Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25P-93-2023.pdf
PDF · 134.99 KB
Case nature
Area
Subarea
25P/93/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Milanom Antalom vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žarnovica, deti rodičov: matky D. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, XXX XX F., právne zastúpená JUDr. Jana Šálková ml., advokátka so sídlom Bystrická 101, 966 81 Žarnovica a otca G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. D. XX, XXX XX I., o návrhu matky na zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
I. Otec G. B., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý platiť zvýšené výživné na mal. C. B., nar. XX.XX.XXXX vo výške 210,- Eur mesačne a na mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX vo výške 190,- Eur mesačne, počnúc od 01.07.2023, so splatnosťou vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
II. Nedoplatok na výživnom splatnom za obdobie od 01.07.2023 do 16.08.2023 u mal. C. v celkovej výške 220,- Eur a u mal. Barbory v celkovej výške 220,- Eur súd otcovi p o v o ľ u j e zaplatiť v splátkach po 10,- Eur mesačne splatných spolu s bežným výživným u každého mal. dieťaťa zvlášť k rukám matky s tým, že omeškanie so zaplatením čo i len jednej splátky bude mať za následok splatnosť celého nedoplatku.
III. Týmto sa m e n í rozsudok Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 26P/199/2019-63 zo dňa 14.01.2019, právoplatný dňa 25.01.2019, v časti výšky výživného na mal. C. B. a mal. A. B..
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletých detí A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX sa návrhom, doručeným Okresnému súdu Žiar nad Hronom dňa 30.06.2023, domáhala, aby súd rozhodol o zvýšení výživného zo strany otca, ktoré bolo určené vo výške 100,- Eur mesačne na mal. C. a 80,- Eur mesačne na mal. Barboru rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 26P/199/2018-63 zo dňa 14.01.2019, právoplatným dňa 25.01.2019, a to na sumu 240,- Eur mesačne na mal. C. a 230,- Eur mesačne na mal. A., počnúc mesiacom júl 2023, so splatnosťou vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Vo svojom návrhu uviedla, že od poslednej úpravy práv a povinností rodičov k mal. deťom riešenej v roku 2019 sa zmenili osobné, rodinné a majetkové pomery rodičov. Matka mal. detí dňa 06.05.2023 uzavrela manželstvo s G. E., nar. XX.XX.XXXX, odkedy s manželom ako aj s mal. deťmi spolu žijú v spoločnej domácnosti v rodinnom dome v Župkove. S manželom spoločné deti nemajú. Manžel je zamestnaný v spoločnosti FF Systems s.r.o. Hliník nad Hronom, kde dosahuje príjem cca 1.200,- Eur. V čase rozvodového konania v roku 2019 bola matka na rodičovskej dovolenke. Od 13.02.2019 je zamestnaná v spoločnosti FF Systems s.r.o. Hliník nad Hronom v pozícii pracovník expedície, kde dosahuje čistý priemerný mesačný príjem 783,28 Eur. Celkový príjem matky spolu s rodinnými prídavkami a daňovým bonusom je 954,- Eur. Rodinné prídavky poberá na dve deti v sume 120,- Eur mesačne, uplatňuje si
daňový bonus. Otec doposiaľ platí výživné spolu na dve deti 180,- Eur mesačne. Matka je výlučnou vlastníčkou rodinného domu v k. ú. F. na základe vyporiadania BSM a vlastní osobné motorové vozidlo Škoda Octavia ročník 2009 v hodnote cca 5.000,- Eur. Finančné mesačné výdavky matka vyčíslila na celkovú sumu 766,- Eur spojené so stravou, bývaním, splátkou úveru a pôžičky, výdavkov na lieky a vitamíny, drogériu a kozmetiku, ošatenie a obuv. Maloletá C. má v súčasnej dobe 6 rokov, je predškoláčka s tým, že od septembra 2023 bude žiačkou 1. ročníka na ZŠ Župkov. V čase poslednej úpravy výživného nechodila ani do škôlky, nakoľko s ňou bola matka doma na rodičovskej dovolenke a to aj vzhľadom na jej zlý zdravotný stav. Maloletá od narodenia trpí infektami dýchacích ciest. Jej zdravotný stav je na základe dlhodobej liečby stabilizovaný. So zdravotným stavom má matka zvýšené výdavky na liečbu, čo je minimálne cca 50,- až 60,- Eur mesačne, nakoľko sú potrebné kontroly v špecializovanej imunologickej ambulancii v Martine. Najzákladnejšie výdavky na dcéru C. matka vyčíslila na sumu 469,- Eur pozostávajúce zo stravy, výdavkami spojenými s bývaním, stravou v škôlke, hygienickými potrebami a drogériou, oblečením a obuvou, zubnou starostlivosťou, cestovaním do škôlky z Horného Župkova do Dolného Župkova, nákladov na lieky a vitamíny, nákupom kníh a hračiek, sporením, nákladov na Ortoreha. Maloletá A. má v súčasnej dobe 10 rokov, končí 4. ročník ZŠ Župkov, od septembra 2023 bude žiačkou 5. ročníka na ZŠ Župkov, t.j. prechádza na II. stupeň. Maloletá má dobrý zdravotný stav. Na maloletú vyčíslila najzákladnejšie mesačné výdavky v celkovej výške 460,- Eur pozostávajúce na stravu, výdavky spojené s bývaním, nákladmi za stravu v školskej jedálni, družine, hygienické potreby a drogériu, oblečenie a obuv, zubnú starostlivosť, školské potreby a výlety, lieky a vitamíny, náklady na mobil, vreckové, sporenie, Ortoreha, výdavky na knihy a hračky. Otec mal. detí bol naposledy zamestnaný ako operátor logistiky – vodič VZV u zamestnávateľa Nemak Slovakia s.r.o., Ladomerská Vieska 394, Žiar nad Hronom. Jeho príjem v čistom bol v čase rozvodového konania v rozmedzí 800,- až 1.100,- Eur mesačne. Od rozvodového konania nadobudol osobné motorové vozidlo Peugeot 3008 v roku 2019 a stal sa výlučným vlastníkom rodinného domu č. súp. 50 a pozemkov v k. ú. H. D., zapísaných na LV č. XXX. V čase posledného rozhodovania rodičia uzavreli rodičovskú dohodu ohľadom výživného na mal. deti a to v sume 100,- Eur a 80,- Eur z dôvodu, že otec prisľúbil hradiť poistky a že sa bude podieľať na zvýšených jednorázových výdavkoch na deti ako napr. zmena ročného obdobia, školy a pod. Po uzavretí rodičovskej dohody prestal deťom platiť poistky, pričom zasiela len bežné výživné a nič deťom nekupuje, okrem toho, že pred tromi rokmi v zime deťom kúpil zimné bundy. Matka otcovi styk s deťmi umožní vtedy, keď otec prejaví o styk záujem, čo je v priemere tak jedenkrát za dva mesiace. Deti chodia k otcovi na jednu noc a to buď z piatka do soboty alebo zo soboty do nedele. Viac času otec nemá na deti z dôvodu 4-zmennej prevádzky a nadčasov v práci. Keďže rodičia sa vedia dohodnúť na styku, v tejto časti matka navrhuje ponechať úpravu styku na dohodu rodičov.
2. K návrhu matka pripojila prílohy, ktoré sú súčasťou súdneho spisu (č.l. 5-34, a to najmä výdavkové doklady na mal. deti, potvrdenie Základnej školy s materskou školou G. A., Župkov o organizovaní výletu dňa 31.05.2023, LV č. XXX k. ú. F., LV č. XXX k.ú. H. D., lekárske správy, potvrdenie o príjme matky od zamestnávateľa, doklad o sporení mal. deťom k detskému účtu, doklad o splácaní hypotéky a pôžičky, rodné listy mal. detí, sobášny list o uzavretí manželstva matky s G. E., lekársku správu na mal. C. E. z Univerzitnej nemocnice Martin, bankové výpisy z J. A., doklad o určení výšky príspevku v materskej škole a školských zariadeniach zriadených obcou Župkov).
3. Súd uznesením č. k. 25P/93/2023 zo dňa 13.07.2023 ustanovil mal. deťom kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žarnovica (ďalej aj „kolízny opatrovník“).
4. Otec sa k návrhu písomne nevyjadril.
5. Na žiadosť súdu zamestnávateľ otca oznámil, že otec mal. detí je zamestnancom spoločnosti Nemak Slovakia s.r.o. H. D. XX, XXX XX I. od 01.01.2018 a má uzatvorený pracovný pomer na dobu neurčitú. Z potvrdenia o výške príjmu zamestnanca vyplýva jeho priemerná mesačná mzda za obdobie od 07/2022 do 06/2023 v sume 1.610,51 Eur.
6. K návrhu otec doručil súdu rozhodnutie č. 103 na základe ktorého mu bol vyrúbený poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady za rok 2023 v sume 25,- Eur, LV č. XXX k. ú. H. D. o preukázaní vlastníctva k rodinnému domu s pozemkami, vyčíslené náklady súvisiace s bývaním, stravou, oblečením, hypotékou, pôžičkou, sporením, úhradou leasingu za auto, poistkami, výživným na
deti a pod. v celkovej sume 1.762,- Eur mesačne a 1.960,28 Eur ročne, spolu mesačné výdavky otca 1.925,36 Eur.
7. Na žiadosť súdu bola dňa 27.07.2023 doručená správa zo sociálneho šetrenia kolízneho opatrovníka, z ktorej vyplýva, že mal. deti sú narodené počas manželstva. K úprave práv a povinností rodičov k mal. deťom došlo v rámci rozvodového konania rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 26P/199/2018-63 zo dňa 14.01.2019, právoplatným dňa 25.01.2019, na základe ktorého súd schválil rodičovskú dohodu a mal. deti zveril do osobnej starostlivosti matky. Otec v súčasnosti obýva 3-izobvý rodinný dom, ktorý je v jeho osobnom vlastníctve na adrese H. D. XX, I.. V súčasnosti už nežije v spoločnej domácnosti so svojou priateľkou na adrese J. XX, kde mal evidovaný prechodný pobyt. Mal. deti majú v domácnosti otca vyhradenú izbu. Naposledy boli v domácnosti otca od 17.07.2023 do 18.07.2023. Otec je zamestnaný vo firme Nemak Slovakia s.r.o. ako operátor logistiky, podľa jeho vyjadrenia má mesačný príjem okolo 1.100,- Eur. Z tohto príjmu prispieva na výživu mal. detí v sume 180,- Eur, mimo výživného má výdavky na mal. deti cca 200,- Eur a to na spoločenské vyžitie. Uhrádza hypotéku v sume 236,- Eur, spotrebný úver 145,- Eur, leasing na auto 145,- Eur, platby na telefón 61,- Eur z ktorej je 30,- Eur platba otca a zvyšok je za tablet mal. detí, inkaso 45,- Eur, zakúpenie paliva- dreva ročne 1.700,- Eur, TV 86,- Eur ročne, zvýšené náklady má na pohonné hmoty 200,- Eur, stravu a domácnosť 500,- Eur. Otec uviedol, že žije na hranici chudoby a preto s návrhom matky nesúhlasí, nakoľko má existenčné problémy. V rámci svojej finančnej situácie a po prepočítaní životných nákladov by mohol prispievať zvýšeným výživným na obidve mal. deti v sume 230,- Eur mesačne s tým, že bude musieť zrušiť paušál na tablet, ktorý využívajú mal. deti na hry.
8. Dňa 26.07.2023 bolo vykonané sociálne šetrenie v domácnosti matky, ktorá spoločne s manželom a mal. deťmi obýva jednopodlažný rodinný dom v jej vlastníctve. Výdavky spojené s užívaním domu matka vyčíslila v podanom návrhu, pričom hradí elektrinu v sume 55,- Eur a internet v sume 11,- Eur. Dom je vykurovaný na pevné palivo, čo predstavuje ročne sumu 1.800,- Eur. Okrem toho hradí telefón v sume 22,- Eur, hypotekárny úver v sume 280,- Eur, ktorý v rámci vyporiadania BSM prevzala na seba a 116,- Eur pôžičku na kúpu auta. Sporenie na mal. C. hradí v sume 15,- Eur a na mal. A. v sume 10,- Eur.
9. Mal. C. od septembra 2023 bude žiačkou 1. ročníka ZŠ Župkov. Od narodenia trpí infektami dýchacích ciest, opakovanými angínami, má vysoké CRP a je liečená v imunologickej ambulancii. Jej zdravotný stav si vyžaduje pravidelné kontroly. V mesiaci jún 2023 mala záchvat periodickej horúčky, ktorý sa prejavuje vysokými horúčkami a je potrebná kortikoidová liečba v Martine. S jej zlým zdravotným stavom je spojený zvýšený výdavok na liečbu v sume cca 60,- Eur mesačne. Okrem toho pravidelne navštevuje ortopedickú ambulanciu v Banskej Bystrici, nakoľko má ploché nohy a vybočené kolená. Počas spánku sú u nej potrebné ortézy na nohách a vložky do topánok. Mal. A. navštevuje ZŠ v Župkove, od septembra 2023 prechádza na II. stupeň, 5. ročníka. Navštevuje školský klub detí, za ktorý hradí sumu 10,- Eur a stravuje sa v školskej jedálni v sume taktiež 10,- Eur mesačne. Jej zdravotný stav je dobrý, prekonala len bežné ochorenia, navštevuje ortopedickú ambulanciu v Banskej Bystrici. Má problém s chrbticou a plochými nohami. Cez deň je potrebné, aby bola v ortéze a musí mať špeciálne vložky do všetkej obuvi. Absolvovala hypoterapiu, s čím boli spojené náklady v sume 190,- Eur. Matka je zamestnaná v spoločnosti FF Systems s.r.o. Hliník nad Hronom na pozícii pracovník expedície, kde dosahuje príjem 1.200,- Eur mesačne. Poberá prídavok na dieťa v sume 120,- Eur, daňový bonus na obe deti a otec hradí výživné na obe mal. deti spolu v sume 180,- Eur. Na podanom návrhu trvá v celom rozsahu. Otec prestal platiť poistky, pričom zasiela len bežné výživné. Okrem výživného sa nepodieľa na zakúpení oblečenia a ostatných nevyhnutných potrieb maloletých. Styk prebieha tak, že otec keď prejaví záujem, matka mu kontakt s deťmi umožní, čo je v priemere tak jedenkrát za dva mesiace. Mal. deti chodia k otcovi na jednu noc. Počas sociálneho šetrenia boli v domácnosti prítomné aj mal. deti, ktoré sa vyjadrili, že všetko potrebné im zakupuje ich mamina. Otca deti navštevujú, ale nechcú k nemu chodiť, chodia k nemu do obce Príbovce. S manželom matky vychádzajú veľmi dobre. Keďže od poslednej úpravy výživného uplynuli 4 roky, mal. deti sú staršie, fyzicky vyspelejšie a je nepochybné, že pomery na strane detí sa výrazne zmenili od poslednej úpravy, opatrovník navrhuje zvýšiť vyživovaciu povinnosť otca voči mal. deťom primerane k ich veku a potrebám s prihliadnutím na možnosti a schopnosti otca.
