Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_21C-4-2013.pdf
PDF · 80.3 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/4/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Sudca Okresného súdu Martin JUDr. Dušan Pagáč, v právnej veci navrhovateľa: S. N. M., M..L..T.. so sídlom v Z., Ú. X, IČO. XXXXXXXX, právne zastúpená Tomáš Kušnír, s.r.o. so sídlom v Bratislave, Údernícka 5, IČO: XXXXXXXX, proti odporcovi: N. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. G., M. XX/XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou M. N., v konaní o zaplatenie 177,99 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 177,99 € a úrok z omeškania 9,5% ročne z tejto sumy, od 16.12.2006 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 € a z trov právneho zastúpenia 93,21 €, a to na účet právneho zástupcu Tomáš Kušnír, s.r.o., do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, ktorý bol súdu doručený dňa 30.07.2012, navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť dlh, ktorý mu vznikol zo zmluvy o prenájme zo dňa 05.09.2003, a to výške 177,99 € spolu s úrokom z omeškania 9,5% z tejto sumy, od 16.12.2006 do zaplatenia.
Odporca sa k návrhu na začatie konania nevyjadril. Pobyt odporcu sa zistiť nepodarilo, a preto mu súd podľa § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil opatrovníka.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami založenými v spise.
Účastníci dňa 05.09.2003 uzatvorili zmluvu o prenájme č. XXXXXX, na základe ktorej právny predchodca navrhovateľa spoločnosť C., F..M.. prenajala odporcovi bicykel. Odporca sa zaviazal za predmet nájmu zaplatiť nájomné vo výške 5.362,- Sk ( 177,99 € ), a to v mesačných splátkach po 537,- Sk ( 17,28 € ). Odporca svoj záväzok nesplnil, a dohodnuté nájomné nezaplatil ani raz. Dňa 01.01.2006 došlo k zrušeniu bez likvidácie a k zániku spoločnosti C., F..M.., ktorá zmluvu o nájme s odporcom uzatvorila a imanie tejto spoločnosti prešlo na spoločnosť H. J. K., F..M.. so sídlom v N., K. I. XX, IČO: XXXXXXXX. Táto spoločnosť zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 15.12.2006 spornú pohľadávku postúpila na spoločnosť S. N. M., M..L..T... Nový majiteľ spornej pohľadávky uzatvoril dňa 23.02.2010 s odporcom dohodu o uznaní záväzku a o jeho splácaní. Touto dohodou odporca písomne uznal svoj dlh zo zmluvy č. XXXXXX, a to vo výške 177,99 € a zaviazal sa, že tento dlh zaplatí v 25-tich splátkach vo výške 20,- € s tým, že prvá splátka bude splatná dňa 25.03.2010. Tento svoj záväzok odporca nesplnil.
Podaním zo dňa 12.07.2012 navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu vyzval odporcu, aby dlh vo výške 177,99 € zaplatil v náhradnej lehote do 19.07.2012. Ani na túto výzvu odporca nereagoval, a dlh nezaplatil.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom, alebo na základe zákona.
Podľa § 503 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky.
Podľa § 503 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
Podľa § 504 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaci odo dňa keď ho o ich vrátenie veriteľ požiada.
Podľa § 506 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok, alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Vzhľadom na ustanovenie § 52 Občianskeho zákonníka je úverová zmluva uzatvorená medzi účastníkmi spotrebiteľskou zmluvou. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania; výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikla škoda.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že právny predchodca navrhovateľa uzatvoril s odporcom dňa 05.09.2003 zmluvu o prenájme, v ktorej sa zaviazal, že odporcovi zaplatí nájomné v celkovej výške 177,99 €, a to v desiatich mesačných splátkach po 17,82 €. Tento svoj záväzok odporca nesplnil. Vo vzťahu k navrhovateľovi však odporca sporný záväzok písomne uznal, a to dňa 23.02.2010.
Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu a výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval.
Zmluvou o prenájme, ako aj dohodou o uznaní dlhu bolo preukázané, že odporcovi voči navrhovateľovi vznikol dlh vo výške 177,99 €, a preto súd odporcu zaviazal, aby túto sumu navrhovateľovi zaplatil do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Súd priznal navrhovateľovi aj právo na zákonný úrok z omeškania vo výške 9,5% ročne z dlžnej sumy 177,99 € od 16.12.2006 do zaplatenia ( § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ). Odporca sa dostal do omeškania s plnením dlhu dňa 05.07.2004. Navrhovateľ si však uplatnil právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania odo dňa 16.12.2006, t.j. nasledujúcim dňom, ktorý nasledoval po tom, čo bola na neho sporná pohľadávka postúpená postupcom, a to spoločnosťou H. J. K., F..M...
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý bol v spore úspešný, priznal právo na náhradu trov konania v uplatnenej výške 109,71 €. Priznané trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 € a z trov právneho zastúpenia 93,21 €. Súd priznal navrhovateľovi právo na zaplatenie trov právneho zastúpenia podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách advokátov, a to za tri úkony právnej služby a to každý po 21,91 €, a z režijného paušálu vo vzťahu k trom úkonom právnej služby po 9,16 €, čo s pripočítaním dane z pridanej hodnoty predstavuje sumu 93,21 €. Náhradu trov konania zaplatí odporca na účet právneho zástupcu navrhovateľa do troch dní od právoplatnosti rozsudku ( § 149 ods. 1 O.s.p. ).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na začatie exekúcie.