Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_9Co-76-2013.pdf
PDF · 67.88 KB
Case nature
Area
Subarea
9Co/76/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Kotrčovej a členov senátu JUDr. Jána Burika, JUDr. Ladislava Mejstríka, v právnej veci navrhovateľky O. W., nar. XX. X. XXXX, bytom O. A. P., A. XXX/X, zastúpenej Advokátskou kanceláriou s.r.o., V. Tvrdého 17, Žilina, proti odporcovi P. Q., nar. X. X. XXXX, bytom O. D. XXX, zastúpenému JUDr. Ivou Pavlíkovou, advokátkou, so sídlom J. P. XX, N., v konaní o zaplatenie 974,93 eur s príslušenstvom, na odvolanie navrhovateľky proti rozsudku Okresného súdu Žilina, č. k. 14C/26/2011-266 zo dňa 27. novembra 2012 v súvislosti s opravným uznesením Okresného súdu Žilina, č.k. 14C/26/2011-283 zo dňa 14. januára 2013, takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu v časti, v ktorej povolil odporcovi zaplatiť navrhovateľke 974,93 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 689,19 eur od 3. 12. 2010 do zaplatenia a s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 285,74 eur od 24. 8. 2012 do zaplatenia v splátkach vo výške 100,- eur mesačne, splatných do 25. dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou rozsudku m e n í tak, že odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke 974,93 eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 689,19 eur od 3. 12. 2010 do zaplatenia a s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 285,74 eur od 24. 8. 2012 do zaplatenia, do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo výroku, ktorým okresný súd návrh vo zvyšku zamietol, odvolaním účastníkov nenapadnutom, p o n e c h á v a rozsudok okresného súdu nedotknutý.
O trovách odvolacieho konania okresný súd rozhodne postupom podľa § 224 ods. 4 O.s.p..
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom okresný súd uložil odporcovi zaplatiť navrhovateľke 974,93 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 689,19 eur od 3. 12. 2010 do zaplatenia a s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 285,74 eur od 24. 8. 2012 do zaplatenia, s tým, že povolil odporcovi vykonať plnenie v splátkach vo výške 100,- eur mesačne, splatných do 25. dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou rozsudku, vo zvyšku návrh zamietol, rozhodnutie o trovách konania si vyhradil na čas po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Proti rozsudku okresného súdu, v zákonnej lehote, doručila odvolanie navrhovateľka, a to proti časti výroku, ktorým povolil odporcovi vykonať plnenie v splátkach vo výške 100,- eur mesačne, splatných do 25. dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou rozsudku. Uviedla, že odporca zámerne neplatí svoj úverový dlh, ktorý je zabezpečený záložným právom na byt, v ktorom býva i s maloletými deťmi, čím hrozí reálny výkon záložného práva. Práve z tohto dôvodu bola nútená jeho omeškané splátky platiť ona a vymáhať si ich v konaniach pred okresným súdom. Hoci si odporca bol vedomý, že navrhovateľka sa stará o spoločné deti, že nemá príjem na ich výživu, výživné neplatil, navrhovateľka si musela požičať, zadĺžiť sa, aby mohla zabezpečiť náklady spojené so starostlivosťou a výživou o spoločné deti účastníkov. Nesúhlasila preto, aby jej odporca dlh splácal v splátkach po 100,- eur, navyše bez sankcie straty výhody splátok, pokiaľ ich platiť nebude. Rozsudok okresného súdu žiadala zmeniť tak, že uloženú povinnosť je odporca povinný splniť do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca vo vyjadrení k odvolaniu navrhovateľky žiadal rozsudok okresného súdu ako správny potvrdiť. Uviedol, že navrhovateľka užíva dodnes vyplatený zostatok stavebného sporenia vo výške 6 000,- eur. Práve táto suma, ako i aktuálna finančná situácia odporcu, bola dôvodom na požiadanie platenia v splátkach.
Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal vec v intenciách ust. § 212 ods. 1 O.s.p. a postupom bez nariadenia pojednávania podľa § 214 O.s.p. rozhodol spôsobom, uvedeným vo výrokovej časti rozhodnutia.
Po preskúmaní veci krajský súd dospel k záveru, že v danom prípade okresný súd náležite nezdôvodnil výhodu poskytnutú odporcovi k tomu, aby svoj dlh vo vzťahu k navrhovateľke uhradil v splátkach, nakoľko hľadiskami pre úvahu súdu, či má priznať odporcovi výhodu splátok sú menovite výška priznaného plnenia, platobná schopnosť odporcu, v konaní prejavená snaha o plnenie záväzku, možnosť navrhovateľky domáhať sa plnenia jednotlivých splátok v prípade nedodržania ich splatnosti a podobne.
V danom prípade okresný súd nielenže nesankcionoval odporcu stratou výhody splátok, ale nezohľadnil ani odporcovu snahu o splnenie záväzku, keď odporca najneskôr zo zrušujúceho uznesenia Krajského súdu v Žiline (zo 14. júna 2012) mal možnosť získať vedomosť o tom, že svoj záväzok voči navrhovateľke bude musieť uhradiť. Napriek tomu neprejavil žiadnu snahu o dobrovoľné splnenie žalovanej povinnosti, splnenie ktorej sa snažil oddialiť, a to i napriek tomu, že jeho omeškanie so splnením peňažného záväzku je sankcionované i úrokmi z omeškania. Práve z tohto dôvodu vzhľadom na finančnú situáciu odporcu krajský súd považoval za vhodné uložiť mu uhradiť navrhovateľke súdom priznané plnenie v čo najkratšej lehote, na splnenie ktorej mu poskytol 30-dňovú lehotu.
O trovách odvolacieho konania okresný súd rozhodne postupom podľa § 224 ods. 4 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie prípustné n i e j e .