Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39C-317-2010.pdf
PDF · 71.22 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-39C/317/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: K. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XX, XXX XX, proti odporcom: 1/ ESSOX SK s.r.o., so sídlom Cesta na Senec 2/A, 821 04 Bratislava, IČO: 35 978 881, zastúpenom Advokátskou kanceláriou Nagyová Tenkáč, s.r.o., IČO: 36 862 169, so sídlom Slatinská 24, 821 07 Bratislava, 2/ DEAL Company, spol. s r.o., so sídlom Myslenická 1, 902 03 Pezinok, adresa na doručovanie: Andrej Toller, konateľ, Malý Lapáš č. 115, 951 04 Veľký Lapáš, 3/ R. C., trvale bytom T. dolina XX, XXX XX A., zast. advokátom Mgr. Richard Mošať, so sídlom Partizánska 2, 811 03 Bratislava o určenie neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere a o určenie neplatnosti výkonu záložného práva, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Súd p r i z n á v a odporcovi v 3. rade náhradu trov konania vo výške 157,32 eur, ktoré je navrhovateľ p o v i n n ý zaplatiť na účet právneho zástupcu odporcu v 3. rade v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
Súd odporcom v 1. a 2. rade právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý bol tunajšiemu súdu doručený dňa 05.11.2010 sa navrhovateľ domáhal určenia neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 31.07.2008, ktorá bola uzatvorená medzi ním a odporcom v 1. rade zastúpeným odporcom v 2. rade, neplatnosti kúpnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.07.2008 uzatvorenej medzi navrhovateľom a odporcom v 3. rade zastúpeným odporcom v 2. rade, neplatnosti výkonu záložného práva zaregistrovaného v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod sp. zn. XXXXX/XXXX zo dňa 17.08.2009, ktorého záložcom bol navrhovateľ a záložným veriteľom odporca v 1. rade a predmetom, ktorého bolo osobné motorové vozidlo z. B. E. M.- X,Xi SE, ev. č. A zaplatenia sumy 1.812,32 eur od odporcu v 1. rade z titulu finančnej náhrady za osobné motorové vozidlo zn. B. E. M. (XK)- 1,4i SE, ev. č. BA310DM a zaplatenia sumy 856,08 eur z titulu primeraného finančného zadosťučinenia. Zároveň žiadal, aby súd určil, že navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi 1.812,32 eur titulom vrátenia poskytnutého plnenia z neplatnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
Tunajší súd uznesením č. k. 39C/317/2010 - 493 zo dňa 08.06.2012 konanie prerušil.
Pred otvorením pojednávania vo veci samej, podaním doručeným súdu dňa 04.02.2013 vzal navrhovateľ svoj návrh späť v celom rozsahu a konanie žiadal zastaviť.
Podľa ustanovenia § 96 ods. 1,2,3 Občianskeho súdneho poriadku v platnom znení (ďalej len “OSP“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Späťvzatie návrhu je dispozitívnym úkonom navrhovateľa, ktorým navrhovateľ disponuje predmetom konania alebo jeho časťou. Navrhovateľ vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu späť pred začatím pojednávania vo veci samej, preto súd v súlade s ustanovením § 96 ods. 1 OSP konanie zastavil. K späťvzatiu návrhu došlo ešte pred otvorením pojednávania vo veci samej, preto súhlas odporcov so späťvzatím návrhu v zmysle ustanovenia § 96 ods. 3 OSP nebol potrebný.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 146 ods. 2, veta prvá OSP, podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
Ustanovenie § 146 ods. 2 OSP vyžaduje zodpovednosť za zavinenie účastníka, ktorého procesný úkon mal za následok zastavenie konania. Otázka zavinenia podľa prvej vety uvedeného ustanovenia sa však hodnotí iba podľa procesného výsledku. V danom prípade má súd za to, že zastavenie konania zavinil z procesného hľadiska navrhovateľ, ktorý vzal návrh späť. Keďže si odporca v 1. rade náhradu trov konania neuplatnil a odporcovi v 2. rade žiadne trovy nevznikli, súd rozhodol tak, že odporcovi v 1. a 2. rade právo na náhradu trov konania nepriznáva.
Podľa § 11 ods. 1 písm. a) vyhlášky č. 655/2004 Zb. o odmenách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení (ďalej ako „vyhláška“), základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, ak nie je možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva v peniazoch, alebo ju možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami.
Podľa § 14 ods. 5 vyhlášky za zastúpenie alebo obhajobu na pojednávaní, ktoré bolo odročené bez prejednania veci, patrí len jedna štvrtina základnej sadzby tarifnej odmeny.
V predmetnom konaní sa navrhovateľ voči odporcovi v 3. rade domáhal určenia neplatnosti zmluvy o kúpe a predaji motorového vozidla uzatvorenej medzi navrhovateľom a odporcom v 3. Rade zastúpeným odporcom v 2. rade. Tarifná odmena za 1 úkon právnej služby v zmysle § 11 ods. 1 písm. a) vyhlášky v roku 2011 bola vo výške 57 Eur a režijný paušál vo výške 7,41 Eur.
Odporca v 3. rade doručil na výzvu súdu vyúčtovanie trov konania, ktorými si uplatnil trovy v celkovej výške 671,74 eur pozostávajúce z trov právneho zastúpenia, a to za 5 úkonov právnej služby: 1/ prevzatie a príprava zastúpenia, 2/ písomné podanie na súd zo dňa 21.09.2011, 3/ účasť na pojednávaní dňa 28.09.2011 + režijný paušál 4/ účasť na pojednávaní dňa 14.12.2011 + režijný paušál 5/ účasť na pojednávaní dňa 08.06.2012 + režijný paušál, pričom za jeden úkon právnej služby si vyúčtoval 129,77 eur.
Súd odporcovi v 3. rade však priznal náhradu trov právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby v zmysle § 11 ods. 1 písm. a) vyhlášky vo výške 57 eur. Súd odporcovi v 3. rade nepriznal náhradu trov právneho zastúpenia za účasť na pojednávaní dňa 08.06.2012, nakoľko z obsahu spisu vyplýva, že v danom prípade sa pojednávania právny zástupca odporcu v 3. rade nezúčastnil. Súd odporcovi v 3. rade za účasť na pojednávaní dňa 28.09.2011 a dňa 14.12.2011 priznal náhradu trov právneho zastúpenia len vo výške 1 základnej sadzby tarifnej odmeny, nakoľko uvedené pojednávania boli odročené bez prejednania veci.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd odporcovi v 3. rade priznal náhradu trov konania v celkovej výške 157,32 eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajší súd, písomne dvojmo. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ustanovení § 205 ods. 2 OSP.