Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41Cob/137/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedkyne senátu JUDr. Aleny Križanovej a členiek senátu JUDr. Daniely Maštalířovej a Miroslavy Púchovskej v právnej veci navrhovateľa GENERAL FACTORING a.s., Košická 56, Bratislava, IČO: 35838825 zast. HMG & PARTNERS, s.r.o., IČO: 35885459, Štefanovičova 12, Bratislava proti odporkyni 1/ M. P., nar. X.X.XXXX, bytom V. A., I. XXX/X, odporcovi 2/ M. P., nar. X.X.XXXX, bytom I. XXX/X, V. A., zast. M. P., nar. X.X.XXXX , bytom I. XXX/X, V. A. ako opatrovníčkou a odporcovi 3/ A. P., nar. X.X.XXXX, naposledy bytom V. A., I. XXX/X, zast. M. X. súdnou tajomníčkou Okresného súdu Zvolen o zaplatenie 10.940,68,- Eur s prísl. , o odvolaní odporcu 2/ proti rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš, č.k. -305, IČS: 6210201096 zo dňa 4.4.2012 takto

rozhodol:

Rozsudok Okresného súdu Veľký Krtíš, č.k. -305, IČS: 6210201096 zo dňa 4.4.2012 potvrdzuje.

odôvodnenie:

Okresný súd Veľký Krtíš rozsudkom č.k. -305, IČS: 6210201096 zo dňa 4.4.2012 zaviazal odporcov 1/, 2/ a 3/ spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi

10 940,68 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 20,10 % ročne od 18. 09. 2007 do zaplatenia, v mesačných splátkach po 300 Eur splatných vždy do 25. dňa toho - ktorého mesiaca počínajúc mesiacom máj 2012 pod stratou výhody splátok. Rozhodnutie odôvodnil tým, že dňa 22.4.2002 právny predchodca navrhovateľa uzatvoril s odporcami 1/, 2/ a 3/ Zmluvu o hypotekárnom úvere č. XXXXXXXXXX v znení Dodatku č. 1 zo dňa 30.10.2002 na základe ktorej bol odporcom 1/, 2/ a 3/ poskytnutý úver vo výške 29.874,53,-Eur pri úrokovej sadzbe 10,10 % ročne. Sporové strany sa v úverovej zmluve dohodli na splácaní úveru v pravidelných mesačných splátkach vždy k 15 dňu každého kalendárneho mesiaca, počínajúc mesiacom nasledujúcim po prvej splátke najneskôr však po uplynutí lehoty uvedenej v článku 2 ods. 2 písm.a) Zmluvy o úvere, pričom výška pravidelnej mesačnej anuitnej splátky bola v prípade poskytnutia štátneho príspevku 208,62,-Eur. Odporcovia sa zaviazali úver splácať v dohodnutých termínoch a platiť úroky z nesplatenej časti úveru v dohodnutej úrokovej sadzbe, poplatky a ďalšie platby spojené s úverom. Vzhľadom k skutočnosti, že odporcovia sa dostali so splácaním úveru do omeškania a tento stav trval viac ako 60 kalendárnych dní od vzniku omeškania , právny predchodca navrhovateľa vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru . Uvedenú skutočnosť oznámil odporcom listom zo dňa 24.4.2006, pričom pohľadávka zo Zmluvy o úvere predstavovala k 17.9.2007 nesplatenú istinu vo výške 10.940,68,-Eur, ktorá sa ďalej úročila úrokom z omeškania vo výške 20,10 %. Odporcovia uvedenú sumu nezaplatili právnemu predchodcovi navrhovateľa a následne došlo k postúpeniu tejto pohľadávky na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok na navrhovateľa. Ohľadne obrany odporkyne 1/ uviedol, že otázku neplatnosti dobrovoľnej dražby súd nemôže posudzovať v inom konaní než v konaní podľa o dobrovoľných dražbách a doplnení zákona 323/1992. Platnosť dobrovoľnej dražby teda môže vysloviť súd iba v občiansko - súdnom konaní, ktoré začalo

podaním návrhu na určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby, pričom otázku neplatnosti dobrovoľnej dražby nemôže súd posudzovať v inom konaní, než v konaní podľa uvedeného vyššie citovaného zákonného ustanovenia a to ani ako otázku prejudiciálnu . Z toho dôvodu súd neprihliadol na námietku odporkyne, ktorá zastupovala aj odporcu v 2/ rade a ani sa touto námietkou nezaoberal. K vznesenej námietke premlčania , ktorú vzniesla odporkyňa v 1/ rade , súd uviedol, že pokiaľ bola Zmluva o hypotekárnom úvere medzi odporcami a právnym predchodcom navrhovateľa uzavretá, záväzkové vzťahy medzi účastníkmi sa spravujú podľa ( , preto potom aj otázka premlčania je upravená v zmysle ustanovenia podľa ktorého, sa právo premlčí uplynutím premlčacej doby, ktorá je 4-ročná. Predmetná zmluva bola uzavretá dňa 14.12.2006, pričom návrh na súd bol podaný dňa 25.2.2010 a premlčacia lehoty by uplynula až dňa 14.12.2010. Z uvedeného vyplýva, že návrh bol podaný včas počas behu premlčacej doby. Súd žalobe vyhovel v plnom rozsahu , pričom povinnosť odporcom 1/, 2/ a 3 uložil v zmysle ustanovenia v splátkach po 300,-Eur mesačne a to s prihliadnutím na sociálne, majetkové a osobné pomery účastníkov.

