Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_5T-26-2013.pdf
PDF · 70.46 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/26/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Trebišov Mgr. Jozef Nadzam na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19.3.2013
rozhodol:
Obžalovaný mladistvý O. G., D.. XX.X.XXXX S. H., H. N. Z., D. XXXX/XX
je vinný, že
dňa 12.11.2012 v čase okolo 13.30 hod. v Sečovciach došiel na ul.SNP, kde pomedzi garáže došiel k zadnej časti riadne oplotenej záhrady obývaného rodinného domu č.XXX/X, ktorý sa nachádza na ul.N., kde vyliezol na drevenú paletu, ktorá bola opretá o oplotenie záhrade, kde preskočil do záhrady, v ktorej pozberal rôzne kovové predmety, ktoré si nachystal k oploteniu, kde následne bol vyrušený a zo záhrady ušiel, pričom pre poškodeného Ing. O. C. škoda nebola spôsobená,
teda
vnikol do obydlia iného,
čím spáchal
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods.1 Trestného zákona.
Za to ho odsudzuje:
Podľa § 364 ods.1, § 36 písm.j/, písm.l/,§37 písm.h/, § 38 ods.3, § 42 ods.1, § 117 ods.1 Tr.zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov, výkon ktorého podľa § 49 ods.1 písm.a/, § 50 ods.1 Tr.zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 42 ods.2 Tr.zákona z r u š u j e výrok o treste rozsudku Okresného súdu Trebišov sp.zn.3T/197/2012 zo dňa 21.2.2013, ktorým mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 mesiacov, výkon ktorého bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 1 roka, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
odôvodnenie:
Vykonaným dokazovaním súd zistil skutkový stav tak ako je uvedený vo výroku tohto rozsudku.
Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19.3.2013 obžalovaný vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe OP Trebišov sp.zn. 2 Pv 866/12 z 13.2.2013.
Obžalovaný na otázky samosudcu uvedené v § 333 ods. 3 písm. c,d,f,g,h, Tr.por. odpovedal kladne a to tak, že
- že rozumie čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
- že bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, že mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a že sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,
- že rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu,
- že bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin kladený mu za vinu,
- že sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako určitý trestný čin.
Prokurátor navrhol prijať vyhlásenie obžalovaného.
Súd uznesením na hlavnom pojednávaní podľa § 257 ods.7 Tr.por. prijal vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku, ktorý sa mu kladie za vinu a zároveň podľa § 257 ods.8 Tr.por.vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu uznania viny obžalovaným sa nevykoná.
Z charakteristiky na žiaka zo Základnej školy Sečovce vyplýva, že obžalovaný má pravidelnú školskú dochádzku, v správaní sa občas prejavujú známky agresivity, nebol riešený za žiadne priestupky proti školskému poriadku.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov vyplýva, že obžalovaný je vedený v evidencii detí s poruchami správania sa od mesiaca september 2012 z dôvodu spáchania prečinu krádeže.
Zo správy Mesta Sečovce na obžalovaného vyplýva, že zo strany občanov neboli naňho podané žiadne sťažnosti, jeho správanie, vystupovanie na verejnosti bolo dobré, je však dosť nestálej a nerozvážnej povahy.
Z odpisu z registra trestov vyplýva, že obžalovaný doposiaľ nebol súdom trestaný.
Z rozsudku Okresného súdu Trebišov sp.zn.5T/186/2012 zo dňa 29.11.2012 vyplýva, že obžalovaný Marcel G. bol uznaný vinným z pokusu prečinu krádeže a bolo uňho upustené od potrestania.
Z rozsudku P. súdu H. sp.zn. XT/XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že mladistvý obžalovaný bol uznaný vinným z prečinu ublíženia na zdraví a výtržníctva a podľa § 364 ods.X mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody v trvaní X mesiacov, výkon ktorého bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní X roka.
Po vykonanom dokazovaní súd zhodnotil všetky dôkazy jednotlivo i vo vzájomnom súhrne a dospel k záveru, že obžalovaný svojím konaním naplnil všetky znaky skutkovej podstaty prečinu porušovania domovej slobody podľa § X94 ods.1 Tr.zákona, pretože dňa XX.XX.XXXX vnikol do obydlia iného. P. vyhlásil na hlavnom pojednávaní, že je vinný zo spáchania skutku a dôkazy vykonané v prípravnom konaní tomuto vyhláseniu neodporujú,ale ho podporujú.
S. k uvedenému súd širšie dokazovanie nevykonával, vykonal iba dokazovanie, keďže v konaní sa nežiadala priznať náhrada škody, iba dôkazy súvisiace s uložením trestu.
P. bol dňa XX.X.XXXX odsúdený pre prečin výtržníctva a ublíženia na zdraví na trest odňatia slobody v trvaní X mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní X roka.
A. § 3X ods.4 Tr.zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
A. ukladaní trestu obžalovanému súd, keďže je zrejmé, že teraz prejednávaný skutok spáchal skôr než bol odsúdený v konaní XT/XXX/XX tunajším súdom, uložil mu súhrnný trest a pri ukladaní trestu zobral do úvahy dve poľahčujúce okolnosti a to, že doposiaľ nebol súdom trestaný, k spáchaniu skutku sa
priznal a tento oľutoval, prihliadol k jednej priťažujúcej okolnosti a to, že spáchal viac trestných činov, a keďže prevažovali poľahčujúce okolnosti nad priťažujúcimi, v zmysle § X8 ods.3 znížil hornú hranicu zákonom určenej trestnej sadzby o jednu tretinu a uložil trest takto upravenej trestnej sadzby, pričom trestné sadzby u mladistvého obžalovaného sa znižujú o jednu polovicu. R. zrušil výrok o treste rozsudku P. súdu Trebišov sp.zn.3T/197/2012. vnikol do obydlia iného,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.