Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24C-26-2011.pdf
PDF · 66.18 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/26/2011
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľov: 1/ Z. Y., bytom Dr. R.-A. str. XX, G., G., 2/ T. Y., bytom Dr. R.-A. str. XX, G., G., obaja zastúpení: JUDr. Zuzana Stavrovská, advokátka so sídlom Lamačská cesta 3, Bratislava, proti odporcovi: B. B. I. advokát so sídlom L. K. zastúpený: JUDr. Tatiana Ježová, advokátka so sídlom Martinčenkova ul. č. 6, Bratislava, o náhradu škody 25.861,47 Eura s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Navrhovatelia v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í zaplatiť odporcovi sumu 854,70 Eura titulom náhrady trov právneho zastúpenia na účet právnej zástupkyne odporcu JUDr. Tatiany Ježovej, vedený v U., č. ú.: XXXXXXXX/XXXX, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.02.2011 sa navrhovatelia v 1. a 2. rade domáhali zaplatenia istiny vo výške 25.861,47 Eura s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania odporcom, a to z titulu náhrady škody spôsobenej navrhovateľom žalovaním nesprávneho subjektu v konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn. 11C/88/1999.
Po vykonaní úkonov v rámci prípravy pojednávania navrhovatelia podaním doručeným súdu dňa 03.12.2012, teda pred uskutočnením prvého pojednávania vo veci, vzali návrh na začatie konania v celom rozsahu späť bez bližšieho odôvodnenia.
Podľa ust. §-u 96 ods. 1, veta prvá a druhá O. s. p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa ust. §-u 96 ods. 2 O. s. p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ust. §-u 96 ods. 3 O. s. p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Súd vo výroku konanie zastavil v zmysle citovaného ust. §-u 96 ods.1 veta druhá O. s. p.. Nakoľko v späťvzatiu došlo pred prvým pojednávaním vo veci samej, prípadný nesúhlas odporcu by bol s poukazom na ust. §-u 96 ods. 3 O. s. p. právne neúčinný.
O trovách konania odporcu súd rozhodol podľa ust. §-u 146 ods. 2 prvá veta O. s. p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Vychádzajúc zo späťvzatia návrhu na začatie konania navrhovateľmi bez uvedenia dôvodu, odporcovi prislúcha v zmysle vyššie citovaného ustanovenia právo na náhradu trov konania. Toto právo si odporca uplatnil už v podaní doručenom súdu dňa 01.12.2011 a vyčíslil ich na výzvu súdu v podaní doručenom súdu dňa 25.02.2013 podľa príslušných ustanovení vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb nasledovne:
1. prevzatie zastúpenia + prvá porada s klientom dňa 25.11.2011
419,94 Eura / 1x základná sadzba úkonu/ + 7,41 Eur režijný paušál
2. písomné podanie na súd zo dňa 01.12.2011
419,94 Eura / 1x základná sadzba úkonu/ + 7,41 Eur režijný paušál
trovy právneho zastúpenia celkom: 854,70 Eura
Podľa ust. §-u 10 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len vyhláška MSSR č. 655/2004 Z. z.), ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty 25.861,47 Eura je 419,94 Eura.
Podľa ust. §-u 14 ods. 1 písm. a) a b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z., odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za prevzatie a prípravu zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom a za písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej.
Podľa ust. §-u 16 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z., od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.
Súd posúdil predmetné vyúčtovanie trov právneho zastúpenia odporcu a dospel k záveru, že toto je v súlade s príslušnými ustanoveniami vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Vzhľadom na uvedené súd vo výroku uznesenia uložil navrhovateľom povinnosť nahradiť trovy právneho zastúpenia odporcu v uplatnenej výške.