10. Na pojednávanie dňa 16.08.2023 sa dostavila matka, právna zástupkyňa matky, otec a kolízny opatrovník. Účastníci konania neuzavreli rodičovskú dohodu. Súd sa oboznámil s návrhom, s vyjadreniami účastníkov a s prílohami, ktoré tvoria súdny spis.
11. Právna zástupkyňa matky na začiatku pojednávania zotrvala na podanom návrhu, neskôr na návrh matky pôvodne podaný návrh upravila tak, že navrhla zvýšiť výživné u mal. C. na sumu 210,- Eur a u mal. Barbory na sumu 190,- Eur. U mal. A., ktorá je síce staršia, navrhla nižšie výživné z dôvodu jej lepšieho zdravotného stavu ako má mal. C.. Uviedla, že k zmene pomerov došlo jednak na strane mal. detí, jednak na strane matky, ako aj na strane otca. Matka je zamestnaná v rovnakej spoločnosti ako jej manžel FF Systems s.r.o. Hliník nad Hronom, kde dosahuje čistý mesačný príjem spolu s daňovým bonusom na obidve mal. deti cca v sume 950,- Eur. Okrem toho má vyplácané rodinné prídavky na dve mal. deti v sume 120,- Eur a výživné zo strany otca 180,- Eur na obe mal. deti. Je vlastníčkou rodinného domu, ktorý nadobudla na základe vyporiadania s bývalým manželom v rámci BSM. Otcov čistý priemerný mesačný príjem je vydokladovaný v sume 1.610,- Eur, čo je oproti pôvodnému konaniu o trojnásobok vyšší a oproti matke by sa dalo hovoriť o dvojnásobku rozdielnosti v príjmoch oproti pôvodnému konaniu. U mal. C. došlo k zmene pomerov od poslednej úpravy výživného, kedy nechodila ani do škôlky. V súčasnej dobe má 6 rokov a od septembra 2023 bude žiačkou 1. ročníka ZŠ v Župkove. Má stále zdravotné problémy, ktoré dokladovali jednak správou od lekára, najmä ide o autozápalové ochorenie PFAPA syndróm, čo sa v podstate prejavuje vysokými teplotami ako záchvatové vysoké teploty, kedy je potrebné podávať kortikoidy a ostatné lieky presne podľa záverov a schémou lekárov. Okrem toho matka s maloletou navštevuje aj ortopédiu v Banskej Bystrici kvôli plochým nohám, čo by nebol až taký veľký problém, ale hlavne má vybočené kolená. Počas spánku musí nosiť ortézy na nohách a bežne v každých jedných topánkach musí mať ortopedické vložky, čo spôsobuje zvýšené výdavky na maloletú. Tieto výdavky súvisiace s liekmi a zdravotnými pomôckami matka vyčíslila na 50,- až 60,- Eur mesačne. Celkové výdavky na maloletú predstavujú sumu 469,- Eur, ktoré položkovite sú vyčíslené v návrhu. Na mal. A., ktorá má v súčasnej dobe 10 rokov a od septembra nastupuje na II. stupeň ZŠ, 5. ročník má matka výdavky v celkovej sume 460,- Eur mesačne. U mal. A., ktorá je síce staršia, ale matka uplatňuje nižšie výživné ako u mal. C., ktorá je mladšia z dôvodu, že mal. A. má lepší zdravotný stav a nie sú u nej tak vysoké výdavky na lieky ako pri mal. C.. Matka niekoľkokrát žiadala otca o prispievanie na mal. deti, pokiaľ sa týka aspoň jednorázových zvýšených výdavkov, čo otec odmietol. Plnil si len svoju zákonnú vyživovaciu povinnosť vo výške, ktorá bola určená pred štyrmi, skoro piatimi rokmi, teda spolu v sume 180,- Eur na obe mal. deti. S mal. deťmi sa otec stretáva len sporadicky a to vždy podľa toho, ako má čas, matka mu v stretávaní s deťmi nerobí žiadne problémy a kontakt s deťmi mu umožní. Takéto stretávanie funguje na základe dohody päť rokov a preto nie je potrebné ho upravovať striktne. Zameškané výživné matka uplatňuje od 01.07.2023 ku dňu rozhodovania, ktoré je vo výške rozdielu medzi určením nového výživného a pôvodne určeným výživným. Matka súhlasí s možnosťou uhradiť zameškané výživné zo strany otca v splátkach spolu s bežným výživným tak, aby to bolo pre otca únosné.
