Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22Cb-23-2013.pdf
PDF · 88.05 KB
Case nature
Area
Subarea
22Cb/23/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou: JUDr. Richtárikovou Boženou, v právnej veci žalobcu: TURINSKY TRANSPORT, s.r.o., U Děkanky 1650/16, Praha, IČO: 25 063 863, zastúpený: AK Consilior Iuris s.r.o., Miletičova 23, Bratislava, IČO: 47 231 157, proti žalovanému: Ysecai ProTecta, s.r.o., Stará Vajnorská 17/A, Bratislava, IČO: 46 141 073, o zaplatenie sumy 400 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania 9% ročne zo sumy 400 Eur od 18.04.2012 do 09.10.2012 za 175 dní omeškania v sume 17,26 Eur,
ako aj trovy konania v sume 16,50 Eur za súdny poplatok na účet žalobcu,
a trovy právneho zastúpenia žalobcu na účet AK Consilior Iuris s.r.o., zastúpená JUDr. Michalom Kemkom, advokátom, v sume 135,03 Eur, na účet vedený vo I., a.s., číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX,
všetko v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd vracia žalobcovi preplatok súdneho poplatku v sume 7,50 Eur na účet žalobu, cestou Daňového úradu v Bratislave, v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 17.09.2012 domáhal zaplatenia sumy 400 Eur s úrokom z omeškania 9% ročne, titulom ceny za medzinárodnú prepravu na trase Gross Gerau - Bratislava, s poukazom na vystavenú faktúru č. 121022 zo dňa 03.04.2012, splatnú 17.04.2012 na sumu 400 Eur. Pred začatím konania žalobca prípisom zo dňa 12.10.2012 čiastočne zobral žalobu späť v sume 400 Eur, z dôvodov úhrady dňa 09.10.2012 a žiadal konanie čiastočne zastaviť a trval na zaplatení úrokov z omeškania 9% ročne zo sumy 400 Eur od 18.04.2012 do 09.10.2012.
Súd vydal platobný rozkaz č.k. 50Rob/491/2012-20 zo dňa 10.01.2012 na úroky z omeškania vo výške 17,26 Eur, doručený žalobcovi dňa 24.01.2013 a žalovanému sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto bol platobný rozkaz zrušený, uznesením zo dňa 26.02.2013.
V danom prípade sa jedná o drobný spor v zmysle ust. § 200ea, § 156 ods. 3/, § 115 ods. 2/ O.s.p. v znení ďalších predpisov./ Novelizácia Zák. č. 335/2012 Z.z., preto nebolo potrebné nariaďovať vo veci pojednávanie.
Na úradnej tabuli Okresného súdu Bratislava III v Bratislave bolo oznámenie zo dňa 07.03.2013 o termíne verejného vyhlásenia rozsudku dňa 14.03.2013 o 09,00 hod., č. dv. 12.
Na termín verejného vyhlásenia rozsudku sa účastníci konania nedostavili.
Podľa § 200ea O.s.p. ods. 1/, ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 Eur, od toho okamihu ide o drobný spor. /Zák. č. 335/2012 Z.z. účinnosť od 01.01.2013/.
Podľa § 115 a O.s.p. ods. 1/, na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie vzdali.
Ods. 2/, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch. /Zák. č. 335/2012 Z.z. účinný od 01.01.2013/.
Podľa § 156 ods. 3/ O.s.p., vo veciach v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Ods. 4/, len čo súd vyhlási rozsudok, je ním viazaný.
Podľa § 610 Ob.Z., zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec, zásielku, z určitého miesta /miesto odoslania/, do určitého iného miesta /miesto určenia/, a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu /prepravné/.
Podľa § 611 ods. 1/ Ob.Z., dopravca je oprávnený požadovať, aby mu odosielateľ potvrdil požadovanú prepravu v prepravnom doklade a odosielateľ je oprávnený požadovať aby mu dopravca písomne potvrdil prevzatie zásielky.
Podľa § 625 ods. 1/ Ob.Z., dopravcovi prislúcha dohodnutá odplata, alebo ak nebola dohodnutá odplata obvyklá v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na obsah záväzku dopravcu.
Ods. 2/, dopravcovi vzniká nárok na prepravné po vykonaní prepravy do miesta určenia, ak zmluva neurčuje za rozhodnú inú dobu.
Medzinárodná preprava je osobitne upravená Vyhl. MZV ČSSR č. 11/1975 Zb. o dohovore o prepravnej zmluve medzinárodnej cestnej nákladnej doprave CMR.
Právnej posúdenie veci je v zmysle ust. § 610 a nasl. Ob.Z. a Vyhl. č. 11/1975 Zb. o dohovore o medzinárodnej cestnej doprave CMR.
§ 369 ods. 1/ Ob.Z. Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. /Zák. č. 454/2008, účinný od 15.01.2009/
Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávajúci predpis. /§ 517 ods. 2/ OZ/
Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie, táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka. /§ 3 Nar.vl.č.586/2008 Z.z. ktorým sa mení Vl. Nar. Č. 87/1995 Z.z., účinné od 01.01.2009.
Právne posúdenie veci je v zmysle ust. § 610 Ob.Z. a medzinárodná preprava je osobitne upravená Vyhl. č. 11/1975 Zb. o dohovore o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej doprave CMR.
Na základe vykonaného dokazovania, s prihliadnutím na citované ustanovenia, súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná, preto žalobe v celom rozsahu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Žalobca zobral čiastočne žalobu späť v istine 400 Eur pred vydaním platobného rozkazu, preto sa predmet sporu posudzoval už iba ako úroky z omeškania 9% ročne zo sumy 400 Eur od 18.04.2012 do 09.10.2012 za 175 dní omeškania=17,26 Eur.
Zmluvný vzťah vznikol konkludentne, na základe objednávky ústnou formou a dohody o cene, ako aj na základe priameho plnenia, poskytnutím prepravy a následne bola vystavená faktúra č. 121022, splatná 17.04.2012 na sumu 400 Eur, ktorú žalovaný po podaní žaloby uhradil a to dňa 09.10.2012 v sume 400 Eur, čo žalobca preukázal príjmovým a výdajkovým pokladničným dokladom zo dňa 09.10.2012 na sumu 400 Eur. Úhrada ceny prepravy je dôkazom existencie obchodného zmluvného vzťahu na prepravu.
Pokiaľ žalobca zobral žalobu čiastočne späť prípisom zo dňa 12.10.2012, pred vydaním platobného rozkazu, súd postupoval podľa ust. § 172 ods. 6/ O.s.p., podľa ktorého;
Zmenu návrhu na začatie konania /§ 95/ alebo čiastočné späťvzatie návrhu na začatie konania /§ 96/ pred vydaním platobného rozkazu, súd vybaví tak, že platobný rozkaz vydá v rozsahu, ktorý vyplýva s navrhovateľom uskutočneného posledného podania pred vydaním platobného rozkazu a odporcovi spolu s návrhom na začatie konania doručí všetky zmeny a čiastočné späťvzatia návrhu na začatie konania uskutočnené v čase od začatia konania do vydania platobného rozkazu.
O týchto podaniach pred vydaním platobného rozkazu osobitne nerozhoduje, ak o návrhu na začatie konania rozhodne platobným rozkazom, v konaní nasledujúcom po vydaní platobného rozkazu je predmetom konania takto upravený návrh.
Súd preto vydal platobný rozkaz len na úroky z omeškania vo výške 17,26, Eur ktoré zostali neuhradené a tvoria predmet tohto sporu.
Platobný rozkaz pre nedoručenie žalovanému do vlastných rúk bol zrušený a o predmete sporu súd rozhodol ako o drobnom spore, s poukazom na citované ustanovenia.
Súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania 9% ročne zo sumy 400 Eur od 18.04.2012 do 09.10.2012, za 175 dní omeškania=17,26 Eur.
Úroky z omeškania boli priznané od splatnosti faktúry do úhrady faktúry.
O úrokoch z omeškania súd rozhodol podľa § 369 ods. 1/ Ob.Z. s poukazom na ust. § 517 ods. 2/ OZ a § 3 Nar. vl. č. 586/2008 Z.z. /účinné od 01.01.2009/.
Výška úrokov z omeškania je o 8% bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1/ O.s.p. a § 146 ods. 2/ O.s.p., žalobca mal v konaní úspech, súd preto zaviazal žalovaného na náhradu trov konania a to za súdny poplatok podľa Zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení ďalších predpisov, súdny poplatok je 6% z ceny predmetu sporu, najmenej však 16,50 Eur. V časti zastavenia konania bolo zavinenie na strane žalovaného, ktorý uhradil predmetnú žalovanú pohľadávku až po podaní žaloby dňa 09.10.2012.
O trovách právneho zastúpenia súd rozhodol podľa Vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení ďalších predpisov, za zastupovanie AK Consilior Iuris, s.r.o., zastúpenej JUDr. Michalom Kemkom, advokátom, za 1 úkon zo sumy 400 Eur=29,88 Eur + paušál 7,63 Eur,
za úkony:
1/ prevzatie zastúpenia a príprava 12.09.2012,
2/ žaloba 17.09.2012,
3/ čiastočné späťvzatie žaloby 12.10.2012,
= 3 úkony x 29,88 Eur=89,64 Eur,
+ 3 úkony x 7,63 Eur=22,89 Eur,
Spolu=112,53 Eur + 20% DPH=22,50 Eur
=135,03 Eur
O vrátení preplatku súdneho poplatku súd rozhodol poľa § 11 ods. 3/,4/, 6/, Zák. č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkoch v znení ďalších predpisov, z uhradeného súdneho poplatku 24 Eur po odpočítaní - 16,50=7,50 Eur je preplatok súdneho poplatku, ktorý bude žalobcovi vrátený cestou Daňového úradu. Súdny poplatok je 6% z ceny predmetu sporu, ale najmenej 16,50 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia písomného vyhotovenia na tunajšom súde /vo 2 vyhotoveniach/.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. /§ 157 ods. 1/, § 205 ods. 1/ O.s.p./
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá
vykonateľné rozhodnutie môže oprávnený podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona /Zák. č.
233/95 Z.z./.