Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23CoE-419-2012.pdf
PDF · 77.6 KB
Case nature
Area
Subarea
23CoE/419/2012
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ s.r.o., so sídlom Pribinova č. 25, Bratislava, IČO: 35807598, právne zast. JUDr. Martinom Máčajom, advokátom so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 36865141, proti povinnému: U. W., miestom podnikania B. XXX/X, Q. M. Q., IČO: 40517781, o vymoženie 301,19 eur s príslušenstvom, na odvolanie Združenia na ochranu finančného spotrebiteľa OFS proti uzneseniu Okresného súdu Bánovce nad Bebravou, č.k. 5Er/64/2010-105 zo dňa 20. septembra 2012, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v časti výroku III. z r u š u j e .
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa uložil oprávnenému povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Rudolfovi Krutému trovy exekučného konania vo výške 38,93 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia, s poukazom na § 196 Ex.por., § 200 ods. 1 a 2 Ex.por., § 203 ods. 1 Ex.por., ako aj vyhl. č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradach súdnych exekútorov. Priznal mu trovy exekúcie za minimálnu odmenu podľa § 14 ods. 1 cit. vyhl. vo výške 33,19 eur, 20% DPH k priznanej odmene vo výške 6,64 eur, t.j. spolu sumu 39,83 eur, na náhradu ktorej zaviazal oprávneného z dôvodu, že v stanovenom časovom limite nepredložil zmluvu o úvere, ktorá tvorí základ pre vydanie exekučného titulu, t.j. nebolo možné preskúmať plnenie priznané rozhodcovským rozsudkom, a preto mal súd prvého stupňa za to, že k zastaveniu exekúcie došlo zavinením oprávneného. Predmetným uznesením zároveň oprávnenému, ako aj Združeniu na ochranu finančného spotrebiteľa OFS uložil povinnosť zaplatiť v lehote 3 dní, do právoplatnosti uznesenia súdny poplatok za vyhotovenie rovnopisu podania urobeného elektronickými prostriedkami vo výške 1,50 eur podľa pol. č. 20a sadzobníka súdnych poplatkov s poukazom na § 5 ods. 1 písm. a/ zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov. Uviedol, že v priebehu exekučného konania vedeného na súde prvého stupňa oprávnený dňa 15.10.2010 a Združenie na ochranu finančného spotrebiteľa OFS dňa 30.04.2012 urobili podania elektronickými prostriedkami, ktoré boli podpísané zaručeným elektronickým podpisom. Súd prvého stupňa uzavrel, že oprávnený a Združenie na ochranu finančného spotrebiteľa OFS sú povinní nahradiť trovy konania, spočívajúce v úhrade súdneho poplatku za vyhotovenie rovnopisu podania a jeho príloh, ktoré vytvorili súdny spis a za vyhotovenie rovnopisov podaní a ich príloh doručovaných účastníkom.
Proti tomuto uzneseniu v časti výroku, ktorým súd prvého stupňa uložil povinnosť Združeniu na ochranu finančného spotrebiteľa OFS zaplatiť súdny poplatok za vyhotovenie rovnopisu podania, ktoré je odvolaním a jeho príloh, ktoré vytvorili súdny spis a za vyhotovenie rovnopisu podania a jeho príloh doručovaných účastníkom vo výške 1,50 eur na účet Okresného súdu Bánovce nad Bebravou do 3 dní od právoplatnosti uznesenia podalo včas odvolanie Združenie na ochranu finančného spotrebiteľa OFS z dôvodu, že je založené na nesprávnom právnom posúdení veci. Dôvodilo, že súd prvého stupňa nesprávne posudzuje status Združenia na ochranu finančného spotrebiteľa OFS, keďže toto je podľa § 4 ods. 2 písm. c/ zákona č. 71/1992 Zb. oslobodené od súdnych poplatkov. Z toho dôvodu sa sadzobník súdnych poplatkov na neho nevzťahuje. V tejto veci poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu, sp. zn. 6M Cdo 7/2011 zo dňa 23.06.2011.
Odvolací súd preskúmal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie Združenia na ochranu finančného spotrebiteľa OFS nie je dôvodné.
Súdne poplatky sa vyberajú za jednotlivé úkony alebo konanie súdov, ak sa vykonávajú na návrh a za úkony orgánov štátnej správy súdov a prokuratúry uvedené v sadzobníku súdnych poplatkov a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „sadzobník“), ktorý tvorí prílohu zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov (§ 1 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch).
Sadzba poplatku je uvedená v sadzobníku percentom zo základu poplatku alebo pevnou sumou.
Podľa § 4 ods. 2 písm. c/ zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, od poplatku sú oslobodení: nadácie a charitatívne, humanitárne, ekologické organizácie a združenia pôsobiace na ochranu spotrebiteľov.
Podľa položky 20a, za vyhotovenie rovnopisu podaní a ich príloh, ktoré vytvoria súdny spis a rovnopisu podaní a ich príloh doručovaných účastníkom, ak bolo podanie urobené elektronickými prostriedkami podpísané zaručeným elektronickým podpisom podľa osobitného zákona za každú stranu 0,06 eura najmenej 6,50 eura za podanie, ktoré je návrhom na začatie konania s prílohami, najmenej 1,50 eura za ostatné podania s prílohami.
Odvolací súd poznamenáva, že základnou funkciou a cieľom právnych noriem regulujúcich ochranu spotrebiteľa je ochrana spotrebiteľa, ako tzv. slabšej zmluvnej strany v právnych vzťahoch s dodávateľmi tovarov a služieb. Možno pod ňou rozumieť súhrn právnych noriem zameraných na vyvažovanie faktickej nerovnosti medzi spotrebiteľom a dodávateľom v záväzkovo-právnom vzťahu, ktorých cieľom je chrániť spotrebiteľa ako slabšiu stranu tohto vzťahu pri uspokojovaní jeho potrieb, realizácii spotrebiteľských práv, ako aj pri uplatňovaní nárokov v konaniach pred príslušnými orgánmi. Ochrana spotrebiteľa je záležitosťou, tak súkromného, ako aj verejného práva. V oblasti súkromného práva sa zameriava najmä na zásahy do zmluvnej slobody, ktoré spočívajú v nútenom presadení obsahu zmluvy zo strany dodávateľa. Verejnoprávna regulácia ochrany spotrebiteľa spočíva práve aj v oslobodení spotrebiteľa od súdnych poplatkov, ktoré do právneho poriadku zaviedla novela zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ktorá bola vykonaná zákonom č. 465/2008 Z.z.
Z dôvodu, aby inštitút súdnych poplatkov neprimerane nezasahoval do práva na súdnu a inú právnu ochranu zakotveného v článku 46 Ústavy Slovenskej republiky, zákon o súdnych poplatkoch v ustanovení § 4 ods. 1 taxatívne vymenúva konania, ktoré sú od súdneho poplatku oslobodené (vecné oslobodenie) a v ustanovení § 4 ods. 2 taxatívne vymenúva osoby, ktoré sú od poplatku oslobodené (osobné oslobodenie). Vecné oslobodenie a osobné oslobodenie vyplýva priamo zo zákona (ex lege), takže o ich priznaní súd nevydáva rozhodnutie. Vyňatie z poplatkovo právnej povinnosti je prejavom jasnej a nepochybnej vôle normotvorcu vyjadrenej v právnej norme, ktorú nie je možné interpretovať ani zužujúcim, ale ani rozširujúcim spôsobom. Prejav vôle obsahujúci normatívny príkaz o vyňatí určitého okruhu spoločenských vzťahov alebo ich subjektov spod poplatkovej povinnosti je prípustné ozrejmiť výkladovými metódami, ktoré zachovávajú autenticitu sledovaného zámeru, čo umožňuje výklad doslovný, gramatický a systematický.
Ústavnú zásadu vyjadrenú v článku 59 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky, podľa ktorej dane a poplatky možno ukladať zákonom, alebo na základe zákona, plne rešpektuje i zákon o súdnych poplatkoch. Obsahom poplatkovo-právneho vzťahu je vždy - subjekt (poplatník), predmet (objekt), základ (fundament) a sadzba (limit). V ustanovení § 1 zákona o súdnych poplatkoch, zákonodarca definoval, čo má byť predmetom poplatkov, v § 2 stanovil, kto má byť poplatníkom, v § 6 stanovil sadzbu poplatku, ktorá je uvedená v Sadzobníku percentom zo základu poplatku, alebo pevnou sumou a v § 7 stanovil základ poplatku pri percentnej sadzbe. Uvedené minimálne prvky poplatkovo- právneho vzťahu sú významné z hľadiska princípov interpretácie nastolenej právnej otázky v tomto konaní, a to či a prípadne aký dopad má osobné oslobodenie na jednotlivé prvky poplatkovo-právneho vzťahu zakladajúceho vznik, trvanie alebo zánik poplatkovej povinnosti. Osobné oslobodenie je prvkom poplatkovo-právneho vzťahu, ktorý sa spravidla spája so subjektom poplatkovo-právneho vzťahu a poplatkovou povinnosťou. O osobnom oslobodení má preto zmysel hovoriť len vtedy, ak sú splnené všetky minimálne prvky poplatkovo-právneho vzťahu na základe ktorého vznikla konkrétna poplatková povinnosť. Ak je subjekt osobne oslobodený, nemá povinnosť zaplatiť poplatok i keď poplatková povinnosť vznikla a trvá. Obsahom osobného oslobodenia je právo poplatníka byť vyňatý z poplatkovej povinnosti a povinnosťou každého rešpektovať vôľu štátu nezaťažovať takýto subjekt poplatkovým bremenom. Charakter osobného oslobodenia znamená vymedzenie subjektov, ktorých sa poplatková povinnosť netýka, prípadne i vymedzenie subjektov v určitej situácii, kedy sa na nich oslobodenie vzťahuje. Osobné oslobodenie preto býva jednoznačné a z hľadiska rozpoznania ľahko identifikovateľné. Rovnako sú identifikovateľné aj prípady, na ktoré sa osobné oslobodenie nevzťahuje, pretože to musí byť v zákone výslovne uvedené; inak sa vychádza z toho, že subjektu je priznané oslobodenie bez obmedzenia. To znamená, že pokiaľ zákon prizná osobné oslobodenie, avšak toto sa na určité prípady nemá vzťahovať, je nutné, aby sám zákon takéto prípady výslovne konkretizoval.
Nakoľko novela zákona o súdnych poplatkoch č. 621/2005 Z.z. rozšírila okruh osôb oslobodených podľa § 2 písm. c/ o združenia pôsobiace na ochranu spotrebiteľov, pričom toto oprávnenie predmetných združení je činnosťou vo verejnom záujme, podobne ako je to v prípade charitatívnych, humanitárnych a ekologických organizácii, čo platí aj pre Združenie na ochranu finančného spotrebiteľa OFS, so sídlom Petzwalova 12, Nitra, tak aj napriek tomu, že tomuto združeniu nebolo priznané postavenie vedľajšieho účastníka v exekučnom konaní, spĺňa predpoklad pre osobné oslobodenie od platenia súdnych poplatkov, a preto odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v časti výroku III. podľa § 221 ods. 1 písm. h/ O.s.p. zrušil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.