12. Matka na pojednávaní uviedla, že v súčasnosti je zamestnaná v spoločnosti FF Systems, s.ro. Hliník nad Hronom, kde dosahuje mesačný čistý príjem cca 850,- Eur bez rodinných prídavkov a uplatneného daňového bonusu. V súčasnosti uzavrela manželstvo, žije v spoločnej domácnosti s manželom a spoločnými dvoma mal. deťmi pochádzajúcimi zo vzťahu s predchádzajúceho vzťahu. S terajším manželom spoločné deti nemajú. V čase posledného rozhodovania o výživnom bola na rodičovskej dovolenke, jej mesačný príjem bol len rodičovský príspevok v sume 214,70 Eur a rodinné prídavky. V tom čase nebola zamestnaná. V tom čase bývala s mal. deťmi v rodinnom dome v Župkove, v ktorom bývajú aj v súčasnosti. V rámci vyporiadania BSM vyplatila manžela tak, že na seba prevzala spoločnú hypotéku, ktorú naďalej platí. Svoj pôvodný návrh žiada upraviť tak, aby súd zvýšil výživné na mal. C. na sumu 210,- Eur mesačne z pôvodnej sumy 100,- Eur mesačne a na mal. A. na sumu 190,- Eur mesačne z pôvodnej sumy 80,- Eur mesačne. Na mal. A. navrhuje nižšie výživné i keď je staršia z dôvodu jej lepšieho zdravotného stavu aký má mal. C..
13. Otec na pojednávaní uviedol, že jeho čistý mesačný príjem je u zamestnávateľa Nemak Slovakia s.r.o. v sume 1.280,- Eur. V súčasnosti býva v rodinnom dome, ktorý má vo vlastníctve a ktorý pozostáva z kuchyne a dvoch izieb. Zvýšené výživné na mal. deti si nemôže dovoliť, pretože žije sám v rodinnom dome a má v súčasnosti podlžnosti. Uvažuje nad tým, že podá na seba osobný bankrot, lebo má pôžičky v celkovej výške cca 75.000,- Eur. Je vlastníkom osobného motorového vozidla Peugeot 4008. Navrhol matke, aby jej terajší manžel si mal. deti osvojil, on by sa vzdal k nim rodičovských práv, keďže nedokáže splácať navrhované výživné na mal. deti v celkovej sume 400,- Eur mesačne.
14. Kolízny opatrovník na pojednávaní navrhol zvýšiť výživné minimálne o 50,- Eur na obidve deti s tým, že pokiaľ bol prezentovaný príjem otca, tak je v možnostiach a schopnostiach platiť aj vyššie výživné.
15. Súd na posúdenie právnej stránky veci vychádzal z nasledovného:
16. Podľa Čl. 5 Základných zásad zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
17. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
18. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
19. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
20. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
21. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
22. Podľa § 121 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CMP“), rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 232 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
Podľa § 232 ods. 4 CSP, ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
23. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Ustanovenie § 78 ods. 1 Zákona o rodine, ktorému zodpovedá procesné ust. § 121 CMP umožňuje v prípade ak nastane zmena pomerov zmeniť aj bez návrhu (u maloletých detí) dohody a súdne rozhodnutia o výživnom. Takáto zmena je prípustná od času, kedy došlo k zmene pomerov, teda aj so spätnou účinnosťou. Za zmenu pomerov v zmysle Zákona o rodine nemožno považovať akúkoľvek zmenu, avšak len takú zmenu, ktorá sa závažnejším spôsobom prejaví v pomeroch účastníkov v porovnaní s ich pomermi v čase predchádzajúceho rozhodovania súdu o výške výživného.
24. Vyživovacia povinnosť rodičov voči deťom predstavuje jeden zo základných pilierov systému zákonnej povinnosti poskytovať výživu. Povinnosť vyživovať svoje dieťa má každý z rodičov. Vyživovacia povinnosť môže mať niekoľko foriem. Môže byť plnená osobnou starostlivosťou o maloleté dieťa a domácnosť, ďalšou formou plnenia vyživovacej povinnosti môže byť poskytovanie vecných plnení, napr. bývania alebo stravovania. Ďalšou formou plnenia vyživovacej povinnosti je plnenie výživného ako peňažného príspevku na uhradzovanie potrieb dieťaťa. Rodič, ktorý sa o dieťa osobne stará plní vyživovaciu povinnosť prevažne poskytovaním vecných plnení (bývanie, strava, nákup ošatenia, zabezpečenie zdravotnej starostlivosti a pod.) a osobnou starostlivosťou. Rodič, ktorý sa o dieťa nestará, prispieva na jeho výživu výživným, ktoré určí súd. Pre určenie výšky vyživovacej povinnosti je smerodajná životná úroveň každého z rodičov, pretože platí prvoradá premisa, že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni každého svojho rodiča. Miera životnej úrovne je zistiteľná rôznymi dôkazmi. Vodiacou zásadou na strane povinného je miera jeho schopností, možností a majetkových pomerov. Za schopnosti každého rodiča je potrebné považovať jeho reálny zárobok, ktorý dosahuje v čase vyhlásenia rozhodnutia. Do príjmu rodiča v pracovnom pomere sa zohľadnia aj benefity z pracovného pomeru ako sú diéty, alebo poskytnuté finančné náhrady za auto, resp. mobilný telefón tak, že ich súd započíta ako faktory určujúce životnú úroveň rodiča. Ako je to uvedené v ust. § 62 ods. 5 Zákona o rodine, každý rodič má povinnosť v prvom rade zabezpečiť výživu svojho dieťaťa a až následne má právo využiť zostávajúce finančné prostriedky na uspokojenie svojich vlastných potrieb. Zákon nerozlišuje, či ide o nevyhnutné životné potreby rodiča alebo iné potreby.
25. Matka svojím návrhom vo veci samej uplatnila nárok na zvýšenie výživného na maloleté deti. Hmotnoprávnou podmienkou toho, aby súd mohol o vyživovacej povinnosti a výške výživného opakovane rozhodnúť je zmena pomerov, ktorá môže nastať u povinnej osoby, ktorou je v danom prípade otec maloletého, prípadne na strane osoby oprávnenej, ktorou je maloleté dieťa. Musí ísť o takú zmenu pomerov, ktorá sa v pomeroch účastníkov prejaví závažnejším spôsobom v porovnaní s ich pomermi v čase poslednej úpravy výživného. Zmena pomerov môže vyvolať potrebu zvýšiť výživné, pokiaľ sa zvýšia odôvodnené potreby maloletého dieťaťa, resp. dôjde k pozitívnej zmene na strane schopností, možností a majetkových pomerov povinnej osoby. Na strane povinnej osoby môže dôjsť aj k takej negatívnej zmene pomerov, na základe ktorej by doposiaľ určená výška výživného bola neprimeraná možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom na strane povinnej osoby a platenie doposiaľ určeného výživného by nebolo objektívne možné, resp. na strane povinnej osoby (v danom prípade otca) by prinášalo neprimerané majetkové riziká.
26. Súd mal preukázané, že maloletí pochádzajú z manželského vzťahu. Rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 26P/199/2018-63 zo dňa 14.01.2019, právoplatným dňa 25.01.2019 v rámci rozvodového konania súd schválil rodičovskú dohodu k úprave práv a povinností rodičov k mal. deťom tak, že mal. deti C. B., nar. XX.XX.XXXX a A. B., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode manželstva zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Otca súd zaviazal platiť výživné na mal. C. vo výške 100,- Eur mesačne a na mal. A. vo výške 80,- Eur mesačne, počínajúc od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva, so splatnosťou vždy do každého 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Styk otca s mal. deťmi sa ponechal na dohode rodičov.
27. Pri určovaní výšky výživného povinnému rodičovi, v danom prípade otcovi, súd vychádzal z kritérií uvedených v § 75 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine, t. j. z veku, odôvodnených potrieb mal. detí a možností, schopností, majetkových pomerov otca. Vykonaným dokazovaním má súd preukázané, že výdavky na strane mal. detí sa oproti predchádzajúcemu rozhodnutiu zvýšili. K zmene pomerov došlo z dôvodu vyššieho veku mal. detí a s tým súvisiacim zvýšeným nárokom na stravovanie, obliekanie, obuv, hygienu, školskú dochádzku, zdravotnú starostlivosť, či záujmové a voľnočasové aktivity. V neposlednom rade za takéto obdobie viac ako štyri roky nastal i významný nárast celkových životných nákladov (§ 78 ods. 3 Zákona o rodine).
