Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_39Cb-247-2012.pdf
PDF · 85.49 KB
Case nature
Area
Subarea
39Cb/247/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ivetou Záleskou v právnej vec žalobcu Allianz
- Slovenská poisťovňa, a.s. so sídlom Dostojevského rad č.4, 815 74 Bratislava, IČO 00 151 700, proti žalovanému SALUX - SR, a.s. so sídlom Lesnícka 23/9, 911 05 Trenčín, IČO 44 133 561, o zaplatenie 423,91 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 423,91 eur, 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 195,65 eur od 2.7.2009 do zaplatenia, zo sumy 195,65 eur od 2.10.2009 do zaplatenia, zo sumy 32,61 eur od 2.1.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 26,60 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 423,91 eur s príslušenstvom. Uviedol, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 22.9.2008 poistnú zmluvu č. 511022375, ktorou bolo dojednané komplexné poistenie podnikateľov so začiatkom poistenia od 23.9.2008 na dobu neurčitú. Dňa 30.6.2009 bola dojednaná zmena poistnej zmluvy č. 511022375 s účinnosťou od 1.7.2009, ktorou bolo dojednané ročné poistné obdobie a platenie poistného v štvrťročných splátkach splatných vždy k 1.7., 1.10., 1.1., a 1.4. príslušného kalendárneho roka. Žalovaný uhradil poistné za obdobie 23.9. - 30.6.2009, ďalšie poistné splatné dňa 1.7.2009 za obdobie 1.7.2009 -30.9.2009, dňa 1.10.2009 za obdobie 1.10.2009 - 31.12.2009, dňa 1.1.2010 za obdobie 1.1.2010 - 31.3.2010 žalovaný neuhradil. V zmysle § 801 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tým, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti. Poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Tieto lehoty však možno dohodou predlžiť. To isté platí ak bola zaplatená len časť poistného. Žalovanému bola dňa 15.12.2009 doručená výzva na zaplatenie poistného za obdobie od 1.7.2009 do 31.12.2009 vo výške 391,30 eur s upozornením, že ak nebude poistné uhradené do 1 mesiaca odo dňa doručenia výzvy, poistenie zanikne uplynutím tejto lehoty. Vzhľadom k tomu, že žalovaný neuhradil poistné v zákonom stanovenej lehote jedného mesiaca od doručenia výzvy, zaniklo jeho poistenie dňom 15.1.2010 v zmysle uvedeného § 801 ods.2 Občianskeho zákonníka. Listom zo dňa 22.102010 žalobca upozornil žalovaného na zánik poistenia ku dňu 15.1.2010, žiadal úhradu dlžného poistného, opätovne listami zo dňa 2.3.2010 a zo dňa 29.5.2012. Podľa § 517 Občianskeho zákonníka má veriteľ právo od dlžníka požadovať aj úroky z omeškania, ak je dlžník v omeškaní s plnením peňažného záväzku. Okrem dlžného poistného vo výške 423,91 eur žalobcovi prináleží aj úrok z omeškania vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššej ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Navrhol, aby súd vydal v právnej veci platobný rozkaz, žiadal náhradu trov konania. Žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 25 eur.
Okresný súd Trenčín vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 39Rob/365/2012-31 zo dňa 7.9.2012, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. Uznesením č.k. 39Rob/365/2012-36 zo dňa 14.11.2012 súd vydaný platobný rozkaz podľa § 173 ods.2 O.s.p. zrušil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 5.12.2012.
V právnej veci rozhodoval súd podľa § 200ea ods.1 O.s.p. a podľa § 115a ods.2 O.s.p. pojednávanie v právnej veci nenariadil. Podľa § 156 ods.3 O.s.p. súd oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením.
Súd sa oboznámil s obsahom žaloby a s obsahom žalobcom predložených listinných dôkazov : poistnej zmluvy č. 511022375, číslo návrhu 9979208372 zo dňa 7.10.2008 - komplexné poistenie podnikateľov
- poistenie hnuteľných vecí a pripoistenia, poistenie živelných rizík v obmedzenom rozsahu, poistnej zmluvy č. 511022375 - zmena, č. návrhu 9979208372 zo dňa 9.7.2009 - komplexné poistenie podnikateľov, poistenie hnuteľných vecí a pripoistenia, poistenie živelných rizík v obmedzenom rozsahu zo dňa 30.6.2009, vyúčtovania poistného zo dňa 9.7.2009, vyúčtovania poistného zo dňa 8.9.2009, vyúčtovania poistného zo dňa 8.12.2009, výzvy zo dňa 8.12.2009 na zaplatenie poistného z poistnej zmluvy č. 511022375, doručenky zo dňa 15.12.2009, oznámenia zo dňa 22.1.2010 o zániku poistnej zmluvy, predžalobnej upomienky zo dňa 2.3.2010, predžalobnej výzvy zo dňa 29.5.2012, doručenky zo dňa 29.5.2012, prehľadu o uhrádzaní jednotlivých platieb poistného žalovaným, výpisu z obchodného registra žalovaného.
Právnu vec posúdil súd podľa príslušných ustanovení hmotného práva, zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len Obč. zák.) a zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len Obch. zák.).
Podľa § 261 ods.1 Obch. zák. táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 261 ods.6 prvá veta Obch. zák. zmluva medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktorá nie je upravená v hlave II tejto časti zákona a je upravená ako typ zmluvy vo všeobecných predpisoch občianskeho práva, sa spravuje príslušnými ustanoveniami tohto predpisu o type zmluvy a týmto zákonom.
Podľa § 801 ods.1 Obč. zák. poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorázové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
Podľa § 801 ods.2 Obč. zák. poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods.1 Obč. zák. poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 369 ods.1 Obch. zák. v znení účinnom od 15.1.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods.2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods.1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Dňa 22.9.2008 uzavreli účastníci poistnú zmluvu č. 9979208372 pre komplexné poistenie podnikateľov
- poistenie hnuteľných vecí a pripoistenia pre poistné obdobie jeden rok s dohodnutou výškou poistného 45 395 Sk so štvrťročnou lehotou splatnosti a lehotným poistným vo výške 11 916 Sk. Poistná zmluva bola uzavretí na dobu neurčitú. Miesto poistenia bolo dohodnuté Opatovská 47, Trenčín. Dňa 9.7.2009 zmluvné strany dojednali pre uvedené miesto poistenia zmenu poistnej zmluvy - komplexné poistenie podnikateľov pre poistenie hnuteľných vecí a pripoistenia pre poistné obdobie jeden rok s dohodnutou výškou poistného 745,33 eur so štvrťročnou lehotou splatnosti a lehotným poistným vo výške 195,65 eur. Podľa § 261 ods.6 Obch. zák. v znení účinnom v čase uzatvorenia poistnej zmluvy (od 1.2.2004) účastníci uzavreli zmluvu, ktorá bola upravená ako zmluvný typ len v Občianskom zákonníku. Uzatvorená zmluva sa podľa tohto zákonného ustanovenia spravuje iba ustanoveniami Občianskeho zákonníka o poistných zmluvách v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy v spojení s § 868 a § 870 Obč. zák. Ako predbežnú otázku riešil súd platnosť uzavretej poistnej zmluvy v písomnej forme. Pre účastníkov poistenia platí, že si môžu vzájomné práva a povinnosti upraviť dohodou odchylne od zákona, ak to zákon výslovne nezakazuje a ak z povahy zákona nevyplýva, že sa nemožno od neho odchýliť. Poistnú zmluvu, ktorej súčasťou boli všeobecné poistné podmienky, uzatvorili účastníci v súlade s § 788, § 790 písm. c/ a § 791 Obč.zák. v spojení s § 37 až 40 ods.1 Obč. zák. ako platný právny úkon. Výzvou zo dňa 8.12.2009 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžného poistného vo výške 391,30 eur za obdobie od 1.7.2009 do 31.12.2009 s upozornením podľa § 801 ods.2 Občianskeho zákonníka na zaplatenie poistného v lehote do jedného mesiaca od doručenia výzvy, v opačnom prípade poistenie zanikne. Žalovaný prevzal výzvu na zaplatenie s upozornením na zánik poistenia dňa 15.12.2009. Jednomesačná lehota uplynula dňom 15.1.2010. Žalovaný v tejto lehote dlžné poistné nezaplatil. Zánik poistenia nastal dňa 15.1.2010. V súlade s § 803 ods.1 Obč. zák. vzniklo žalobcovi právo na zaplatenie poistenia do jeho zániku od 1.7.2009 do 30.9.2009 vo výške 195,65 eur, od 1.10.2009 do 31.12.2009 vo výške 195,65 eur a od 1.1.2010 do 15.1.2010 vo výške 32,61 eur ako pomerná časť poistného, spolu vo výške 423,91 eur. Úrok z omeškania čo do výšky a obdobia, za ktoré vznikla žalovanému povinnosť úrok ako príslušenstvo pohľadávky podľa § 121 ods. 3 Obč. zák. zaplatiť, posúdil súd podľa § 369 ods.1 Obch. zák. v spojení s predpismi občianskeho práva ako zákonný úrok z omeškania. Žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením dňom 2.7.2009, dňom 2.10.2009 a dňom 2.1.2010, kedy výška úroku z omeškania bola 9 % ročne. Na základe vykonaného dokazovania, po posúdení veci podľa príslušných ustanovení hmotného práva, Obchodného zákonníka a Občianskeho zákonníka a po zhodnotení dôkazov podľa § 132 O.s.p. dospel súd k záveru, že žaloba podaná podľa § 80 písm. b/ O.s.p. je dôvodná a súd tejto žalobe vyhovel v celom rozsahu.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods.1 O.s.p. tak, že žalobcovi ako úspešnému účastníkovi priznal náhradu trov konania. Náhrada trov konania pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 25 eur a z poštovného vo výške 1,60 eur, spolu vo výške 26,60 eur.
Lehota na splnenie povinností je určená podľa § 160 ods.1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trenčín písomne v dvoch vyhotoveniach.
Náležitosti odvolania : ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutia napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej)
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
(§ 205 ods.2 , § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku).