Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_4T-3-2013.pdf
PDF · 69.08 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/3/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudcom JUDr. Jánom Lapšanským na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19. marca 2013 takto
rozhodol:
obžalovaný
G. V. - O.. XX.X.XXXX X. G., Z. V. R. Č.. XX, D. F. O. X.
j e v i n n ý
z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s použitím § 138 písm. b/ Trestného zákona,
p r e t o ž e
dňa 9. októbra 2012, v čase okolo 19:00 hod. na štátnej ceste č. 11/536 v km 24, viedol osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia, EČ: F.-XXX R. v smere od obce Arnutovce na obec Smižany, napriek tomu, že nemal na vedenie vozidla potrebnú zručnosť a neovládal pravidla cestnej premávky, kde v úseku vzhľadom na stúpanie a následný horizont kopca nemal dostatočný výhľad na oproti idúce vozidlá a v mieste, kde dopravným značením bolo predchádzanie zakázané, predchádzal pred ním idúce vozidlo zn. Land Rover, EČ: F.-XXX V., ktoré viedol vodič L. X.Ý., kedy pri predchádzaní uvedeného vozidla rýchlosťou približne 110 km/h, v protismernej časti vozovky čelne narazil do vozidla zn. Lada EČ: F.- XXX V., ktoré viedol vodič U. Š. v protismernom jazdnom pruhu, pričom pred samotnou zrážkou v snahe sa jej vyhnúť narazil do ľavej prednej časti predchádzaného vozidla Land Rover, ktoré následne zišlo mimo vozovku vpravo, pričom pri uvedenej čelnej zrážke vozidiel došlo k zraneniu vodiča vozidla zn. Lada U. Š., ktorý utrpel trieštivú zlomeninu tela stehnovej kosti vľavo, zlomeninu tela ramennej kosti vpravo, zlomeninu lakťovej kosti vľavo s posunutím úlomkov, zlomeninu pätovej kosti vpravo, zlomeninu členkovej kosti vpravo, pomliaždenie pľúc obojstranne, pomliaždenie prednej steny hrudníka vpravo, tržno-pomliaždenú ranu v pravom obočí, tržno-pomliaždenú ranu na pravom kolene, pomliaždenie a odreninu na brade a pravej strane tváre, pomliaždenie zápästia vľavo, otras mozgu ľahkého stupňa, začínajúci šok z krvácania pri mnohopočetných zraneniach, s dobou liečenia a práceneschopnosti podľa znaleckého posudku minimálne od 10.10.2012 do 26.3.2013 t. j. 168 dní a jeho spolujazdca G. D., ktorý utrpel otras mozgu ľahkého stupňa, pomliaždenie obličky s prítomnosťou krvi v moci, pomliaždenie a odreninu na nose, pomliaždenie brušnej steny, pomliaždenie ľavej bedrovej oblasti, pomliaždenie ľavého lakťa s dobou liečenia a práceneschopnosti podľa znaleckého posudku od 10.10.2012 do 24.10.2012 t j. 14 dní a spolujazdci vo vozidle Škoda Octavia - K. P. utrpel pomliaždenie mäkkých tkanív na čele, otras mozgu ľahkého stupňa, pomliaždenie prednej hrudnej steny vľavo, zlomeninu 9. rebra vľavo s dobou liečenia a práceneschopnosti podľa znaleckého posudku od 10.10.2012 do 6.11.2012 t.j. 28 dní a G. Z. utrpel čiastočne roztrhnutie lačníka s prienikom obsahu čreva do brušnej dutiny s následným zápalom podbrušnice, pomliaždenie hrudnej a brušnej steny ťažkého stupňa, zlomeninu tela prvého článku 2. prsta pravej ruky s malým posunutím s dobou liečenia
od 10.10.2012 do 4.12.2012 t.j. 56 dní a takto konal v rozpore s ustanoveniami § 15 ods. 3, ods. 5, písm. b/, písm. c/, § 3 ods. 2 písm. b/, § 4 ods. 2 písm. a/, § 16 ods. 1, ods. 2 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona.
Z a t o s a
o d s u d z u j e
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. 1/ Trestného zákona a § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. 1/ Trestného zákona a § 38 ods. 3 Trestného zákona mu ukladá aj trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel v trvaní 5 (päť) rokov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný G. V. je povinný zaplatiť poškodeným U. Š., O.. XX.XX.XXXX X. F. O. X., V. F. O. X., H.. B. Č.. XXXX/X náhradu škody vo výške 9 275,- eur z titulu bolestného a G. D., O.. XX.XX.XXXX X. F. O. X., V. F. O. X., H.. Y. Č.. XXXX/XX vo výške 1 887,- eur z titulu bolestného.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodených C.. R. Š., O.. XX.X.XXXX X. E., V. F. O. X., H.. B. Č.. XXXX/X R. L. X., O.. XX.XX.XXXX, V. D. Č.. XXX s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodeného U. Š. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Podľa § 307 ods. 1 písm. b/ Trestného poriadku obžalovaný nemôže napadnúť výrok o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný zo skutku uvedeného v obžalobe.