Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-19Ro/50/2012

Rozhodnutie

Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Katarínou Juskovou v právnej veci navrhovateľa : X. L. W., U.., zast. Y.. N.. P. I., konateľom, Y. B. XX, XXX XX W., IČO: XX XXX XXX, právne zast. JUDr. Ing. Radoslavom Huljakom, AK, Kremnická 61, Košice, proti odporcom : 1/ Q. X., nar. XX. X. XXXX, 2/ T. X., nar. X. X. XXXX, obaja naposledy bytom W., L. XX, t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom Y.. L. J., zamestnancom Okresného súdu Košice - okolie, v konaní o zaplatenie 1 550,90 € s prísl., takto

rozhodol:

Odporcovia v 1. a v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 1 550,97 € a úrok z omeškania, počítaný nasledovne : zo sumy 303,82 €, s 8,50 % ročným úrokom, od 8. 2. 2013 do zaplatenia a zo sumy 1 247,15 € ( ), s úrokom, vo výške 9,25 % ročne, od 1. 7. 2011 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a .

Odporcovia v 1. a v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania, vo výške 93 €, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporcovia v 1. a v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa náhradu trov právneho zastúpenia, vo výške 158 €, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom, podaným dňa 6. 2. 2012, domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 1 550,97 € s prísl. z titulu neplatenia nájomného a úhrady za služby, spojené s užívaním.

Napriek rozsiahlemu šetreniu sa nepodarilo zistiť pobyt odporcov v 1. a v 2. rade, preto im súd ustanovil v zmysle ust. , ods. 2 opatrovníka v osobe Y.. L. J., pracovníka Okresného súdu Košice - okolie.

Odporca v 1. rade sa stal na základe Zmluvy o nájme sociálneho bytu B.XXX/XXXX/U. nájomcom bytu č. X, na ul... XX P. Zmluva bola uzatvorená na dobu určitú, od 1. 5. 2008 do 31. 10. 2008. Navrhovateľ je správcom bytu č. X, . na ul. L. č. XX v W., ktorý odporcovia v 1. a v 2. rade užívali aj v žalovanom období od januára do októbra 2010 bez platnej nájomnej

- 2 -

XXC XXX/XXXX

zmluvy. Žalovanú istinu predstavuje nedoplatok z vyúčtovania nákladov za služby, spojené s bývaním, za obdobie od 1. 1. 2010 do 20. 10. 2010, vo výške 1 247,15 € a nedoplatok za užívanie bytu I - X/2010, v sume 303,82 € ( 31,50 € x 9,20, 32 € x 1 ). Tieto skutočnosti mal súd za preukázané zo Zmluvy o nájme bytu B.XX/XXXX/U.., zo dňa 20. 5. 2008, evidenčného listu, zápisnice o prevzatí bytu, hlásení o

uvoľnení bytovej jednotky a vyúčtovania nákladov za služby s bývaním za rok 2010, ako aj mesačného zálohového predpisu platieb za užívanie bytu, platný od 1. 1. 2010.

Podľa , ods. 1 kto na úkor iného bezdôvodne sa obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa ods. 2 cit. ustanovenia bezdôvodným obohatením je majetkový prospech, získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech, získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa ust. , ods. 1, veta prvá dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa ust. , ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Pretože odporcovia v 1. a v 2. rade užívali byt bez právneho titulu, navrhovateľovi bolo priznané titulom bezdôvodného obohatenia istina v celkovej výške 1 550,97 €. Pokiaľ ide o úrok za platby za nájom, sa do omeškania odporcovia dostali od doručenia žaloby, t. j. od 8. 2. 2013, vo výške 8,75 % ročne a pokiaľ ide o platbu za vyúčtovanie rok 2010, súd priznal nárok podľa ust. Nariadenia vlády SR č. , účinného od 1. 1. 2009, kde výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako úroková sadzba Európskej centrálnej banky, 2/ platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t. j. 1,25 + 8 = 9,25 %.

Vzhľadom na uvedené, súd priznal navrhovateľovi, ktorý je správcom predmetného bytu, tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. , ods. 1 , kde úspešnému navrhovateľovi priznal trovy konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku, vo výške 93 € a trov právneho zastúpenia, vo výške 158 € ( 2 úkony právnej pomoci 71,37 €, 2 x RP á 7,63 ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II, v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( , ods. 3 - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované ) uviesť, proti ktorému

rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinný dobrovoľne neplní to, čo mu ukladá rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.