Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_28P-20-2013.pdf
PDF · 75.3 KB
Case nature
Area
Subarea
28P/20/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Farkašovou v právnej veci starostlivosti súdu o mal. V. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom v Z. XXX, v konaní zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny K., pracovisko N., pochádzajúcej z matky F. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX a z otca - neuvedený, v konaní o návrhu navrhovateľov X. H., nar. XX.XX.XXXX a O. H., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom v Z. XXX o nezrušiteľné osvojenie mal. V. G., takto
rozhodol:
mal. V.D. G., nar. XX.XX.XXXX j e o s v o j e n c o m osvojiteľov X. H., nar. XX.XX.XXXX a O. H., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom Z. XXX,
osvojené dieťa bude mať priezvisko: „H. M. X. D. Z. Q. I. Á. “
n a r i a ď u j e zapísať do rodného listu Matričného úradu v K., zväzok XXX, ročník XXXX, strana XXX, pod poradovým číslom XXXX ako otca X. H., nar. XX.XX.XXXX a ako matku O. H., rod. K., nar. XX.XX.XXXX,
žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovatelia svojím návrhom podaným osobne do podateľne Okresného súdu K. dňa 06.02.2013 žiadali, aby súd rozsudkom určil, že mal. V. G., nar. XX.XX.XXXX je od právoplatnosti tohto rozsudku osvojencom manželov X. H., nar. XX.XX.XXXX a O. H., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom Z. XXX a bude mať priezvisko H.. Svoj návrh odôvodnili tým, že rozsudkom Okresného súdu K. zo dňa 10.07.2012 č.k. XXP XXX/XXXX-31 im bola mal. V. zverená do predosvojiteľskej starostlivosti na vlastné náklady. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 24.07.2012. Navrhovatelia žijú spolu v manželstve už 29 rokov. Majú jedného syna, ktorý je už dospelý a spolu s nevestou žije s nimi v spoločnej domácnosti. Vzhľadom na to, že majú veľmi dobrý vzťah k deťom a chceli mať viac detí požiadali o osvojenie mal. V.. Maloletá je v ich osobnej starostlivosti od 06.06.2012, silno sa na nich citovo naviazala a aj oni si ju veľmi obľúbili a vnímajú ju ako neoddeliteľnú súčasť rodiny. Chcú ju vychovávať ako vlastné dieťa a sú presvedčení, že majú vytvorené vhodné podmienky pre jej starostlivosť a sú pripravení vytvoriť jej skutočný domov.
Rozsudkom Okresného súdu K. zo dňa 03.11.2011 č.k. XXP XX/XXXX-18, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 02.12.2011 a vykonateľnosť dňa 26.12.2011, v spojení s opravným uznesením Okresného súdu K. zo dňa 20.12.2011 č.k. XXP XX/XXXX-24, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 19.01.2012, súd vyslovil, že mal. V. G., nar. XX.XX.XXXX je dieťa osvojiteľné, matku
F. G., nar. XX.XX.XXXX pozbavil výkonu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k mal. V. a mal. V. ustanovil za poručníka Detský domov K., K. X, v zastúpení štatutárnym zástupcom, ktorý je oprávnený a povinný mal. V. G. vychovávať, zastupovať a spravovať jej majetok a raz ročne k 31.12. toho ktorého roka je povinný podať súdu správu o nakladaní s majetkom maloletého a dvakrát ročne k 30.6. a 31.12. toho ktorého roka podať súdu správu o zdravotnom stave maloletého, o jeho vzdelávaní a iných osobných potrebách.
Uznesením Okresného súdu K. zo dňa 12.02.2013 č.k. XXP XX/XXXX-5 bol pre maloletú za kolízneho opatrovníka ustanovený Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny K., pracovisko N..
Na pojednávaní dňa 18.03.2013 navrhovatelia trvali na podanom návrhu, s ktorým kolízny opatrovník súhlasil a odporučil Okresnému súdu K. návrhu navrhovateľov vyhovieť v plnom rozsahu.
Podľa § 97 ods. 1 a 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „Zákona o rodine“), osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia. O osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa.
Podľa § 98 Zákona o rodine, osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Táto podmienka sa nevzťahuje na ustanovenie § 100 ods. 3.
Podľa § 99 ods. 1a 2 Zákona o rodine, medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel. Osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.
Podľa § 100 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo osvojiteľovi maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osamelá osoba, ak sú splnené predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa. Ako spoločné dieťa môžu maloletého osvojiť len manželia.
Podľa § 103 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, pred rozhodnutím súdu o osvojení musí byť maloleté dieťa najmenej po dobu deviatich mesiacov v starostlivosti budúceho osvojiteľa. Náklady spojené s predosvojiteľskou starostlivosťou uhrádza budúci osvojiteľ. O zverení maloletého dieťaťa do starostlivosti budúcich osvojiteľov podľa odseku 1 rozhodne na návrh budúceho osvojiteľa súd; ustanovenia § 101 a 102 sa použijú primerane.
Podľa § 105 Zákona o rodine, osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.
Podľa § 106 ods. 1 až 3 Zákona o rodine, osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou, ako aj medzi osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom. Ak je osvojiteľ manželom jedného z rodičov osvojenca, príbuzenské vzťahy medzi osvojencom, rodičom a jeho príbuznými zostávajú zachované. Ak je to v záujme osvojenca, osvojitelia mu môžu sprostredkovať prístup k informáciám o jeho rodičoch alebo poskytnúť informácie, ktorými disponujú, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
Podľa § 108 Zákona o rodine, osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu.
Podľa § 157 ods. 3 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“), ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Vzhľadom na to, že po vyhlásení rozsudku sa všetci účastníci konania účinne vzdali odvolania, súd s poukazom na citované ustanovenie § 157 ods. 3 O.s.p., v odôvodnení tohto rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol a upustil od podrobného písomného odôvodnenia rozsudku.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Keďže sa účastníci konania svojho práva podať odvolanie účinne vzdali, rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom doručenia.