Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/77/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Zuzanou Pajtášovou v spore žalobcu: A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX/X, XXX XX F., zast.: JUDr. Marek Giba, advokát, so sídlom: Hviezdoslavova 1234/4, 075 01 Trebišov, proti žalovanému: G. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX/X, XXX XX F., zast. procesným opatrovníkom: G. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. B. XXXX/X, XXX XX F. o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto

rozhodol:

I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/ X, F. a G. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX/X, XXX XX F., k nehnuteľnostiam v katastrálnom území F. zapísaných na LV č. XXX, a to:

- pozemok parcela registra „C“ č. 1083/1 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 644 m2,

- pozemok parcela registra „C“ č. 1083/2 – záhrada o výmere 424m2

- stavba č. s. 643 na parcele č. 1083/1 – rodinný dom a p r i k a z u j e nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/X, XXX XX F..

II. Žalobkyňa j e p o v i n n á vyplatiť žalovanému z titulu vyporiadania spoluvlastníctva náhradu v sume 9.625,-Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa svojím návrhom doručeným súdu 26.11.2022 žiadala, aby súd podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam zapísaných na LV č. XXX, a to pozemok parcela registra „C“ č. 1083/1 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 644 m2, pozemok parcela registra „C“ č. 1083/2 – záhrada o výmere 424 m2, stavba č. s. 643 na parcele č. 1083/1 – rodinný dom zrušil a prikázal tieto nehnuteľnosti do jej výlučného vlastníctva a zároveň, aby žalobkyni prikázal vyplatiť žalovanému z titulu vysporiadania spoluvlastníctva náhradu v sume 9.625,-Eur.

2. Svoj návrh odôvodnila tým, že uznesením Okresného súdu Trebišov pod sp.zn. zo dňa 13.06.2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 23.06.2017, bola ustanovená za opatrovníčku svojmu bratovi G. D., nar. XX.XX.XXXX. Navrhla aby mu bol ustanovený v konaní kolízny opatrovník. Žalovaný je jej brat, žije s ňou a jej rodinou v dome na E. I. XXXX/X J. F.. Sú podieloví spoluvlastníci nehnuteľností v katastrálnom území F. zapísanými na LV č. č. XXX, a to pozemok parcela registra „C“ č. 1083/1 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 644 m2, pozemok parcela registra „C“ č. 1083/2 – záhrada o výmere 424 m2, stavba č. s. XXX na parcele č. 1083/1 – rodinný dom. Žalovaný má

podiel 1/8, žalobkyňa má podiel 7/8. Uvedené nehnuteľnosti sú v bezprostrednom susedstve domu, v ktorom žijú. Máme záujem predať nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX, pretože ich ani žalobkyňa, ani jej brat, neužívajú, nepotrebujú a zbytočne chátrajú. Zároveň potrebujú finančné prostriedky pre žalovaného. Spočiatku mali záujem predať tieto nehnuteľnosti priamo tretej osobe. V momente keď žalobkyňa začala jednať s potenciálnymi kupujúcimi a títo sa dozvedeli, že spoluvlastníkom je osoba zbavená spôsobilosti na právne úkony, stratili o kúpu záujem. Prípadne sa vyjadrili, že po vyriešení tohto „problému“ sa majú ozvať a nehnuteľnosť kúpia. Predmetné nehnuteľnosti boli ohodnotené na sumu 77.000,- Eur. Žalobkyňa k žalobe pripojila uznesenie pod sp.zn. -15 zo dňa 13.06.2017, Znalecký posudok č. 233/2017 zo dňa 24.10.2022, Výpis z LV č. XXX, Výpis z LV č. XXX.

3. Okresný súd Trebišov uznesením pod sp. zn. -87 zo dňa 28.03.2023 ustanovil žalovanému za procesného opatrovníka fyzickú osobu: G. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. B. XXXX/X, XXX XX F.. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 04.04.2023.

4. Uznesením pod sp. zn. -93 zo dňa 09.05.2023 súd vyzval ustanoveného procesného opatrovníka žalovaného v zmysle ust. ( ďalej len „ “) aby sa vyjadril k žalobe a jej prílohám.

5. Podaním zo dňa 24.05.2023, doručeným súdu dňa 25.05.2023, sa ustanovený opatrovník vyjadril. Uviedol, že žalobkyňa je súdom ustanovenou opatrovníčkou žalovaného (jej brata). Žalovaný žije s rodinou žalobkyne v spoločnej domácnosti, žalobkyňa poskytuje žalovanému všetku starostlivosť. Postup, ktorý navrhla žalobkyňa, je v záujme žalovaného, preto ako procesný opatrovník žalovaného súhlasím so žalobou, teda so zrušením podielového spoluvlastníctva a vyplatením vyporiadacieho podielu v sume 9.625,-Eur v prospech žalovaného.

6. Na výzvu zo strany súdu žalobca a procesný opatrovník žalovaného vyjadrili súhlas s rozhodnutím bez nariadenia pojednávania

7. Podľa ustanovenia , (ďalej len „“), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia.

8. Podľa ustanovenia vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

9. Súd vo veci nenariadil pojednávanie. S poukazom na ustanovenie , navrhli strany sporu rozhodnúť vo veci rozsudkom bez pojednávania s tým, že súd postupom v zmysle ustanovenia oznámil na úradnej tabuli a webovej stránke tunajšieho súdu miesto a čas verejného vyhlásenia rozhodnutia. Strany sporu sa na verejné vyhlásenie rozhodnutia nedostavili. Súd vo veci rozhodol na základe tvrdení a vyjadrení strán sporu.

10. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so samotnou žalobou, pripojenými listinnými dôkazmi, pripojeným spisom pod sp.zn. , vyjadrením sa procesného opatrovníka a zistil nasledovný skutkový stav veci.

11. Z uznesenia Okresného súdu Trebišov pod sp.zn. -15 zo dňa 13.06.2017 mal súd za preukázané, že A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX/X, F. bola ustanovená za opatrovníčku pre G. D., nar. XX.XX.XXXX.

12. Zo znaleckého posudku č. 233/2022 zo dňa 24.10.2022, vypracovaného znalcom z odboru stavebníctvo K. G. L., G. súd za preukázané, že všeobecná hodnota nehnuteľnosti predstavuje sumu 77.000,-Eur.

13. Z výpisu Listu vlastníctva č. XXX má súd za preukázané, že v časti A: majetková podstata, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape pod parcelným číslom 1083/1, vo výmere 644 m2, zastavaná plocha a nádvorie, parcela č. 1083/2, vo výmere 424 m2, záhrada a stavba so súpisným číslom XXX,

na pozemku s parcelným číslom 1083/1 – rodinný dom sú v časti B: vlastníci: G. D., bytom E. XXX/X, F., titulom nadobudnutia: Osvedčenie o dedičstve D 1008/95, Z 3201/97 – 117/98 v spoluvlastníckom podiele 1/8, A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom: F. XXXX/XX, F., titulom nadobudnutia: Osvedčenie o dedičstve D 1008/95, Z3201/97-117/98, v spoluvlastníckom podiele 1/8, A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom: F. XXXX/XX, F., titulom nadobudnutia: Darovacia zmluva M., M. XXXX/XXXX zo dňa 04.06.2016 – XXX/XX, J., v spoluvlastníckom podiele 4/8, A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom: E. XXXX/X, XXX XX F., titulom nadobudnutia: Kúpna zmluva zo dňa 19.04.2022, J. – XXX/XXXX, vklad povolený dňa 16.05.2022- XXXX/XX, F. XXXX/XX, F., v spoluvlastníckom podiele 1/8, A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom: E. XXXX/X, XXX XX F., titulom nadobudnutia: Darovacia zmluva zo dňa 04.07.2022, vklad povolený dňa 26.07.2022- č.z. XXXX/XXXX, J. XXXX/XXXX, v spoluvlastníckom podiele 1/8.

14. Z výpisu z Listu vlastníctva č. XXX má súd za preukázané, že v časti A: majetková podstata, parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape pod parcelným číslom 1082/1, výmera 439 m2, zastavaná plocha a nádvorie, parcela č. 1082/2, vo výmere 359 m2, záhrada a stavba so súpisným číslom XXXX, na pozemku s parcelným číslom 1082/1 – rodinný dom sú v časti B: vlastníci: E. B., nar. XX.XX.XXXX a A. B. C. D., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom: F. XXXX/XX, XXX XX F. v spoluvlastníckom podiele 1/1.

15. Podľa (ďalej len „“), vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.

16. Spoluvlastníctvom rozumieme pluralitu subjektov vlastníckeho práva k tej istej veci, to je prípad, keď vlastnícke právo k tej istej veci patrí niekoľkým osobám. Každý zo spoluvlastníkov má zásadne tie isté oprávnenia, aké ma jediný vlastník, avšak výkon jeho oprávnenia je obmedzený tým, že rovnaké oprávnenia majú aj ostatní spoluvlastníci.

17. Podľa , podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.

18. Podľa spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

19. Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

20. Uvedené ustanovenia sú vyjadrením zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v podielovom spoluvlastníctve. Zákon pripúšťa zrušenie podielového spoluvlastníctva jednak na základe dohody spoluvlastníkov a jednak na základe rozhodnutia súdu. Pri zrušení spoluvlastníctva súdom ide o jeho zrušenie konštitutívnym rozhodnutím, pričom spoluvlastníka nemožno zásadne nútiť, aby proti svojej vôli zotrval v spoluvlastníckom vzťahu.

21. Podľa čl. 20 ods. 1, prvej až tretej vety (ústavný v znení neskorších predpisov), každý má právo vlastniť majetok. Vlastnícke právo všetkých vlastníkov má rovnaký zákonný obsah a ochranu. Majetok nadobudnutý v rozpore s právnym poriadkom ochranu nepožíva.

22. Podľa , vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

23. Podľa , z právnych úkonov týkajúcich sa spoločnej veci sú oprávnení a povinní všetci spoluvlastníci spoločne a nerozdielne.

24. Podľa , o hospodárení so spoločnou vecou rozhodujú spoluvlastníci väčšinou počítanou podľa veľkosti podielov. Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa väčšina alebo dohoda nedosiahne, rozhodne na návrh ktoréhokoľvek spoluvlastníka súd.

25. Podľa , ak ide o dôležitú zmenu spoločnej veci, môžu prehlasovaní spoluvlastníci žiadať, aby o zmene rozhodol súd.

26. Spoluvlastník, ktorému je ukladaná povinnosť zaplatiť druhému spoluvlastníkovi primeranú náhradu za vyporiadavané nehnuteľnosti, nemôže si ani proti nároku druhého spoluvlastníka na náhradu počas konania o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva započítať iný majetkový nárok. Rozhodnutie súdu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva má totiž konštitutívnu povahu a zakladá práva a povinnosti až do budúcnosti. Právo na zaplatenie náhrady tak vzniká spoluvlastníkovi až právoplatnosťou tohto rozhodnutia, a až proti takto existujúcemu nároku možno namietať započítanie (rozsudok NS ČR sp. zn. zo dňa 28.7.2005).

27. Podľa , súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.

28. Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

29. Podľa , , súd je viazaný žalobným návrhom žalobcu. Súd môže prekročiť žalobný návrh a prisúdiť viac, než čoho sa strany domáhajú, iba vtedy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

30. Súd na základe vykonaného dokazovania sa stotožnil s právnym a skutkovým odôvodnením žaloby a má za to, že všetky skutkové tvrdenia, uvedené žalobkyňou v žalobe, podložené listinnými dôkazmi, považuje za nesporné a pravdivé. Predmetom tohto sporu je zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, a to tak, že podiel 1/8-iny žalovaného bude prikázaný do výlučného vlastníctva žalobkyne, pričom žalobkyňa vyplatí ustupujúcemu spoluvlastníkovi náhradu za tento podiel. Spôsoby zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva upravuje v znení neskorších predpisov , pričom súd nie je viazaný navrhnutým spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva. V danom prípade sa spoluvlastníci nedohodli na zrušení podielového spoluvlastníctva, preto žalobkyňa ako väčšinový spoluvlastník s veľkosťou podielu 7/8- in k celku podala na tunajšom súde návrh na zrušenie podielového spoluvlastníctva a vyporiadanie spôsobom prikázania podielov žalovaného do jej výlučného vlastníctva s povinnosťou vyplatenia náhrady ustupujúcemu spoluvlastníkovi. Otázku zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva nepovažoval procesný opatrovník žalovaného za spornú. Súhlasil aj s jednotkovou všeobecnou hodnotou nehnuteľností a s výplatou. Z uvedeného dôvodu súd považuje navrhnutý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva za vhodný a nezistil dôvody pre iný spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Súd mal za preukázanú aj hodnotu celej nehnuteľnosti na základe znaleckého posudku, ktorý nebol spochybnený. Z tejto hodnoty bolo preto potrebné vyvodiť aj hodnotu spoluvlastníckeho podielu, a to v sume 9.625,-Eur. Za takto zistených okolností súd žalobe vyhovel.

31. Vzhľadom na vyššie uvedené dôvody a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

32. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

33. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

34. Podľa výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

35. Týmto rozhodnutím sa konanie končí, bolo povinnosťou súdu rozhodnúť aj o nároku na náhradu trov konania. S poukazom na charakter sporu, kedy ide o vzájomné vyporiadanie právnych vzťahov medzi stranami sporu, nie je možné konštatovať procesný úspech, resp. neúspech žiadnej strany sporu, pretože strany sporu od začiatku konania súhlasili s navrhovaným spôsobom vyporiadania prikázaním celej nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobkyne. Preto súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že ich náhradu nepriznal ani jednej sporovej strane

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Okresný súd Trebišov ( ). Podľa ust. §-u 363 , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. §-u 364 , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. §-u 365 ods. 1 , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada má vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.