Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B5-7T-5-2023.pdf
PDF · 66.94 KB
Case nature
Area
Subarea
B5-7T/5/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava I, samosudkyňou JUDr. Erikou Némethovou Stiffelovou, LL.M v trestnej veci proti obžalovanému E. E., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15.08.2023 takto
rozhodol:
Obžalovaný:
E. E., nar. XX.XX.XXXX v Topoľčanoch, trvale bytom Bratislava, R. 1004/17,
sa u z n á v a z a v i n n é h o, že
dňa 06. 07. 2022 v čase okolo 13:22 hod. viedol v Bratislave po Námestí hraničiarov smerom od Lachovej ulice na Rusovskú cestu osobné motorové vozidlo zn. VW Golf eč: BA-026 IL a po prejdení ľavotočivej zákruty v rozpore s ustanovením § 16 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke neprispôsobil rýchlosť jazdy najmä svojím schopnostiam, stavu a povahe vozovky a iným okolnostiam, ktoré možno predvídať, v dôsledku čoho vyšiel mimo jazdný pruh, v ktorom jazdil cez stredový ochranný ostrovček, na ktorom bola ukotvená príkazová dopravná značka a následne prešiel do protismeru, kde s vozidlom narazil do protiidúceho autobusu MHD, značky SOR linky č. 88/4, eč: BL-421 JA, ktorý v tom čase viedol vodič A. E., po H. hraničiarov smerom od Rusovskej cesty na Lachovu ulicu, následkom čoho vodič autobusu MHD začal intenzívne brzdiť, v dôsledku čoho došlo k pádu a zraneniu cestujúceho v autobusovej linke č. XX/X pošk. G. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXXX/XX Bratislava, ktorý utrpel sériovú zlomeninu rebier III.-VII. vpravo, pneumothorax vpravo, podkožný emfyzém hrudníkovej steny vpravo, pomliaždenie pľúc vpravo a fluidothorax vpravo s dobou liečenia päť až sedem týždňov. Svojim konaním spôsobil poškodenému Magistrátu hl. mesta SR Bratislava, Primaciálne nám. 1, 814 99 Bratislava I škodu na dopravnom značení vo výške 861€, poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a. s. Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874 škodu vo výške 2127,98€ spočívajúcu úhrade nákladov za zdravotnú starostlivosť o poškodeného G. N., poškodenej spoločnosti Kooperativa poisťovňa, Vienna Insurance Group, Štefanovičova ul. č. 7T/5/2023 2 4 Bratislava, IČO: 00 585 441 škodu vo výške 2.924,74€ spočívajúcu v úhrade nákladov za poškodený autobus MHD, zn. SOR linky č. XX/X, eč: BL-421 JA a škodu vo výške 4118,00€ spočívajúcu v náhrade za bolestné poškodenému G. N.,
t e d a
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 158 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), l), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. súd obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 60 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovaného E.a E.a k náhrade škody poškodenej spoločnosti: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. so sídlom Bratislava, Panónska cesta 2, IČO: 35 937 874 v sume 2.127,98 Eur, Sociálna poisťovňa, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava, IČO: 30 807 484 v sume 502,41 Eur.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení prokurátor aj obžalovaný vzdali práva podať voči nemu odvolanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení prokurátor aj obžalovaný vzdali práva podať voči nemu odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho oznámenia Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu.