Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-193-2011.pdf
PDF · 82.61 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-6C/193/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudkyňa JUDr. Anna Frigová, v právnej veci žalobcu ČSOB Leasing, a.s., Panónska cesta 11, 852 01 Bratislava, IČO: 35 704 713, zastúpenému GRIŠČIK & PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária, Hviezdoslavovo nám. 25, 811 02 Bratislava proti žalovanému B. G., nar. XX.X.XXXX, bytom 8. mája XXX/X, XXX XX C., štátny občan SR, toho času na neznámom mieste, zastúpenému súdom ustanoveným opatrovníkom K. G., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX Y. W. XX, o zaplatenie 2 627,96 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Svidník č. k. 6C/193/2011-39 zo dňa 6.2.2012.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2 627,96 eura s 9 % úrokom z omeškania ročne od 7.1.2010 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi na trovách konania sumu 424,78 eura k rukám jeho právneho zástupcu, advokátskej kancelárie GRIŠČIK & PARTNERS s.r.o., do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou dňa 1.12.2011 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 2 627,96 eura s príslušenstvom.
Žalobu odôvodnil tým, že on ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzavreli dňa 4.4.2007 Zmluvu o spotrebnom úvere č. UZF/07/91330 v znení Dodatku k zmluve o spotrebnom úvere č. UZF/07/91330, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému účelový spotrebný úver vo výške 8 215,49 eura na financovanie motorového vozidla značky BMV rad 3 Touring, VIN: U Žalovaný sa zaviazal splácať spotrebný úver v pravidelných splátkach, ktorých výška, splatnosť a skladba je uvedená v predpise splátok, ktorý je súčasťou úverovej zmluvy. Práva a povinnosti žalobcu a žalovaného sú upravené vo Všeobecných zmluvných podmienkach, ktoré sú súčasťou úverovej zmluvy. Žalobca písomným oznámením určil predčasnú splatnosť spotrebného úveru ku dňu 28.8.2009. Následne žalobca vykonal finančné vyúčtovanie úverovej zmluvy a dlžnú sumu svojich nárokov podľa Všeobecných zmluvných podmienok oznámil žalovanému finančným vyúčtovaním Úverovej zmluvy zo dňa 17.12.2009. V súčasnosti žalobca eviduje voči žalovanému pohľadávku vo výške istiny 2 627,96 eura. Žalovaný dlžnú sumu žalobcovi v stanovenej lehote do 6.1.2010 neuhradil. Žalobca si uplatňuje okrem istiny aj zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9 % z dlžnej sumy, úroky z omeškania žalobca požaduje odo dňa nasledujúceho po dni, kedy uplynula žalobcom určená lehota na zaplatenie pohľadávky v zmysle Finančného vyúčtovania.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz Okresného súdu Svidník č. k. 6C/193/2011-39 zo dňa 6.2.2012.
Podľa § 173 ods. 1 a 2 O.s.p., platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené. Ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení zrušil vyššie uvedený platobný rozkaz, pretože ho nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk a nariadil vo veci pojednávanie.
Súd vykonal šetrenie za účelom zistenia pobytu žalovaného prostredníctvom Mesta Svidník a zistil, že žalovaný má trvalý pobyt na adrese uvedenej v žalobe žalobcu, avšak na tejto adrese sa nezdržiava a je v pátraní s príkazom na zatknutie. Z tohto dôvodu súd žalovanému v zmysle ust. § 29 ods. 2 O.s.p ustanovil uznesením č. k. 6C/193/2011-53 zo dňa 14.5.2012 opatrovníka.
Na nariadené pojednávanie dňa 14.3.2013 sa nedostavil žalobca a jeho právny zástupca, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil elektronickým podaním zo dňa 13.3.2013 z dôvodu hospodárnosti konania. Súhlasil, aby súd konal v jeho neprítomnosti a rozhodol v zmysle navrhovaného petitu na základe predložených listinných dôkazov. Podľa § 101 ods. 2 O.s.p. súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu.
Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
Zo Zmluvy o spotrebnom úvere číslo UZF/07/91330 zo dňa 4.4.2007 v znení Dodatku k zmluve o spotrebnom úvere č. UZF/07/91330 zo dňa 27.11.2008 súd zistil, že žalobca na základe tejto zmluvy poskytol žalovanému účelový spotrebný úver vo výške 8 215,49 eura na financovanie motorového vozidla značky BMV rad 3 Touring, VIN: U Žalovaný sa zaviazal splácať spotrebný úver v pravidelných splátkach, ktorých výška, splatnosť a skladba je uvedená v predpise splátok, ktorý je súčasťou úverovej zmluvy. Práva a povinnosti žalobcu a žalovaného sú upravené vo Všeobecných zmluvných podmienkach, ktoré sú súčasťou úverovej zmluvy.
Zo Zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. 07/91330/ZPVP zo dňa 4.4.2007 súd zistil, že žalovaný za účelom zabezpečenia všetkých pohľadávok žalobcu previedol na neho vlastnícke právo k financovanému predmetu.
Z listu žalobca zo dňa 28.8.2009 súd zistil, že žalobca týmto písomným oznámením určil predčasnú splatnosť spotrebného úveru ku dňu 28.8.2009.
Z protokolu o odovzdaní a prevzatí vozidla zo dňa 17.9.2009 je zrejmé, že žalovaný odovzdal vozidlo žalovanému.
Z faktúry č. 0791330901 zo dňa 11.12.2009 súd zistil, že žalobca fakturoval v zmysle kúpnej zmluvy zo dňa 3.12.2009 predajnú cenu motorového vozidla BMW rad 3 Touring odberateľovi GLOBAL SALES SOLUTIONS, s.r.o., Strážnická 3, 811 08 Bratislava, IČO: 35 863 021 vo výške 2 750 eur.
Z finančného vyúčtovania Úverovej zmluvy zo dňa 17.12.2009 súd zistil, že žalobca v dôsledku určenia predčasnej splatnosti úveru voči žalovanému eviduje nasledovné nároky z Úverovej zmluvy: neuhradené splátky splatné do dňa určenia predčasnej splatnosti úveru vo výške 1 967,78 eura, zostatok spotrebného úveru vo výške 3 024,48 eura, úrok zo zostatku úveru vo výške 46,82 eura a zmluvnú pokutu vo výške 338,88 eura, spolu 5 377,96 eura a nárok dlžníka ako výťažok z predaja motorového vozidla vo výške 2 750 eur, z toho nedoplatok dlžníka vo výške 2 627,96 eura.
Opatrovník žalovaného, ktorý je bratom žalovaného, uviedol, že žalovaný v súčasnej dobe žije v Afrike pre jeho rodinu na neznámom mieste. Podľa jeho vedomostí žalovaný splácal poskytnutý úver, po jeho odchode do zahraničia za neho tento úver splácala do 27.3.2009 ich matka. Konečné rozhodnutie vo veci ponechal na úvahu súdu.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške prípustnej zákonom, alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona, alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššej prípustnej výške.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 586/2008 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré
ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe vykonaného dokazovania v súlade s citovanými zákonnými a zmluvnými dojednaniami dospel súd k záveru, že účastníci konania uzatvorili dňa 4.4.2007 Zmluvu o spotrebnom úvere číslo UZF/07/91330 v znení Dodatku k zmluve o spotrebnom úvere č. UZF/07/91330, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému účelový spotrebný úver vo výške 8215,49 eura na financovanie motorového vozidla značky BMV rad 3 Touring, VIN: U Žalovaný sa zaviazal splácať spotrebný úver v pravidelných splátkach, ktorých výška, splatnosť a skladba je uvedená v predpise splátok, ktorý je súčasťou úverovej zmluvy. Práva a povinnosti žalobcu a žalovaného sú upravené vo Všeobecných zmluvných podmienkach, ktoré sú súčasťou úverovej zmluvy. Keďže žalovaný prestal splácať poskytnutý úver, žalobca písomným oznámením určil predčasnú splatnosť spotrebného úveru ku dňu 28.8.2009. Následne žalobca vykonal finančné vyúčtovanie úverovej zmluvy a dlžnú sumu svojich nárokov podľa Všeobecných zmluvných podmienok oznámil žalovanému finančným vyúčtovaním Úverovej zmluvy zo dňa 17.12.2009. V súčasnosti žalobca eviduje voči žalovanému pohľadávku vo výške istiny 2 627,96 eura. Súd mal za preukázané, že žalovaný dlžnú sumu žalobcovi neuhradil. Keďže žalovaný sa dostal s úhradou mesačných splátok do omeškania, žalobcovi vzniklo právo na úroky z omeškania. O úrokoch z omeškania rozhodol súd podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Na základe uvedeného súd preto žalobe žalobcu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p. Účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd podľa tohto ustanovenia priznal úspešnému žalobcovi náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 164 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 260,78 eura a to 2 x 101,25 eura + 2 x 7,41 eura režijný paušál + 20 % DPH vo výške 43,46 eura, spolu trovy 424,78 eura.
Povinnosť žalovaného prisúdené trovy konania zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu vyplýva z ustanovenia § 149 ods. 1 O.s.p.