Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/470/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice JUDr. Arpádom Pastorekom samosudcom, v právnej veci žalobkyne: J. Y., N.. Z., Q.. XX.X.XXXX, W. U. O. XXX, proti žalovanému: S. U., Q.. X.XX.XXXX, W. U. J. X., W..Č.. U. U., Ľ.: A. X (R. Y. S. W.), o zaplatenie 2.812,10 EUR s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 255,80 eur v lehote 10 dní od dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia a vo zvyšku súd konanie zastavuje.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobkyňa vo svojom podaní: „Platobný rozkaz" z dňa 23.1.2012, ktoré doručila súdu dňa 25.1.2012 sa domáhala zaplatenia sumy 2.812,10 EUR s prísl.

Žalovaný sa k žalobe do otvorenia pojednávania písomne vyjadril v svojom odpore z dňa 24.9.2012, ktorý doručil súdu dňa 26.9.2012 na č.l. 41 súdneho spisu.

Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal riadne vykázané dňa 18.2.2013 a dňa 20.2.2013, lehota na prípravu pojednávania bola zachovaná, súd preto s poukazom na ods. 2 vec prejednal v neprítomnosti žalovaného.

Žalobkyňa na pojednávaní dňa 18.3.2013 zobrala žalobu v časti späť, súd konanie preto v tejto časti zastavil.

Podľa veta prvá a tretia , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti, alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.

Súd na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový a právny stav:

Žalobkyňa na pojednávaní predniesla žalobu zhodne s písomne vyhotovenou žalobou v znení pripojených príloh, kedy uviedla, že uzatvorila nájomnú zmluvu k rodinnému domu (ďalej len RD) v J. X. Č.. XX, ktorý bol čiastočne zrekonštruovaný na úver. Uvedenú stavbu RD prenechala do nájmu M. O., ktorá tu bývala cca osem mesiacov a za toto obdobie mala uhradené všetky platby spojené s nájomnou zmluvou a aj z uvedeného dôvodu po ukončení nájmu s menovanou uzatvorila novú nájomnú zmluvu práve s jej bratom, ktorý podľa jej udania neuhradil ani jednomesačné nájomné. Vo vzťahu k uzatvoreniu nájomnej zmluvy uviedla, že nájomný vzťah trval od 1.9.2006 na dobu neurčitú, pri zahájení nájmu odpísali merače elektriny aj plynu, ako je zrejmé z či. 3 súdneho spisu ako aj vody avšak nárok za dodávku vody si neuplatnila v tomto konaní a samozrejme si uplatnila nárok na nájomné 1000 SKK/ mesiac a to od 1.9.2006. Žiaľ žalovaný si svoje povinnosti neplnil vznikol nedoplatok z titulu dodávky elektriny v sume 338,70 eur, za dodávku plynu v sume 481,77 eur. Následne na jednotlivé otázky na pojednávaní súdu uviedla, že podľa nej nájomný vzťah nebol ukončený cca 39 mesiacov, na otázku súdu, že podľa nej koľko fakticky trval dojednaný nájomný vzťah, žalobkyňa uviedla, že len štyri mesiace a to do decembra 2006 napokon súdu ešte dodala, že si mienila uplatniť ešte nárok aj na ďalšie škody. Ďalej žalobkyňa na otázku súdu, že prečo bezmála štyri roky sa nezaujímala o situáciu okolo nájmu, súd uviedla, že vo dvore RD bývala jej svokra Z. Y., preto si s tým nerobila starosti. Podľa udania žalobkyne do obdobia, kedy žalovaný užíval nehnuteľnosť, vznikol preplatok za dodávku elektriny v sume 485,50 SKK s tým, že zálohové platby uhrádzal žalovaný. Vo vzťahu k dodávke plynu na výzvu súdu žalobkyňa súdu predložila duplikát dokladu SPP o úhrade k 31.12.2006 bola zistená spotreba oproti predchádzajúcemu odpisovaniu meradla v objeme 234 m3 x 12,38 SKK/m3, takto zistená spotreba bola v objeme 2.896,92 SKK a celkom k 31.12.2006, t.j. k ukončeniu nájomného vzťahu bola spotreba plynu zistená v objeme 3.706,56 SKK, po prepočte konverzným kurzom v sume 123,03 eur. Na záver žalobkyňa uviedla, že žiada, aby súd zaviazal žalovaného na úhradu nájomného za štyri mesiace a za dodávku plynu v sume 123,03 eur, celkom v sume 132,77 eur, ako aj za dodávku plynu 123,03 eur, takto celkom v sume 255,80 eur a vo zvyšku žalobu zobrala späť a žiadala aby súd konanie zastavila náhradu trov konania si neuplatnila.

Súd sa oboznámil sa s obsahom spisového materiálu, žaloba či. 1, 2, nájomná zmluva či. 3, ktorú nájomnú zmluvu súd porovnáva s originálom žalobkyne, následne túto vracia, oboznamuje sa či. 4 vyúčtovanie za dodávku elektriny, z ktorého sa zisťuje, že za obdobie do 30. novembra 2006 vznikol preplatok v sume 485,50 a nie nedoplatok za dodávku elektrickej energie, z čoho je zrejmé, že uplatnený nárok za dodávku elektriny je v rozpore so zákonom, podací lístok či. 5, písomné podanie súdu či. 6-8, dodatok pr či. 9 s prílohou či. 10, či. 11, výzva či. 12-13, vyjadrenie, žiadosť o oslobodenie či. 14-16, tlačivo - žiadosť o oslobodenie či. 17-23 súdneho spisu, z ktorého sa zisťuje, že žalobkyňa je poberateľkou vdovského dôchodku a sirotského dôchodku, potvrdenie ÚPSVaR či. 24, SP či. 25, potvrdenie či. 26, či. 27, potvrdenie SP, ďalšie písomné podania či. 29, či. 30 úplné oslobodenie, či. 31, 32, OSLV či. 34, písomné podanie súdu, výsledok lustrácie či. 35, 37, vyjadrenie Obce J. X. či. 38-39, písomné podanie súdu či. 39a, zaslanie správy od zamestnávateľa žalovaného, odpor či. 41, v ktorom poukázal žalovaný na to, že žalovaný v predmetnom byte zostal dlžný s úhradou asi za tri mesiace, plus za energiu a ďalej poukázal na to, že v predmetnom dome už nebýval, lebo stratil prácu a po dohode mali tieto vzťahy urovnať, k dohode nedošlo, písomné podania súdu či. 43-49 spisu, či. 50 písomné podanie MP Bratislava, či. 50-51, vyjadrenie bývalého zamestnávateľa či. 53, 54. Oboznamuje sa duplikát za dodávku elektrickej energie na či. 55 súdneho spisu, z ktorého sa zisťuje, že nedoplatok mal byť v sume 3706,56 eur.

Na základe až ods. 3 0/1964 Z. Z. platí, že záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv. Na záväzky vznikajúce zo zmlúv v zákone neupravených treba použiť ustanovenia zákona, ktoré upravujú záväzky im najbližšie, pokiaľ samotná zmluva neurčuje inak. Na záväzky zo zmiešanej zmluvy treba primerane použiť ustanovenia zákona upravujúce záväzky, ktoré sa zmluvou zakladajú, pokiaľ samotná zmluva neurčuje inak.

V zmysle 0/1964 Z. Z. platí, že z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

Podľa 0/1964 Z. Z. platí, že nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky a podľa a platí, že nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania. Ak nieje dohodnuté alebo osobitné predpisy neustanovujú inak, platí sa nájomné z poľnohospodárskych alebo lesných pozemkov polročne pozadu 1. apríla a 1. októbra, pri ostatných nájmoch mesačne pozadu.

Súd v rámci hodnotenia dôkazov a pri svojich úvahách dospel k presvedčeniu, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu nájomnej zmluvy k rodinnému domu v J. X. Č.. XX. Uvedenú stavbu RD prenechala žalobkyňa do nájmu najprv M. O., ktorá mala uvedenú nehnuteľnosť v nájme cca osem mesiacov, za toto obdobie mala uhradené všetky platby spojené s nájmom nehnuteľnosti a práve z uvedeného dôvodu po ukončení nájmu s menovanou žalobkyňa uzatvorila novú nájomnú zmluvu s jej bratom účastníkom konania v procesnom postavení žalovaného. Vo vzťahu k uzatvoreniu nájomnej zmluvy uviedla, že nájomný vzťah trval od 1.9.2006 na dobu neurčitú, pri zahájení nájmu odpísali merače elektriny aj plynu, ako je zrejmé z č.l. 3 súdneho spisu avšak menovaný neuhradil ani jedno mesačné nájomné a preto súd žalobkyni priznal nárok z titulu nájomného od 01.09.2006 ato do 31.12.2006 t. j. za 4 kalendárne mesiace v sume 4.000,- Skk po prepočte konverzným kurzom v sume 132,77 eur. Počas konania bolo preukázané z predložených písomných podaní SPP, že na odbernom mieste J. X.S. XX bola zistená spotreba plynu podľa stavu meradla k 31.12.2006 v objeme 312 m3 stým ale, že v tomto období došlo k zmene ceny za dodávku plynu dvakrát, a to tak, že k 31.10.2006 sa prepočítala spotreba plynu s 11,49 SKKAn3 a takto zistená suma bola v objeme 620,46 SKK a k 31.12.2006 bola zistená spotreba oproti predchádzajúcemu odpisovaniu meradla v objeme 234 m3 x 12,38 SKK/m3, takto zistená spotreba bola v objeme 2.896,92 SKK a celkom k 31.12.2006, t.j. k ukončeniu nájomného vzťahu bola spotreba plynu zistená v objeme 3.706,56 SKK, po prepočte konverzným kurzom v sume 123,03 eur. Na základe uvedených súd priznal nárok v celkovej sume 255,80 eur a nakoľko žalobkyňa vo zvyšku žalobu zobrala späť a žiadala aby súd konanie zastaviť preto súd vo zvyšku konanie zastavil.

Súd o náhrade trov konania rozhodol tak že účastníkom konania náhradu trov konania nepriznal podľa 151 ods. 1 Podľa citovaného ustanovenia platí, že o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastníci konania si neuplatnili nárok na náhradu trov konania preto súd náhradu trov konania rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov konania nárok nepriznal.

Na základe uvedených skutočností rozhodol súd tak ako je vo výroku rozhodnutia uvedené.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia

prostredníctvom Okresného súdu v Leviciach na Krajský súd v Nitre v 2 písomných

vyhotoveniach. .

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť: proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa citovaného ustanovenia ods. 2 odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

súd prvého stupňa neúplné zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,

ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

í) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.