Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_5C-67-2012.pdf
PDF · 83.06 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/67/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Rudinským, v právnej veci navrhovateľa: S., zast.: Y. proti odporcovi: T., zast. opatrovníčkou L. pracovníčkou Okresného súdu U., o zaplatenie 73,33 Eur s príslušenstvom, dňa 14.03.2013, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 73,33 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 28.05.2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia v sume 176,57 Eur, na účet J. to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným Okresnému súdu Malacky dňa 03.03.2011 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy vo výške 73,33 Eur spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne z dlžnej sumy a náhrady trov konania.
Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že dňa 09.03.2009 bola vykonaná kontrola odberného miesta poverenými zamestnancami navrhovateľa, o priebehu ktorej bol spísaný protokol. Pri kontrole bol zistený neoprávnený odber, nakoľko bolo zistené, že na odbernom mieste chýbalo zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii, chýbali podnikové plomby na kryte svorkovnice elektromera a odberné miesto bolo aj napriek dočasnému odpojeniu zapnuté. S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti vznikla navrhovateľovi škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny vo výške 73,33 Eur. Navrhovateľ vyfakturoval odporcovi vzniknutú škodu faktúrou č. XXXXXXX. Odporca napriek výzve dlžnú sumu do dnešného dňa neuhradil.
Súd platobným rozkazom č.k. 16Ro/370/2011-19 zo dňa 19.07.2011 zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 73,33 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % p.a. z dlžnej sumy od 28.05.2009 do zaplatenia, nahradil trovy konania vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 57,62 Eur právnemu zástupcovi navrhovateľa, alebo aby v tej istej lehote podal odpor. Nakoľko platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, súd podľa § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) tento zrušil v celom rozsahu, odporcovi ustanovil opatrovníčku a vo veci nariadil pojednávanie.
Opatrovníčka odporcu sa na pojednávanie nedostavila, svoju neúčasť na pojednávanie ospravedlnila. Právny zástupca navrhovateľa sa na pojednávanie riadne dostavil.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom na začatie konania zo dňa 03.03.2011, ako aj ostatným obsahom spisového materiálu a výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa. Na základe vykonaného dokazovania zistil súd nasledovný stav veci:
Pri kontrole odberného miesta dňa 09.03.2009 bolo zistené porušenie zabezpečenia proti neoprávnenej manipulácii. Na kryte svorkovnice elektromera chýbali podnikové plomby a odberné miesto bolo napriek dočasnému odpojeniu zapojené. Navrhovateľovi vznikla neoprávneným odberom elektriny škoda vo výške 73,33 Eur. Odporca napriek písomnej výzve navrhovateľovi dlžnú sumu neuhradil.
Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní uviedol, že sa pridržiavajú v celom rozsahu písomne podaného návrhu a žiadajú, aby súd zaviazal odporcu na náhradu žalovanej sumy spolu s príslušenstvom, náhradu súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia.
Podľa § 39 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, neoprávneným odberom elektriny je odber elektriny
a) bez uzavretej zmluvy o
1. pripojení do prenosovej sústavy alebo o pripojení do distribučnej sústavy alebo v rozpore s touto zmluvou,
2. dodávke alebo združenej dodávke elektriny,
3. zúčtovaní odchýlky alebo prevzatí zodpovednosti za odchýlku, alebo
4. prístupe do prenosovej sústavy a prenose elektriny alebo prístupe do distribučnej sústavy a distribúcii elektriny,
b) bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa elektriny nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny,
c) meraný určeným meradlom, na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii a ktoré nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny, alebo určeným meradlom, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom sústavy,
d) ak odberateľ elektriny zabránil prerušeniu distribúcie elektriny alebo ak po predchádzajúcej výzve prevádzkovateľa distribučnej sústavy neumožnil prerušenie distribúcie elektriny vykonané na základe žiadosti dodávateľa, s ktorým má uzatvorenú zmluvu o združenej dodávke elektriny; takýto odber sa považuje za neoprávnený odo dňa, keď odberateľ elektriny zabránil prerušeniu distribúcie elektriny alebo neumožnil prerušenie distribúcie elektriny.
Podľa § 39 ods. 2 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri neoprávnenom odbere elektriny je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny ustanovený všeobecne záväzným právnym predpisom vydaným podľa § 95 ods. 1 písm. i).
Podľa § 1 ods. 1 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 292/2012 Z.z., ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny počas trvania neoprávneného odberu elektriny určenej podľa odseku 4 cenou neoprávnene odobratej elektriny podľa odseku 2.
Podľa § 1 ods. 2 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 292/2012 Z.z., ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, cena neoprávnene odobratej elektriny sa vypočíta ako súčet týchto hodnôt:
a) jedenapolnásobku ceny elektriny na straty určenej ako aritmetický priemer cien elektriny na účely pokrytia strát všetkých prevádzkovateľov regionálnych distribučných sústav bez nákladov na odchýlku, platnej počas trvania neoprávneného odberu elektriny; jedenapolnásobkom ceny elektriny na straty sa rozumejú tie ceny, ktoré sú platné pre obdobie neoprávneného odberu elektriny,
b) najvyššej hodnoty variabilnej zložky tarify za distribúciu elektriny schválenej Úradom pre reguláciu sieťových odvetví (ďalej len "úrad") pre príslušného prevádzkovateľa sústavy cenovým rozhodnutím platnej počas trvania neoprávneného odberu elektriny pre napäťovú úroveň, z ktorej došlo k neoprávnenému odberu elektriny; v prípade neoprávneného odberu elektriny odberateľom elektriny v domácnosti sa použije hodnota variabilnej zložky tarify za distribúciu elektriny pre odberateľov elektriny v domácnosti; najvyššou hodnotou variabilnej zložky tarify za distribúciu elektriny sa rozumie hodnota tarify za odobratú elektrinu platná pre obdobie neoprávneného odberu elektriny,
c) ostatných taríf, poplatkov a odvodov určených úradom príslušnému prevádzkovateľovi sústavy cenovým rozhodnutím platných počas trvania neoprávneného odberu elektriny vrátane odvodu do jadrového fondu podľa osobitného predpisu.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti a nie je dohodnutá sadzba úrokov z omeškania, je dlžník povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 1 % vyššie, než je úroková sadzba určená obdobne podľa § 502.
Zisteným dokazovaním na pojednávaní súd dospel k záveru, že návrh je podaný dôvodne a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Súd priznal navrhovateľovi úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo dlžnej sumy odo dňa 28.05.2009 do zaplatenia, teda tak, ako si požadoval, nakoľko táto výška úroku z omeškania je v súlade s vyššie uvedenými ustanoveniami.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 a § 149 ods. 1 O.s.p. a tieto priznal navrhovateľovi v plnej výške. Trovy pozostávali zo súdneho poplatku 16,50 Eur a odmeny právneho zástupcu navrhovateľa v sume 176,57 €.
Súd priznal odmenu právnemu zástupcovi navrhovateľa za tri právne úkony (1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. písomné podanie vo veci samej - žaloba s návrhom na vydanie platobného rozkazu, 3. účasť na pojednávaní dňa 14.03.2013) t.j. 3 x 16,60 Eur + 20% DPH; 2 x režijný paušál á 7,41 Eur + 20% DPH a 1x režijný paušál á 7,81 Eur + 20% DPH a tiež náhradu za stratu času a náhradu hotových výdavkov vo výške 74,71 Eur za účasť na pojednávaní dňa 14.03.2013.
Právnemu zástupcovi navrhovateľa patrí v súvislosti s účasťou na pojednávaní dňa 14.03.2013 náhrada za stratu času vo výške 52,04 Eur + 20% DPH za 4 polhodiny á 13,01 Eur a náhrada hotových výdavkov vo výške 22,67 Eur (0,183 Eur/km, 78 km, t.j. celkovo 14,274 Eur + 20% DPH) ako cestovné náhrady za použitie motorového vozidla K. a náhrada za pohonné hmoty pri priemernej spotrebe 7,1 l/100 km a cene pohonných hmôt 1,516 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, trojmo. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu,
b) súd prvého stupňa neprihliadol ku skutočnostiam alebo dôkazom navrhovaným odvolateľom napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou,
c) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.