvolací súd náhradu trov odvolacieho konania podľa ustanovenia § 142 ods. 1 OSP celkom v sume 294,22 eura, ktoré pozostávajú z jedného úkonu právnej pomoci (účasť na pojednávaní pred odvolacím súdom) v sume 287,14 eura spolu s režijným paušálom 1x 7,08 eura.
Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.