Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-214-2012.pdf
PDF · 76.84 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10C/214/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudcom JUDr. Jozefom Pribulom v právnej veci navrhovateľa EX CREDIT a.s., Werferova 3, Košice, IČO 36 572 586, zastúpeného JUDr. Richardom Plichcíkom, advokátom Advokátskej kancelárie Urbánkova 6, Košice, IČO 35 568 623 proti odporkyni L. O., L.. XX.X.XXXX, J. P. L. J. XXX za účasti vedľajšieho účastníka Právne služby spotrebiteľom a vlastníkom bytov, Škultétyho 3, Košice, zastúpeného JUDr. Darinou Solárovou, advokátkou Advokátskej kancelárie Škultétyho 3, Košice v konaní o zaplatenie 483,40 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi 483,40 eur spolu s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 483,40 eur od 24.12.2009 až do zaplatenia, všetko to v mesačných splátkach po 30,- eur, počnúc mesiacom aprílom 2013, vždy do 20. toho - ktorého mesiaca pod stratou výhody splátok.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi trovy konania v sume 29,- eur navrhovateľovi a na účet právneho zástupcu navrhovateľa 81,66 eur, všetko to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu zaplatiť mu 483,40 eur spolu s 9% úrokom z omeškania ročne od 24.12.2009 až do zaplatenia, ako aj náhradu trov tohto konania, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku v sume 29,- eur a trov právneho zastúpenia.
Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ ako predávajúci uzatvoril s odporkyňou dňa 23.1.2009 v zmysle § 409 Obchodného zákonníka Zmluvu o predaji na splátky č. XXXXXXXXXX, ktorej predmetom bol predaj na splátky motorového vozidla Škoda Favorit 135 LUX, typové označenie 781.135, výr.č. P., R. T.-XXXAP v celkovej hodnote 1.927,60 eur. Poukázal na to, že odporkyňa pri podpise zmluvy zaplatila akontáciu vo výške 670,- eur a následne 7 splátok v celkovej výške 366,80 eur, čím porušila podmienky zmluvy a vznikol jej nedoplatok v celkovej sume 483,40 eur.
Odporkyňa vo svojom písomnom stanovisku zo dňa 25.1.2013 predložila súdu dôkazy o zdravotnom stave na skutočnosť, že jej platobná neschopnosť je spôsobená zlým zdravotným stavom a preto spor navrhuje riešiť splácaním postupne v menších čiastkach.
Vedľajší účastník vo svojom písomnom stanovisku zo dňa 16.11.2012 uviedol, že voči uplatňovanému nároku nemá podstatné námietky.
Podľa § 200 ea) ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- eur, od tohto konania ide o drobný spor.
Podľa § 115 a) ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Na základe predložených listinných dôkazov a obsahu spisu súd zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ ako predávajúci uzatvoril s odporkyňou dňa 23.1.2009 zmluvu o predaji na splátky č. XXXXXXXXXX, ktorej predmetom bol predaj na splátky motorového vozidla zn. Škoda Favorit 135 LUX, typové označenie 781.135, výr.č. P., R. T.-XXXAP tmavej fialovej farby za cenu 1.927,60 eur. Odporkyňa sa zaviazala pravidelne uhrádzať splátky podľa splátkového kalendára, a to mesačne po 52,40 eur od 23.2.2009 do 23.1.2011, t.j. po dobu 24 mesiacov. Odporkyňa uhradila pri podpise akontáciu vo výške 670,- eur a potom v súlade so zmluvou a splátkovým kalendárom uhradila 7 splátok vo výške 366,80 eur. Napriek viacerým upozorneniam ďalšie splátky neuhradila, čím sa stal celý záväzok splatným. V dôsledku porušenia splátkového kalendára a v zmysle čl. 2 bod 6 zmluvy. Po splatnosti dlhu odporkyňa uhradila ďalších 366,80 eur, t.j. spolu uhradila 774,20 eur okrem akontácie. Nedoplatok na cene takto činí 483,40 eur.
Podľa ust. § 409 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec určenú jednotlivo, alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá, alebo musí byť z nej určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže zmluvné strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny.
V zmysle tohto zákonného ustanovenia, keďže odporkyňa neuhradila svoj záväzok a kúpnu cenu doposiaľ neuhradila, súd ju zaviazal na jej zaplatenie v celkovej sume 483,40 eur (1.927,60 - 670,- - 774,20).
Podľa § 160, ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu, súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
V zmysle tohto zákonného ustanovenia súd s prihliadnutím k finančnej situácii odporkyne uložil odporkyni, že peňažné plnenie môže vykonať v splátkach, počnúc mesiacom aprílom 2013 vo výške 30,- eur mesačne vždy do 20. toho - ktorého mesiaca pod stratou výhody splátok.
Keďže odporkyňa s plnením peňažného dlhu je v omeškaní, súd preto s prihliadnutím k ust. § 369 Obchodného zákonníka a následne § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Vládneho nariadenia 87/1995 Zb. zaviazal odporkyňu aj na zaplatenie úrokov z omeškania. Výška úrokov z omeškania činí 9% a vychádza z ust. § 3 Vládneho nariadenia 87/1995 Zb., v zmysle ktorého výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako zákonom ustanovená úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Úrok z omeškania súd zaviazal odporkyňu uhrádzať od 24.12.2009, kedy sa stal celý záväzok splatným, až do jeho zaplatenia.
V zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. súd zaviazal odporkyňu aj na zaplatenie trov konania, ktoré vznikli navrhovateľovi v súvislosti s týmto konaním. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 29,- eur a z trov právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z troch úkonov právnej služby, a to príprava, prevzatie zastúpenia a písomné podanie na súd, jeden úkon právnej služby vo výške 33,20 eur v zmysle § 10 ods. 1 Advokátskej tarify, 2x režijný paušál 7,63 eur, spolu 81,66 eur. Túto čiastku súd zaviazal odporkyňu, aby ju zaplatila na účet právneho zástupcu navrhovateľa v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na výkon súdneho rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.