Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_18C-42-2013.pdf
PDF · 78.19 KB
No categories available
18C/42/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: H. H., nar. XX.X.XXXX, bytom L. X, L., zastúpeného advokátkou Mgr. Ivicou Šišolákovou, Nová Doba 920/5, Galanta, proti odporcovi: Above Development, s.r.o., Dostojevského 4532/67, Poprad, IČO: 36 501 603, o určenie vlastníckeho práva a o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.2.2013 sa navrhovateľ domáha, aby súd určil, že je výlučným vlastníkom bytu a prislúchajúcich spoluvlastníckych podielov vedených F. Ú. L., R. F. pre P.. H. R. L., okres Bratislava II, obec L. - m. č. K., k. ú. K., zapísaných na LV č. XXXX byt č. XXX-M. o celkovej ploche 60,69 m2 nachádzajúci sa na X. p, vchod K.Á. XX, bytového domu na K. N. Y. L., súpisné číslo XXXXX, ktorý je postavený na pozemkoch parc. č. XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX a XXXX/XX, spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti XXXX/XXXXXX, spoluvlastnícky podiel na pozemkoch registra „M.“ F. parc. č. XXXX/XX - ostatné plochy o výmere 212 m2, parc. č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 168 m2, parc. č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1685 m2, parc. č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 252 m2. parc. č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 103 m2, parc. č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 57 m2, parc. č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 101 m2 L., o veľkosti XXXX/XXXXXX, na LV č. XXXX spoluvlastnícky podiel na pozemkoch registra „M.“ F. parc. č. 1032/53 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 228 m2 a parc. č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 50 m2 v ideálnej časti XXXX/XXXXXX a na LV č. XXXX spoluvlastnícky podiel na pozemkoch registra „M.“ F. parc. č. XXXX/ XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 57 m2 a parc. č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 33 m2 v ideálnej časti XXXX/XXXXXX.
Zároveň navrhovateľ žiadal, aby súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým by odporcovi uložil zdržať sa scudzenia, darovania, zaťaženia, prenajatia, vloženia do základného imania obchodnej spoločnosti alebo iného disponovania s predmetnou nehnuteľnosťou.
Návrh na začatie konania navrhovateľ odôvodil tým, že dňa 29.4.2008 uzavreli účastníci konania Zmluvu o budúcej zmluve o prevode vlastníctva bytu č. XXX-M. a následne dňa 3.11.2010 Zmluvu o prevode vlastníctva predmetnej nehnuteľnosti. Kúpna cena bola dohodnutá v sume 43.882,36 eur. Návrh na vklad vlastníckeho práva bol podaný na príslušnom katastri dňa 10.11.2010. Rozhodnutím zo dňa 10.12.2010 bolo konanie o povolení vkladu prerušené pre nedostatok zmluvy, a to v neuvedení rodného priezviska kupujúceho, pričom tento nedostatok mali účastníci odstrániť priamo v zmluve pred pracovníkom správy katastra alebo dodatkom k zmluve. Nakoľko štatutárny orgán predávajúceho neposkytol potrebnú súčinnosť a k odstráneniu nedostatku nedošlo, bolo katastrálne konanie zastavené rozhodnutím zo dňa
29.4.2011. Odo dňa uzavretia Zmluvy o prevode vlastníctva bytu boli v predmetnom byte uskutočnené dokončovacie stavebné práce a úprava interiéru v celkovej výške cca l5.000,- eur. Obaja účastníci zmluvy sa zaviazali poskytnúť potrebnú súčinnosť k tomu, aby bol povolený vklad vlastníckeho práva v prospech kupujúceho na základe predmetnej zmluvy, pričom predávajúci uvedenú povinnosť porušil a znemožnil tak nadobudnutie vlastníckeho pravá kupujúcim, ktorý si však všetky povinnosti vyplývajúce zo zmluvy splnil a kúpnu cenu v celom rozsahu uhradil. V dôsledku konania odporcu viazne na predmetnom byte exekučné záložné právo na zabezpečenie pohľadávky, ktorej pravosť navrhovateľ v celom rozsahu spochybňuje, nakoľko predmetná pohľadávka má vyplývať z exekučného titulu - notárskej zápisnice o súhlase povinného s vykonateľnosťou, kde ako štatutárny orgán na strane povinného aj na strane oprávneného vystupuje tá istá osoba - A.. E. F.. V dôsledku uvedených skutočností hrozí navrhovateľovi bezprostredná ujma na právach aj na majetku a ich ochrany sa navrhovateľ nemôže domôcť iným spôsobom. Zmluva o prevode vlastníctva bytu č. XXX-M. je ku dňu podania návrhu stále platnou, nebola žiadnym spôsobom zrušená a zo strany odporcu nebolo ani vrátené poskytnuté plnenie. Odporca koná účelovo tak, aby bol navrhovateľ poškodený na svojich právach a právom chránených záujmoch a žiadnym spôsobom nenadobudol vlastnícke právo k prevádzanému bytu, keďže odporca odmieta akúkoľvek súčinnosť pri prevode vlastníckeho práva. Jeho konanie je nielen v rozpore s dobrými mravmi, ale aj so zákonom a zmluvnými dojednaniami, nakoľko nerešpektuje ustanovenia o viazanosti prejavov vôle do doby povolenia vkladu v prospech kupujúceho, dokonca sa navrhovateľ domnieva, že zámerne uznal neexistujúci záväzok voči spoločnosti EMOSTAV s.r.o., IČO: 36403 733 a súhlasil s uspokojením pohľadávky predajom bytu, hoci mal vedomosť o tom, že k predmetnému bytu malo byť vlastnícke právo prevedené v prospech navrhovateľa. Prejavy vôle oboch zmluvných strán smerovali k prevodu a nadobudnutiu vlastníckeho práva k predmetnému bytu a taktiež bol podaný návrh na vklad vlastníckeho práva na základe uzavretej zmluvy. K povoleniu vkladu vlastníckeho práva v prospech navrhovateľa neprišlo iba v dôsledku formálneho nedostatku zmluvy, ktorý však nespôsobuje neplatnosť zmluvy. Ak je teda zmluva platnou a jej účel - t.j. prevod vlastníckeho práva nie je možné docieliť inak, ako právoplatným rozhodnutím súdu, potom má navrhovateľ za to, že návrh na určenie vlastníckeho práva je podaný odôvodnene aj s prihliadnutím na naliehavý právny záujem.
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ odôvodnil tým, že na základe doterajšieho konania a správania sa odporcu je odôvodnená obava, že by bol výkon súdneho rozhodnutia ohrozený a je nevyhnutné poskytnúť predbežnú ochranu právam a chráneným záujmom navrhovateľa ako budúceho vlastníka predmetných nehnuteľností. Odôvodnenosť obavy je daná tým, že v prípade odporcu s prihliadnutím na jeho doterajšie konanie nie je možné vylúčiť, že v rámci prebiehajúceho exekučného konania vedeného pod č. k. EX 194/2011 exekútorským úradom Bratislava, súdny exekútor JUDr. Július Petík, Za stanicou 5, 830 00 Bratislava a za účelom uspokojenia pohľadávky spoločnosti EMOSTAV s.r.o., IČO: 36403 733 bude uskutočnená dražba predmetného bytu a prislúchajúcich spoluvlastníckych podielov a ich nadobudnutie treťou osobou, čím bezprostredne hrozí navrhovateľovi priama majetková ujma v tom, že bude zmarený účel zmluvy o prevode vlastníctva bytu a vlastnícke právo k nehnuteľnostiam nenadobudne, alebo sa tento stav nebude dať zvrátiť alebo iba s vynaložením ďalších nákladov, resp. nebude možné uspokojiť ani navrhovateľovu pohľadávku z prípadného bezdôvodného obohatenia, nakoľko vzhľadom na prebiehajúce exekučné konanie je viac ako pravdepodobné, že si odporca svoje záväzky neplní a nedisponuje iným majetkom. Nariadením predbežného opatrenia by bola poskytnutá potrebná predbežná ochrana práv navrhovateľa s prihliadnutím na znenie ust. § 134 ods. 2 Exekučného poriadku.
K návrhu navrhovateľ pripojil zmluvu o budúcej zmluve zo dňa 29.4.2008, zmluvu o prevode vlastníctva bytu zo dňa 3.11.2010, návrh na vklad vlastníckeho práva zo dňa 3.11.2010, rozhodnutia Správy katastra pre Hl. mesto SR Bratislavu zo dňa 29.4.2011 10.12.2010 vo veci č. Y.-XXXXX/XX a ďalšie listinné dôkazy.
Podľa § 76 ods. 1 O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby
a) platil výživné v nevyhnutnej miere;
b) odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti;
c) poskytol aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje;
d) zložil peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde;
e) nenakladal s určitými vecami alebo právami;
f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
g) nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba blízka alebo osoba, ktorá je v jeho starostlivosti alebo vo výchove, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia.
h) sa zdržal konania, ktorým porušuje alebo ohrozuje právo duševného vlastníctva.
Podľa § 76 ods. 4 O.s.p. ak súd návrhu na nariadenie pred bežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Podľa § 102 ods. 1 veta prvá O.s.p. ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Po oboznámení sa s obsahom spisu a s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia, súd dospel k záveru, že návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nie je možné vyhovieť.
Predbežné opatrenie má byť výnimočným opatrením, ktoré možno nariadiť len ak sú splnené zákonné podmienky. Jedným z dôvodov na nariadenie predbežného opatrenia je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Predpokladom pre nariadenie takéhoto predbežného opatrenia je existencia súdneho rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom alebo aspoň taký stav v súdnom konaní, ktorý osvedčuje, že reálne dôjde k vyneseniu rozhodnutia, ktoré bude takýmto exekučným titulom. V danom prípade takáto podmienky splnená nie je. Jedným zo základných predpokladov pre nariadenie predbežného opatrenia je, že navrhovateľ tvrdí a osvedčí existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi a existenciu nároku alebo práva, ktoré je ohrozované alebo porušované, a ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. V danom prípade sa navrhovateľ domáha určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, pričom založil do spisu zmluvu o prevode vlastníctva bytu, ale aj rozhodnutie správy katastra, ktorým bolo zastavené konanie o návrhu na vklad vlastníckeho práva na základe predmetnej zmluvy. Bez toho, aby súd prejudikoval rozhodnutie vo veci samej, v štádiu rozhodovania o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd musí skúmať, či dôkazmi predloženými navrhovateľom je aspoň osvedčené v konaní uplatňované právo (v tomto prípade vlastnícke právo navrhovateľa k predmetnej nehnuteľnosti). V danom prípade musí súd konštatovať, že listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom nie je dostatočne osvedčené právo navrhovateľa uplatňované v tomto konaní, preto súd nemohol návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyhovieť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.