Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_25C-37-2011.pdf
PDF · 65.86 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/37/2011
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa S -Team, s.r.o., IČO: 36 204 315, so sídlom v Košiciach, Moyzesova 24, zastúpeného Krechňák & Associates, s.r.o., IČO: 36 861 286, so sídlom v Bratislave, ulica sv. Vincenta 2, proti odporcovi LITA, autorskej spoločnosti, IČO: 00 420 166, so sídlom v Bratislave, Mozartova 9, o určenie obsahu hromadnej licenčnej zmluvy, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Súd u p r a v u j e Daňový úrad Košice, aby vrátil navrhovateľovi sumu vo výške 92,87 Eur titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.02.2011 domáhal voči odporcovi ako organizácii kolektívne spravujúcej práva, ktoré je povinná vysporiadať, uzavretia hromadnej licenčnej zmluvy o podmienkach používania diel káblovou retransmisiou s obsahom podľa k návrhu priloženej zmluvy.
Odporca sa k návrhu navrhovateľa písomne nevyjadril, hoci bol uznesením zo dňa 20.04.2011, č.k. 25C 37/2011-112, súdom vyzvaný na podanie vyjadrenia, ktoré uznesenie prevzal dňa 16.05.2011.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 11.03.2013 navrhovateľ zobral návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a navrhol konanie zastaviť z dôvodu, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu mimosúdnej dohody, v ktorej sú okrem iného upravené licenčné podmienky používania diel spravovaných odporcom zo strany navrhovateľa, ako aj dohody o urovnaní, ktorou si upravili práva a záväzky vzniknuté na základe použitia predmetov ochrany navrhovateľom v roku 2011. V rámci dohody sa pritom účastníci dohodli, že každá zo strán bude znášať náklady a trovy súvisiace so žalobou navrhovateľa, a preto navrhovateľ navrhol, aby súd o trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "O.s.p.") navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 veta prvá O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
V danej veci zobral navrhovateľ návrh na začatie konania v celom rozsahu späť, na ktorý dispozitívny úkon nebol potrebný súhlas odporcu, nakoľko k späťvzatiu návrhu navrhovateľom došlo pred začatím pojednávania, na ktorom by bola vec prejednávaná. Súd preto s poukazom na vyššie uvedené a § 96 ods. 1 veta druhá O.s.p. konanie zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa výsledku, ak bolo konanie zastavené, nakoľko podľa udania navrhovateľa došlo k uzavretiu mimosúdnej dohody s odporcom, podľa ktorej každý z účastníkov znáša vlastné trovy konania, a teda súd nezistil dôvody na postup podľa odseku 2 predmetného § 146 O.s.p.
Z obsahu spisu súd zistil, že navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh na začatie konania v sume 99,50 Eur. O vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi kráteného o 6,63 Eur súd rozhodol podľa § 11 ods. 3 veta prvá v spojení s ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, keď poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 Eur Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Súdny poplatok v sume 92,87 Eur bude navrhovateľovi vrátený prostredníctvom daňového úradu podľa miesta jeho sídla, t.j. Daňového úradu Košice.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava I na Krajský súd v Bratislave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
V Bratislave, 15. marca 2013
Mgr. Patricia Skotnická
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: