Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (42)Rozsudok_4C-120-2012.pdf
PDF · 110.11 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/120/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Ľubicou Chmelanovou v právnej veci navrhovateľa: OSP, a.s., Obchod. Stavebníctvo. Podnikanie Prievidza, so sídlom Košovská cesta 24, Prievidza, IČO 31 560 440, zast. JUDr. Romanom Henčelom, advokátom AK Prievidza, G. Švéniho č. 8, proti odporcovi: S.. nar.. bytoA. G.., občan SR o neúčinnosť právneho úkonu takto
rozhodol:
Súd u r č u j e, že darovacia zmluva uzatvorená medzi darcami C. F., rod. M. nar. X. XX. XXXX . (W. U. F., nar. XX. X. XXXX.) a odporkyňou ako obdarovanou dňa X. X. XXXX,. ktorej vklad bol povolený S. dňa X. X. XXXX pod L. je voči navrhovateľovi právne neúčinná.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom podaným dňa 26. 7. 2012 žiadal určiť, že darovacia zmluva uzatvorená medzi darcami C. F. a manželom U.. a obdarovanoQ. F. ktorej predmetom je prevod vlastníckeho práva, spoluvlastníckeho podielu v 1/2 k nehnuteľnostiam zapísaným v D. a to T. Z. a rF. postavenému na parc. L., je voči navrhovateľovi právne neúčinná. Súčasne žiadal nahradiť trovy konania. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že medzi navrhovateľom ako veriteľom a matkou odporkyne C. F., nar. X. XX. XXXX . bola dňa X. X. XXXX uzatvorená Dohoda o úhrade dlhu vo výške 2 050,50 eur a Dohoda o náhrade spôsobenej škody vo výške 93 042,93 eur. C. F. ako dlžník a zároveň povinná osoba dňa X. X. XXXX . podpísala E. v ktorej uznala svoj záväzok z obidvoch dohôd v plnom rozsahu a súhlasila, aby notárska zápisnica sa stala vykonateľným titulom pre exekúciu v prípade nesplnenia jej záväzku. C. F. do termínu splatnosti uhradila navrhovateľovi časť dlžnej sumy vo výške 6 700 eur, zvyšok svojho záväzku si nesplnila ani v náhradnom termíne a zostatok dlžnej sumy neuhradila ani do dňa podania návrhu v tejto veci. Navrhovateľ ako oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie na C. súdnemu exekútorovU. G.. Súčasne podal návrh na zriadenie exekučného záložného práva a dal súhlas s predajom nehnuteľností vo vlastníctve povinnej, medzi ktorými bol aj spoluvlastnícky podiel na horeuvedených nehnuteľnostiach v bezpodielovom spoluvlastníctve povinnej C. F. a jej manželW. F. s podielom 1/2. Navrhovateľ prostredníctvom súdneho exekútora zistil, že C. F. a U. ako darcovia previedli na svoju dcéru S. F. (odporkyňu) svoj spoluvlastnícky podiel v 1/2 k predmetným nehnuteľnostiam. C. F. ako dlžník navrhovateľa tak vykonala úkon, ktorým úmyselne zmenšila majetok s cieľom vyhnúť sa prípadnému nútenému uspokojeniu pohľadávky oprávneného predajom spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnostiam v rámci exekučného konania. Obdarovaná - odporkyňa je B. a teda osobou blízkou. Navrhovateľ sa svojho práva domáha podľa § 42a ods. 1,2,3 Občianskeho zákonníka.
Odporkyňa sa na pojednávania nedostavovala. K návrhu sa vyjadrila písomne listom zo dňa 13. 9. 2012 tak, že so svojimi rodičmi býva v predmetnom dome aj spolu so svojou mal. dcérou, podiel 1/2 jej darovali rodičia, kým druhý podiel 1/2 vlastní jej sestra P. D.. Predmetným úkonom chceli rodičia, aby so sestrou mali rovnaký podiel na dome, aby mala kde s mal. dcérou bývať, keby sa rodičom niečo stalo. O dlhu svojej matky C. F. nevedela, dozvedela so o ňom zhruba pred dvoma mesiacmi.
Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 27. 11. 2012 o 8:00 hod, na ktoré sa odporkyňa nedostavila, do začiatku pojednávania svoju neúčasť neospravedlnila, doručenie mala vykázané. V deň pojednávania bolo súdu doručené ospravedlnenie odporkyne, že sa nemôže zúčastniť tohto pojednávania, pretože je na materskej dovolenke, má mal. dcéru, ktorá je chorá. V liste zo dňa 26. 11. 2012 ďalej uviedla, že začiatkom roka jej matkW. F. vážne ochorela a keďže v tom čase sestra odporkyne P. D. vlastnila polovicu predmetného domu, jej rodičia sa rozhodli, že jej darujú svoju polovicu nehnuteľností, aby mali kde S. bývať. O dlhu svojej matky voči navrhovateľovi v tej dobe nevedela. Pojednávanie dňa XX. XX. XXXX . súd odročil a vo veci nariadil ďalšie pojednávanie na deZ. odporkyňa sa na toto pojednávanie opätovne nedostavila, jej doručenka v spise nebola pripojená, súd pojednávanie opätovne odročil. Na ďalšie pojednávanie dňW. sa odporkyňa opätovne nedostavila, doručenie mala vykázané z neúčasti na pojednávaní sa do začiatku pojednávania neospravedlnila a nepožiadala o odročenie pojednávania. V deň pojednávania došlo ospravedlnenie odporkyne datované 6. 2. 2013, pričom dôvod neúčasti odporkyňa uviedla, že nemá s kým nechať svoju mal. dcéru, pretože sa o ňu stará sama. Súd aj v tomto prípade pojednávanie odročil a následne nariadil pojednávanie na deň 14. 3. 2013. Odporkyňa sa opätovne nedostavila, prostredníctvom predvolaného svedka sa ospravedlnila z dôvodu, že nemá kde nechať svoju mal. dcéru, ktorá je chorá. Súd napokon konal a rozhodol v neprítomnosti odporkyne a bez jej výsluchu, pretože opakované ospravedlnenia súd považoval za účelové, keďže v domácnosti odporkyne žili nielen jej matka, ale i otec, ktorí sa v čase pojednávania mohli o mal. dcéru odporkyne postarať. Ani v jednom prípade odporkyňa nepožiadala o odročenie pojednávania.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom svedkW. F. oboznámením sa s B. zo X. X. XXXX, Dohodou o úhrade dlhu zo 7. 3. 2012, Notárskou zápisnicou L. výpisom z účtu navrhovateľa z marca 2012, listom C. F. z XX. X. XXXX, výzvou navrhovateľa z 30. 5. 2012, výpisom Y., Darovacou zmluvou zo dňa X. X. XXXX, rozhodnutím S., listom C. správou VÚB banka, a.s. Bratislava, správou o príjme C. F. z X., faktúrami súvisiacimi s Dohodou o úhrade dlhu, oznámením navrhovateľa o prevode platieb z účtu navrhovateľa na súkromný účet C. F. oznámením Poštovej banky, a. s. Bratislava, Zmluvou o prevode spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnostiam zo dňa 15. 2. 2005, oznámením F. obsahom spisov sp. Y. tunajšieho súdu a C. EÚ I. S.Odporovateľným právnym úkonom v tomto konaní je Darovacia zmluva uzatvorená dňa 4. 6. 2012 medzi darcami U.E. nar. XX. X. XXXV. nar. X. XX. XXXX a obdarovanF. F. nar. X. X. . XXXX. V konaní nebolo sporné, že S. (.. Predmetom darovacej zmluvy bol spoluvlastnícky podiel darcov v 1/2 patriaci do ich bezpodielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam T.N Z.2 a X.X postavenému na parc. L. zapísaný nW. č. XXX Z.. V konaní bolo tiež preukázané, že u tejto darovacej zmluvy bol povolený vklad vlastníckeho práva do D. pod č. vkladu 2399/2012. Napokon z aktuálneho výpisu z P. vyplýva vlastnícky stav k predmetným nehnuteľnostiam tak, že podielovým spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností je v podiele X/X Lenka Kanianska a. to titulom Y. a odporkyňa titulom Darovacej zmluvy L. Podľa zmluvy o prevode spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnostiam zo B. X. ako prevodca previedol na U.. nar. XX. X. XXXX a C.., naX. ako nadobúdateľov svoj podiel 1/2 v predmetných nehnuteľnostiach. U tejto zmluvy bol povolený vklad dňa XX. X. XXXX pod č. V XXX/XX.
Podľa vyjadrenia zást. navrhovateľa má navrhovateľ za to, že vychádzajúc z časových súvislostí, je tu preukázaný úmysel dlžníčky C.C. ukrátiť navrhovateľa ako veriteľa pri uspokojovaní jeho pohľadávky, prípadne jej uspokojenie sťažiť a to v súvislosti s uzatvorením predmetnej Darovacej zmluvy uzatvorenej medzi dlžníčkou a odporkyňou. Dlžníčka kvalifikovane zmenšila svoj majetok, pričom rozsah a hodnota jej majetku bola zisťovaná v exekučnom konaní. Dlžníka navrhovateľa C. F. bola dlhoročnou zamestnankyňou navrhovateľa a v rokoch 2004 - 2012 ako mzdová účtovníčka prevádzala finančné prostriedky z účtov navrhovateľa na súkromné účty. Dlžníčka svoj záväzok voči navrhovateľovi uznala. Dlžníčka navrhovateľa je invalidnou dôchodkyňou. Obe pohľadávky navrhovateľa ako veriteľa sú voči dlžníčke ku dňu 7. 10. 2013 splatné.
Tvrdeniam navrhovateľa nasvedčuje Dohoda o náhrade spôsobnej školy zo dňa 7. 3. 2012 a Dohoda o úhrade dlhu zo dňa 7. 3. 2012. Podľa Dohody o náhrade spôsobnej škody zo dňa 7. 3. 2012 bola táto uzatvorená medzi zamestnávateľom - navrhovateľom a zamestnancom C. F. Vyplýva z nej, že zamestnávateľ zistil, že zamestnankyňa C. F. mu svojím úmyselným konaním spôsobila škodu tým, že ako zamestnankyňa poverená vykonávaním úhrad z účtu zamestnávateľa neoprávnene po častiach previedla na svoj účet finančné prostriedky vo výške 93 042,93 eur. Tento záväzok sa dlžníčka zaviazala uhradiť v dvoch splátkach, prvú vo výške 35 895,63 eur do 10. 5. 2012 a druhú vo výške 57 147,30 eur do 10. 9. 2012 pod stratou výhody splátok s následkom zročnosti celého dlhu pri neuhradení prvej splátky. Tejto dohode nasvedčuje rozpis platieb prevedených z účtu navrhovateľa vedeného vo K. Z. na účet C.. vedený v Z.Z Dohody o úhrade dlhu z 7. 3. 2012 vyplýva, že bola uzatvorená medzi veriteľom- navrhovateľom a dlžníkom - C. F. Touto dohodou dlžník uznal svoj dlh voči veriteľovi vzniknutý na základe faktúr P. W. na celkovú sumu 2 050,50 eur. Tento dlh sa C. F. zaviazala uhradiť do 10. 9. 2012. Obe dohody sú zmluvnými stranami podpísané, pričom v prípade C.. bola osvedčená pravosť jej podpisov. S Dohodou o úhrade dlhu súvisia faktúry doložené navrhovateľom, ktoré potvrdzujú tvrdenie navrhovateľa.
Dňa X. X. XXXX ... nar. X. XX. XXXX ako dlžník a povinná osoba urobila do Notárskej zápisnice napísanej notárkou O. na E. o súhlase s vykonateľnosťou tejto notárskej zápisnice, pričom obsahom notárskej zápisnice je vyhlásenie povinnej osoby o uzavretí Dohody o úhrade dlhu a Dohody o náhrade spôsobenej škody tak ako sú vyššie uvedené, záväzok povinnej osoby a napokon uznanie povinnej osoby vo vzťahu k horeuvedenému záväzku, z oboch dohôd čo do základu, dôvodu i výšky. Notárska zápisnica tiež obsahuje vyhlásenie povinnej osoby, aby sa táto notárska zápisnica stala vykonateľným titulom pre exekúciu.
V konaní nebolo sporné s poukazom na listinný dôkaz, že z titulu dlhu C. F. voči navrhovateľovi bola ňou poukázaná suma 6 700 eur na navrhovateľov účet. V čase podania návrhu bola splatná pohľadávka navrhovateľa z Dohody o náhrade škody a ku dňu rozhodnutia v tejto veci aj z Dohody o úhrade dlhu.
Podľa oznámenia K. ku dňu XX. X.XXXX stav na účte T. 99,58 eur. Podľa oznámenia Z. bol zostatok vkladu k 31. 5. 2012 na účte C. 18,59 eur.
Podľa oznámenia navrhovateľa o PMZ C. F. mala táto PMZ v rokoch 2004 - 2012 vo výške v rozpätí od 14 072,27 Sk po 565,14 eur mesačne.
Podľa oznámenia F. odporkyňa žije v spoločnej domácnosti s matkou C.. od XX. XX. XXXX,. kedy sa na adresu X. prihlásila k trvalému pobytu. Na tejto adrese má trvalý pobyt aj dcéra odporkyne a prechodný pobyt U.. otec odporkyne.
Z obsahu spisu C., súdneho exekútora O.o vyplýva, že dňa 13. 6. 2012 podal navrhovateľ návrh na vykonanie exekúcie voči povinnej C. F. o vymoženie 86 342,93 eur s poukazom na exekučný titul - E. zo dňa X. X. XXXX. Súčasťou spisu je i už vyššie uvedená Dohoda o náhrade spôsobenej škody a Dohoda o úhrade dlhu, obe zo dňa 7. 3. 2012, výpis z F. týkajúci sa navrhovateľa. Na základe návrhu oprávneného, horeuvedeného exekučného titulu, poverenia tunajšieho súdu na vykonanie exekúcie daného súdnemu exekútorovi, súdny exekútor vydal upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 4. 7. 2012, vydal príkazy na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke, príkaz na začatie exekúcie prikázaním inej peňažnej pohľadávky, upovedomenie o začatí exekúcie predajom nehnuteľnosti zo 4. 7. 2012. Konal tak na základe návrhu oprávneného na zriadenie exekučného a záložného práva a súhlasu oprávneného s predajom nehnuteľností podaným dňa 4. 7. 2012. Z obsahu EX spisu tiež vyplýva a to z P. že C. je vedená ako podielová spoluvlastníčka v podiele XX/XXXXXX u nehnuteľnosti - J. Y. Z. č. 56), ďaleO. u nehnuteľnosti - trvalé trávnaté porasty, orná pôda, zastavané plochy a nádvoria, (. ďalej v neurčenom podiele k nehnuteľnostiam - lesné pozemky, trvalé trávnaté porasty, ostatné plochy (. J. a E. Príslušné podiely nadobudla C. najmä titulom dedenia. Podľa zápisnice zo súpisu hnuteľných vecí povinnej spísané veci nepostačujú na uspokojenie vymáhaného nároku a jeho príslušenstva. C. F. nie je vlastníkom motorových vozidieP. XXXX),. voči Q. S. nemá žiadne pohľadávky (S. Sama povinná exekútorovi oznámila svoje L. Povinná tiež uznala svoje vlastníctvo k nehnuteľnostiam uvedených exekútorom s výnimkou predmetných nehnuteľností. Podľa oznámenia súdneho exekútora zo dňa 27. 11. 2012 došlo Darovacou zmluvou k takému zníženiu majetku povinnej, ktoré môže spôsobiť, že vymáhanie pohľadávky bude reálne ohrozené.
Z výsluchu svedka U.a F., E. otca odporkyne, bez vzťahu k navrhovateľovi bolo zistené, že je ženatý s C.., nar... Manželstvo s ňou uzatvoril XX. X. XXXX. Odvtedy žijú v spoločnej domácnosti. Pred X rokmi prišli bývať B. Z manželstva majú dve deti P. F. vydatú Z. t. č. s priezviskom D. a S. Odporkyňa žije s nimi v spoločnej domácnosti od narodenia s výnimkou obdobia, kedy pracovala v zahraničí X - X X. Odporkyňa je slobodná, má partnera, s ktorým žijú spolu v predmetných nehnuteľnostiach. Odporkyňa mala trvalý pobyt najskôr v T. a keď sa vrátila Y., prihlásila sa k súčasnému trvalému pobytu. Vzťah svedka, jeho manželky C.e k odporkyni navzájom dobrý a nebol nikdy narušený.
Dôvodom uzavretia darovacej zmluvy zo dňa X. X. XXXX bola skutočnosť, že odporkyňa nemala zabezpečené žiadne bývanie, s manželkou chceli, aby bola odporkyňa zabezpečená, pretože B.a sa vyjadrila, že B. nepríde bývať. K dátumu uzatvorenia darovacej zmluvy uviedol, že dovtedy mali iné povinnosti. Svedok potvrdil, že v rokoch 2005 - 2008 vykonávali s manželkou práce na predmetnom RD a to: vchodové dvere, garážová brána, maľovanie domu, zhotovenie rohovej skrine. Svedok tvrdil, že i v tomto čase žili rovnako a že ich spôsob života sa nezmenil. S manželku mali spoločný účet. V danom období nekupovali veci väčšej hodnoty. Svedok si nevie vysvetliť, kde sa spreneverené peniaze od navrhovateľa podeli. O konaní manželky C.a dozvedel vlani, priebežne mu manželka nehovorila, že peniaze z F. poukazuje na svoj účet. Jeho manželka žila K. XXXX - XXXX bežne, jej spôsob života sa nevymykal, ani nebol iný ako v predchádzajúcom období. Svedok nemal žiadne podozrenie. Manželka mu najskôr len povedala, čo spravila, že sa stalo zle, že má problémy s peniazmi, povedala, že za práce na dome peniaze nesplácala navrhovateľovi, že si musia zobrať úver. Svedok si následne vzal úver u K.2. Až po zaplatení sumy X XXX eur. z úveru mu manželka povedala, že by malo ísť o dlh XX XXX eur do XXX XXX eur. Manželka mu nevysvetlila, kde peniaze minula. O týchto skutočnostiach dcéry P. vedia, svedok s manželkou im o tom povedali vtedy, keď sa to stalo a to v priebehu roka 2012 po výplate 6 700 eur. Povedali im o tom niekedy v lete 2012, predtým, než sa uzatvorila B. K majetkovým pomerom svojej manželky svedok uviedol, že vlastní niečo z urbáru, z ktorého nemá žiaden prínos. Vlastní ornú pôdu, z ktorej má ročne 30 kg zrna, ktoré však odoberá sestra jeho manželky, takže ani z tejto ornej pôdy príjem nemajú. Manželka svedka má účet vo K.emá nič viac, z čoho by sa dala pohľadávka navrhovateľa uspokojiť, žiadne veci väčšej hodnoty. Najhodnotnejší bol podiel v predmetných nehnuteľnostiach. O. A.e bez príjmu a čaká na rozhodnutie o priznaní invalidného dôchodku. Svedok potvrdil, že list zo dňa 13. 9. 2012, ktorý je vyjadrením odporkyne k návrhu, písala C. a to s prejednaním odporkyne a odporkyňa podanie podpísala.
Napriek predvolaniu svedkyne C. F. sa táto opakovane na pojednávanie nedostavovala, svoju neúčasť ospravedlňovala nepriaznivým zdravotným stavom.
Podľa § 42a ods. 1 Občianskeho zákonníka veriteľ sa môže domáhať, aby súd určil, že dlžníkove právne úkony podľa odsekov 2 až 5, ak ukracujú uspokojenie jeho vymáhateľnej pohľadávky, sú voči nemu právne neúčinné. Toto právo má veriteľ aj vtedy, ak je nárok proti dlžníkovi z jeho odporovateľného právneho úkonu už vymáhateľný alebo ak už bol uspokojený.
Podľa § 42a ods. 2 Občianskeho zákonníka odporovať možno právnemu úkonu, ktorý dlžník urobil v posledných troch rokoch v úmysle ukrátiť svojho veriteľa, ak tento úmysel musel byť druhej strane známy, a právnemu úkonu, ktorým bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorému došlo v posledných troch rokoch medzi dlžníkom a osobami jemu blízkymi (§ 116 a § 117), alebo ktoré dlžník urobil v uvedenom čase v prospech týchto osôb s výnimkou prípadu, keď druhá strana vtedy dlžníkov úmysel ukrátiť veriteľa aj pri náležitej starostlivosti nemohla poznať.
Podľa § 42a ods. 3 písmeno a) Občianskeho zákonníka odporovať možno tiež právnemu úkonu, ktorým bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorému došlo v posledných troch rokoch medzi dlžníkom a osobou jemu blízkou (§ 116 a § 117), alebo ktorý dlžník urobil v uvedenom čase v prospech osôb uvedených v písmenách a), b), c) alebo d); to však neplatí, ak druhá strana preukáže, že nemohla ani pri náležitej starostlivosti poznať úmysel dlžníka ukrátiť svojho veriteľa.
Po zhodnotení výsledkov dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Odporovateľným právnym úkonom v tomto konaní bola darovacia zmluva uzatvorená dňa 4. 6. 2012 medzi darcami C. F. (matkou odporkyne), U..m a odporkyňou ako obdarovanou. V konaní bolo preukázané, že v prípade predmetnej darovacej zmluvy ide o dlžníkov právny úkon vo vzťahu k navrhovateľovi ako veriteľovi. C. F. E.matka odporkyne) je totiž dlžníkom navrhovateľa - veriteľa. Postavenie navrhovateľa ako veriteľa vyplýva z Dohody o náhrade spôsobnej škody, Dohody o úhrade dlhu, oboch zo dňa 7. 3. 2012. O postavení navrhovateľa ako osoby oprávnenej svedčí aj obsah E. zo dňa X. X. XXXX č. XX/XXX.X. Súd potom uzavrel, že C. F. vo vzťahu k navrhovateľovi je dlžníkom a v prípade navrhovateľa je daná aktívna legitimácia na podanie tohto návrhu. Navrhovateľ ako veriteľ má vočU. F. splatnú pohľadávku a to v čase rozhodovania súdu v tejto veci.
Navrhovateľ podal návrh na určenie, že odporovateľný právny úkon je voči nemu právne neúčinný v lehote podľa § 42a ods. 2 OZ. Lehota troch rokov, v ktorej možno úspešne odporovať právnemu úkonu dlžníka, je hmotnoprávnou lehotou, v ktorej musí byť návrh uplatnený na súde. Súd zisťoval z úradnej povinnosti včasnosť podania návrhu v príslušnej lehote. Odporovateľný právny úkon je zo dňa 4. 6. 2012, návrh vo veci bol podaný 26. 7. 2012. Súd zisťoval, či odporovateľný právny úkon ukracuje uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky navrhovateľa a na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že tomu tak je. Aj keď súd vo veci nevypočul C.E. ako svedkyňu, súd mal k dispozícii iné dôkazy, na základe ktorých bolo možné uzavrieť, že predmetný odporovateľný právny úkon ukracuje uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky navrhovateľa. Týmito dôkazmi sú zistené pomery C. F. v exekučnom konaní, obsiahnuté v príslušnom EX spise, výpoveď svedka U. F. správy z bánk, v ktorých má C. F. účet.
Súd má za to, že daným právnym úkonom - darovacou zmluvou zo dňa 4. 6. 2012 došlo k zmenšeniu majetku dlžníka - matky odporkyne do takej miery, že sa tým ukracuje uspokojenie navrhovateľovej vymáhateľnej pohľadávky. V konaní nebolo sporné, že dlžník - C. F. má síce nehnuteľný majetok, ale tento je nízkej hodnoty, hnuteľné veci nepostačujú na uspokojenie navrhovateľovej pohľadávky, rovnako tak finančné prostriedky ne jej účtoch. Sám svedok U. F. potvrdil, že najväčšou hodnotou majetku C. F.vej bol jej podiel v predmetných nehnuteľnostiach.
Možno teda uzavrieť, že odporovateľným právnym úkonom C. F. kvalifikovane zmenšila svoj majetok. Na veci nič nemení, že prevádzaný podiel v predmetných nehnuteľnostiach patril do BSM rodičov odporkyne.
Ani jeden z účastníkov neoznačil odporovateľný právny úkon za neplatný. Navrhovateľ správne žaloval odporkyňu , t. j. osobu, ktorá mala z odporovateľného právneho úkonu dlžníka prospech. Bola to odporkyňa, ktorá darovacou zmluvou z 4. 6. 2012 nadobudla spoluvlastnícky podiel predmetných nehnuteľností. Odporovateľný právny úkon bol vykonaný medzi dlžníkom navrhovateľa - C. F. a odporkyňou, pričom odporkyňa je vo vzťahu k dlžníkovi osobou blízkou v zmysle § 116 Občianskeho zákonníka. V zmysle § 116 OZ je okrem iného blízkou osobou príbuzný v priamom rade. V danom prípade dlžníkom je matka a odporkyňa dcéra , t. j. ide o príbuzných v priamom rade. Ak ide o osoby blízke, potom úmysel dlžníka a vedomosť druhej strany, t. j. odporkyne o tomto úmysle sa predpokladajú (prezumujú). Potom na odporkyni je dôkazné bremeno, že nepoznala úmysel ukrátiť veriteľa, ale tiež že jej nemožno vyčítať zavinenie tejto jej neznalosti, resp. preukázať, že úmysel dlžníka nemohla poznať ani pri náležitej starostlivosti. Táto vedomosť alebo nevedomosť o úmysle dlžníka musela existovať v čase urobenia odporovateľného právneho úkonu. Dlžník a odporkyňa boli osobami blízkymi aj v čase darovacej zmluvy 4.. Podľa názoru súdu odporkyňa nijako nepreukázala, že nepoznala úmysel svojej matky ukrátiť veriteľa a nepreukázala, že jej nemožno vyčítať zavinenie tejto neznalosti a nepreukázala, že úmysel dlžníka - svojej matky nemohla poznať ani pri náležitej starostlivosti. Súd vychádza z toho, že bolo nepochybne preukázané, že odporkyňa od narodenia bývala v jednej domácnosti spolu so svojou matkou, otcom, býva s nimi v jednej domácnosti dodnes. Takýto stav pretrvával aj počas protiprávneho konania jej matky C. F. Existuje tu časový chronologický postup, keď T. uznala voči navrhovateľovi svoj záväzok 7. 3. 2012, podala vyhlásenie do Notárskej zápisnicC. a keď darovacia zmluva bola uzatvorená 4. 6. 2012. Obrana odporkyne, že o dlhu svojej matky C.evedela a že sa dozvedela o ňom až po uzavretí darovacej zmluvy (podanie z 13. 9.2012) neobstojí a to s poukazom na tvrdenie svedka U.. ktorý jednoznačne uviedol, že o dlhu svojej matky sa odporkyňa dozvedela ešte pred uzavretím darovacej zmluvy. Okrem toho svedok potvrdil, že vyjadrenie k návrhu zo dňa 13. 9. 2012 písala T. s prerokovaním s odporkyňou a odporkyňa toto podanie podpísala. Vyjadrenie odporkyne súd tak považuje za účelové a ničím nepodložené. Napriek tomu, že odporkyňa bola poučená podľa § 120 ods. 4 O.s.p., na svoju obranu neoznačila žiaden dôkaz, nepredložila žiaden dôkaz.
Súd dodáva, že právny inštitút odporovateľnosti právnych úkonov slúži na zabezpečenie občiansko- právnej ochrany veriteľa pred takými právnymi úkonmi jeho dlžníka, ktorými sa tento zbavuje majetku za tým účelom, aby sa z neho nemohol uspokojiť jeho veriteľ. Odporovacia žaloba je právnym prostriedkom slúžiacim na uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky veriteľa v exekučnom konaní.
Na základe horeuvedeného súd návrhu vyhovel a určil, že odporovateľný právny úkon je voči navrhovateľovi právne neúčinný.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od
doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods.3 O.s.p./
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 O.s.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.