Proti rozhodnutiu podal odvolanie v lehote stanovenej v ustanovení odporca 2/. V odvolaní uviedol, že žiada napadnutý rozsudok zrušiť a žiada aby právny predchodca navrhovateľa K. B. a.s., B. predložila originál dôkazov o čerpaní hypotekárneho úveru a o jeho výške. Poukázal na skutočnosť, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností. Žiadal vylúčiť samosudkyňu JUDr. Dagmar Komadovú z rozhodovania veci.

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací prejednal vec podľa ustanovenia , bez nariadenia pojednávania podľa ustanovenia a napadnuté rozhodnutie podľa ustanovenia ako vecne správne potvrdil.

Predmetom odvolacieho konania je rozhodnutie súdu prvého stupňa, ktorým zaviazal odporcov 1/, 2/ a 3/ spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 10.940,68,-Eur s prísl. v mesačných splátkach po 300,-Eur, splatných vždy do 25 dňa toho - ktorého mesiaca, počínajúc mesiacom máj 2012 pod stratou výhody splátok.

Odvolací súd z predloženého spisu zistil, že právny predchodca navrhovateľa a odporcovia 1/, 2/ a 3/ uzavreli Zmluvu o hypotekárnom úvere č. XXXXXXXXXX v znení jej Dodatku č. 1 zo dňa 30.10.2002 na základe ktorej bol odporcom 1/, 2/ a 3/ poskytnutý hypotekárny úver vo výške 29.874,53,-Eur pri úrokovej sadzbe 10,10 % ročne. Vzhľadom k skutočnosti, že odporcovia úver riadne a včas nesplácali právny predchodca navrhovateľa vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru a uvedenú skutočnosť oznámil odporcom listom zo dňa 24.4.2006, pričom pohľadávka zo Zmluvy o úvere predstavovala k 17.9.2007 nezaplatenú istinu vo výške 10.940,68,-Eur s úrokom z omeškania vo výške 20,10,%. Vzhľadom k skutočnosti, že súd prvého stupňa vyhodnotil obranu odporkyne 1/ ohľadne premlčania nároku a ohľadne neplatnosti dobrovoľnej dražby ako neopodstatnenú , žalobe vyhovel a zaviazal odporcov 1/, 2/ a 3/ spoločne nerozdielne k zaplateniu sumy 10.940,68,-Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 20,10 % ročne od 18.9.2007 ( nasledujúci deň po zosplatnení úveru ) do zaplatenia a to v mesačných splátkach po 300,-Eur mesačne, splatný vždy do 25- dňa toho ktorého mesiaca, počínajúc mesiacom 2012 pod stratou výhody splátok.

Podľa ustanovenia zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ustanovenia ods. l od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany

dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Preskúmaním veci odvolací súd dospel k záveru, že odvolanie odporcu 2/ nie je dôvodné . Z predloženého spisového materiálu ako aj z napadnutého rozsudku vyplýva špecifikácia uplatneného nároku tak, že ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala výška nároku 20.701,43,-Eur , z toho istina je 15.170,82,-Eur, úroky riadne vo výške 703,34,-Eur, úroky z omeškania vo výške 2.375,03,- Eur, poplatky za predčasné splatenie hypotekárneho úveru 316,03,-Eur a poskytnutý štátny príspevok vo výške 2.129,21,-Eur. Ku dňu 17.9.2007 na účet navrhovateľa bola poukázaná platba vo výške 12.108,14,-Eur, ktorú navrhovateľ započítal na poskytnutý štátny príspevok a to vo výške 2.129,21,- Eur, na poplatky za predčasné splatenie hypotekárneho úveru 316,03, úroky z omeškania vyčíslenú ku dňu 17.9.2007, úroky riadne vyčíslené ku 17.9.2007 a časť istiny vo výške 4.237.14,-Eur. Po zohľadnení týchto platieb pohľadávka zo Zmluvy o úvere predstavovala ku dňu 17.9.2007 po započítaní platby 12.108,14,-Eur nezaplatenú istinu vo výške 10.940,68,-Eur s príslušenstvom a to s úrokom z omeškania vo výške 20,10 % p.a., ktorý bol zmluvne dohodnutý.

Z uvedeného dôvodu sa odvolací súd nestotožnil s názorom odvolateľa v tom, že pred súdom prvého stupňa nebolo riadne vykonané dokazovanie ohľadne výšky a čerpania hypotekárneho úveru a z toho dôvodu jeho obranu v podanom odvolaní neakceptoval.

Na základe uvedeného skutkového a právneho stavu odvolací súd napadnuté rozhodnutie podľa ustanovenia ako vecne správne potvrdil.

Pre úplnosť odvolací súd uvádza, že neprihliadol na podanie v ktorom odporca 2/ vzniesol námietku zaujatosti voči sudkyni JUDr. Dagmar Komadovej, pretože táto nemala náležitosti stanovené v ustanovení

O náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd nerozhodoval vzhľadom k skutočnosti, že navrhovateľ si náhradu trov odvolacieho konania neuplatnil.

Rozsudok bol jednohlasne schválený členmi senátu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.