28. Súd mal preukázané, že osobnú starostlivosť o maloleté zabezpečuje matka. Podľa správy zo sociálneho prieskumu kolíznej opatrovníčky vyplýva, že matka spoločne s terajším manželom obýva jednopodlažný rodinný dom, ktorý je v jej vlastníctve. Mal. deti majú v domácnosti matky vytvorené vhodné podmienky pre ich zdravý vývin. Náklady na bývanie uviedla matka v sume 238,- Eur mesačne, na jednu osobu cca 60,- Eur mesačne. Okrem toho hradí hypotekárny úver v sume 280,- Eur mesačne, ktorý v rámci BSM s bývalým manželom prevzala na seba a pôžičku na kúpu auta 116,- Eur mesačne. Mal. deťom prispieva na sporenie v sume 15,- Eur mal. C. a v sume 10,- Eur mal. A.. Je výlučnou vlastníčkou rodinného domu, v ktorom bývali s bývalým manželom pred rozvodom manželstva. Rodinný dom nadobudla na základe vyporiadania sa s bývalým manželom v rámci BSM a prevzatím hypotekárneho úveru. V súčasnosti je zamestnaná v rovnakej spoločnosti ako jej terajší manžel FF Systems s.r.o. Hliník nad Hronom, kde dosahuje čistý mesačný príjem spolu s daňovým bonusom na obidve mal. deti 950,- Eur mesačne a rodinné prídavky vyplácané zvlášť po 120,- Eur na obidve deti. Okrem toho poberá od otca výživné na obe mal. deti v úhrne 180,- Eur mesačne. Mal. C. má v súčasnosti 6 rokov, je predškoláčka s tým, že od septembra 2023 bude žiačkou 1. ročníka ZŠ v Župkove. V čase poslednej úprave výživného nechodila do škôlky, nakoľko s ňou bola matka doma na rodičovskej dovolenke. Maloletá od narodenia trpí infektami dýchacích ciest, opakovanými angínami. Stále je liečená aj na imunologickej ambulancii. So zdravotným stavom má matka zvýšený výdavok na jej liečbu, čo je minimálne cca 50,- až 60,- Eur mesačne. Náklady na mal. C. vyčíslila v celkovej sume 469,- Eur pozostávajúce na stravu 180,- Eur (cca 6,- Eur/deň), výdavky spojené s bývaním cca 60,- Eur mesačne, stravu za škôlku 26,- Eur, hygienické potreby a drogériu 15,- Eur, oblečenie a obuv 70,- Eur, na zubnú starostlivosť 10,- Eur, cestovné do škôlky 12,80 Eur, lieky a vitamíny 60,- Eur, sporenie v J. A. 15,- Eur, Ortoreha cca 5,- Eur, výdavky na kúpu kníh a hračiek 15,- Eur. Súd považuje výdavky vyčíslené matkou za odôvodnené, pričom v konaní tieto výdavky neboli namietané. Výdavky na mal. A., ktorá v súčasnej dobe má 10 rokov a od septembra 2023 nastupuje do 5. ročníka ZŠ v Župkove, matka vyčíslila na celkovú sumu 460,- Eur. Tieto výdavky taktiež súd považuje za odôvodnené a zo strany otca neboli namietané. Jedná sa o výdavky spojené na stravu cca 180,- Eur (cca 6,- Eur/deň), výdavky spojené s bývaním cca 60,- Eur, výdavky na réžiu v jedálni a družine po 10,- Eur, hygienické potreby a drogériu cca 15,- Eur, oblečenie a obuv 80,- Eur, zubnú starostlivosť 10,- Eur, školské potreby a výlety cca 25,- Eur, cestovné cca 12,80 Eur, lieky a vitamíny 15,- Eur, náklady za mobil 3,- Eur, vreckové 10,- Eur, sporenie v J. A. 10,- Eur, Ortoreha 5,- Eur, náklady na knihy a hračky 15,- Eur. U mal. detí nepochybne od posledného rozhodovania došlo k zvýšeniu mesačných nákladov na ošatenie, obuv a školských potrieb. Na základe vyššie uvedených skutočností má súd za to, že došlo k zmene pomerov na strane mal. C. a mal. A., ktoré odôvodňujú zvýšenie vyživovacej povinnosti otca.
29. Na strane otca, ako povinnej osoby, tiež došlo k zmene pomerov v tom, že v porovnaní s rokom 2019, kedy súd vychádzal pri určovaní výživného z jeho zárobku vo výške cca 1.000,- Eur mesačne, medzičasom došlo k zvýšeniu jeho príjmu, ktorý sa v súčasnosti pohybuje v rozmedzí za obdobie 7/2022 – 6/2023 v sume cca 1.610,51 Eur. Od posledného rozhodovania súdu mu nepribudla žiadna iná vyživovacia povinnosť okrem vyživovacej povinnosti, ktorú mal aj v čase posledného rozhodovania o výživnom na mal. C. a mal. A.. Pokiaľ otec uvádzal ako svoje nevyhnutné výdavky na mobil 61,- Eur, splátku hypotéky 236,- Eur, splátku spotrebného úveru 145,- Eur, splátku leasingu na osobné motorové vozidlo 145,- Eur, splátku TV Skyling 86,- Eur, pohonné hmoty 200,- Eur, stravu, oblečenie a domácnosť 550,- Eur, súd konštatuje, že vyživovacia povinnosť k deťom je prvoradá a má prednosť pred úhradou týchto nie nevyhnutných a dobrovoľných nákladov, ktoré súd pri určení výšky výživného nezohľadnil. Ide predovšetkým o výdavky na hypotéku, spotrebný úver, úhrady na leasing za auto,
pohonné hmoty. Keďže výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov, je povinný rodič povinný plne rešpektovať vyživovaciu povinnosť a svoje výdavky usmerniť tak, aby plnenie vyživovacej povinnosti nebolo ohrozené. V konaní bolo ďalej zistené, že otec na mal. deti neprispieva nad rámec určeného výživného, či už počas sviatkov alebo mimoriadnych výdavkov. K zmene pomerov na strane otca došlo aj tým, že od posledného rozhodovania o výživnom nadobudol do svojho vlastníctva nehnuteľnosti a to rodinný dom s priľahlými pozemkami, čo vyplýva z LV č. XXX, kat. úz. H. D., čím má zabezpečené bytové podmienky. Otec nadobudol cca pred rokom osobné motorové vozidlo Peugeot 4008, za ktoré uhrádza leasingové splátky 145,- Eur mesačne. Doklady o zostatku úveru čerpania na kúpu nehnuteľnosti, spotrebného úveru, ako aj na kúpu osobného motorového vozidla súdu nepredložil.
30. Vzhľadom na preukázanú zmenu pomerov jednak na strane rodičov a najmä na strane mal. detí súd dospel k záveru, že návrh matky na zvýšenie výživného, upravený na pojednávaní dňa 16.08.2023, je dôvodný. Je nesporné, že úmerne s vekom detí sa matke zvyšujú výdavky spojené s ich výchovou, výživou, ošatením, obutím, krytím školských a kultúrnych potrieb detí. Súd zvýšil výživné na mal. C. B., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 100,- Eur mesačne na sumu 210,- Eur mesačne a na mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 80,- Eur mesačne na sumu 190,- Eur mesačne, ktoré zvýšené výživné je otec povinný platiť so splatnosťou vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom 01.07.2023. Súd takto zvýšené výživné považoval za primerané veku, odôvodneným potrebám, záujmom dieťaťa, ich zdravotnému stavu, ako aj možnostiam a schopnostiam otca. V zmysle ustálenej súdnej praxe, podľa ktorej by výška výživného mala predstavovať 20 % až 30 % čistého príjmu povinného rodiča s prihliadnutím na individuálne okolnosti každého prípadu, súd určil vyživovaciu povinnosť otca vo výške 25 %. Na základe uvedeného tak bude celková splátka bežného výživného predstavovať spolu sumu 400,- Eur mesačne. Súd má za to, že výška takto určeného výživného nebude pre otca znamenať neprimerané finančné riziko, a to aj s prihliadnutím na skutočnosť, že otec nemá viac vyživovacích povinností.
31. Podľa § 77 ods. 1 veta druhá Zákona o rodine, výživné pre maloleté dieťa možno priznať len odo dňa začatia konania, a to sa vzťahuje aj na priznanie zvýšeného výživného. Zameškané výživné za obdobie od 01.07.2023 do 16.08.2023 predstavuje u mal. Hany sumu 220,- Eur a u mal. Barbory taktiež sumu 220,- Eur, pričom tieto sumy boli vypočítané ako rozdiel medzi pôvodne určeným výživným u mal. C. vo výške 100,- Eur mesačne a u mal. A. vo výške 80,- Eur mesačne a určeným novo určeným výživným u mal. C. v sume 210,- Eur a u mal. Barbory v sume 190,- Eur nasledovne: u mal. Hany rozdiel medzi pôvodne určeným a novo určeným výživným za mesiace júl, august 2023 (110,- Eur x 2 = 220,- Eur) a u mal. Barbory za mesiace júl, august 2023 (110,- Eur x 2 = 220,- Eur). Súd na základe uvedeného povolil otcovi zročné výživné za obdobie od 01.07.2023 do 16.08.2023 vo výške 220,- Eur u mal. C. a vo výške 220,- Eur u mal. Barbory splácať v mesačných splátkach po 10,- Eur u každého mal. dieťaťa zvlášť k rukám matky spolu s bežným výživným až do úplného vyrovnania, pod následkom straty výhody splátok.
32. Nakoľko došlo k zmene výšky výživného na mal. C. a mal. A., súd v tejto časti zmenil rozsudok Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 26P/199/2019-63 zo dňa 14.01.2019 v časti výživného na mal. deti s poukazom na ust. § 78 ods. 1 Zákona o rodine.
33. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 52 CMP tak, že účastníkom nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania a ani žiaden z účastníkov náhradu trov konania nežiadal priznať.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Žiar nad Hronom na odvolací súd, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe, podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho urobí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada má vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a doplniť až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( § 44 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti – Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 376 CMP).