Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21P/120/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou Mgr. Gizelou Pavelovou v právnej veci starostlivosti M. C.Y. C. W., L.. XX.X.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice III, na návrh matky E. J., L.. XX.X.XXXX, J. T., B. L. Č.. X, za účasti otca D. W., L.. XX.XX.XXXX, J. T., J. Č.. XX, v konaní o zmenu priezviska maloletého t a k t o

rozhodol:

Návrh z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Matka maloletého požiadala súd o zmenu priezviska maloletého z dôvodu, že sa 14.4.2012 druhýkrát vydala a 3.9.2012 sa im narodil syn P.. Prijala priezvisko manžela a maloletému od začiatku začalo vadiť to, že on sa volá ináč ako oni dvaja aj keď patrí do ich rodiny. Pýtal sa, že ako je to možné, že on tiež nemá také priezvisko ako majú oni. Aj v škôlke sa už predstavuje J..

Otec maloletého s návrhom na zmenu priezviska nesúhlasil. Uviedol, že svojho syna má rád, stretáva sa s ním, berie ho so sebou na výlety a obáva sa, že ak by mali rozdielne priezviská, mohol by mať z toho aj problémy. Uviedol, že ak matka chce, aby dieťa malo aj jej súčasné priezvisko, nech požiada o zápis aj druhého priezviska dieťaťu.

Zo správy kolízneho opatrovníka súd zistil, že matka dieťaťa sa dostavila na ich úrad a uviedla, že trvá na podanom návrhu v konaní o zmenu priezviska z opodstatnených dôvodov. Manželstvo rodičov maloletého Martina bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie č. XXC/XX/XXXX zo dňa 25.5.2010 a C. bol na čas po rozvode manželstva zverený do výchovy a opatery matky. Styk otca s maloletým bol upravený bez obmedzenia. Na čas po rozvode bolo určené výživné pre dieťa vo výške 33,- eur mesačne. Toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 16.4.2010.

Matka maloletého dňa 14.4.2012 uzavrela manželstvo s W.. E. J. a prijala priezvisko J.. Rodina žije v súčasnosti v spoločnej domácnosti a spoločne zabezpečujú starostlivosť o maloletého C.. Manžel matky sa plne podieľa na výchove dieťaťa matky. Spoločné priezvisko považujú manželia za stmeľujúci znak rodiny a vyjadrenie spolupatričnosti dieťaťa k rodine. Matka dieťaťa bola v tom čase v 9. mesiaci tehotenstva a preto by bolo prospešné, keby aj C. mal priezvisko J.. Dieťa je vo veku keď si začína uvedomovať význam priezviska. Zmena priezviska je vo výslovnom záujme dieťaťa, pretože si to on už žiada. Otec sa o syna zaujíma, ale iba sporadicky raz za 3 mesiace. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice sa pripojil k návrhu matky na zmenu priezviska, nakoľko táto by bola v záujme maloletého C..

Poukázali na skutočnosť, že zmena priezviska pri úplnej funkčnej rodine je prioritným záujmom dieťaťa a je potrebné prihliadať na skutočný stav, kto a v akej miere sa o dieťa stará a zabezpečuje jeho bežné potreby.

Maloletý C. v septembri 2012 navštevoval Materskú škôlku Sv. Bernadety v Košiciach. Dieťa bolo zdravé, výchovné problémy matka neuvádzala. Rodina matky býva v 3- izbovom byte. Byt je úplne zariadený, hygiena bytu dobrá, starostlivosť o maloletého syna matka zabezpečuje osobne a jej starostlivosť je vzorná.

Z výpovede matky maloletého súd zistil, že maloletý sa aj v škôlke predstavuje ako J. a aj učiteľky sa občas pomýlia. Takto sa predstavil aj na návšteve u svojho ocka, potom sa rýchlo opravil, lebo sa zľakol čo mu na to ocko povie. Keď boli na zápis do prvého ročníka základnej školy a deti boli v jednej triede, rodičia v druhej a keď sa matka kontaktovala s jeho budúcou učiteľkou táto jej povedala, že má jej syna zapísaného ako J. a bola veľmi prekvapená, keď jej matka povedala, že on priezvisko zmenené nemá a že sa volá W.. Tým chcela povedať, že je to v prvom rade v záujme maloletého, aby mal také priezvisko ako má ona a jeho nový súrodenec a chlap, ktorý sa o neho stará a ktorého on považuje za otca a aj ho tak volá. Biologický otec synovi riadne prispieva na jeho výživu tak, ako mu to určil súd. Občas mu kúpi aj nejaké veci. Stretávali sa pravidelne každý mesiac, ale od kedy začala žiť s pánom J., tie intervaly sa predlžujú a teraz sa stretávajú možno raz za 3 mesiace. Chcela by, aby súd jej návrhu vyhovel, pretože si myslí, že to nebude v jej prospech, ale v prospech ich syna.

Otec maloletého nesúhlasil s tým, aby synovi bolo zmenené priezvisko na J.. Uviedol, že podľa nových zákonov SR môže mať občan SR už aj dve priezviská, tak ak matka veľmi chce, aby dieťa bolo J., nech sa mu doplní aj toto priezvisko, ale chcel, aby zostal aj W.. Chce to preto, že so synom sa rád stretáva, chce ho brať na rôzne výlety a na iné rôzne miesta. Nechce, aby si mysleli, že má so sebou cudzie dieťa, ak jeho syn bude mať rozdielne priezvisko, alebo iné priezvisko ako on. So synom by sa veľmi rád stretával aj častejšie, ale koľkokrát zavolal jeho matke, vždy mu povedala, že dieťa je choré, ale nikdy mu neukázala papier od lekára, že bol naozaj ich syn vypísaný.

Matka ich syna si vždy nájde nejakú výhovorku, pre ktorú sa so synom nemôže stretnúť, i keď je pravda, že v poslednom čase bol on chorý. 3 týždne bol vypísaný a potom, keď sa domáhal stretnutia so synom, bolo mu povedané, že momentálne je ich dieťa choré. Je pravdou, že syna nevidel už asi mesiac. Otec má záujem byť so synom aj dlhšie ako 2-3 hodiny. Chcel ho mať napríklad celý deň v nedeľu, keď jeho mama oslavovala narodeniny a v pondelok oznámil bývalej manželke, že by chcel byť so synom cez víkend. Povedali si, že si ešte určia hodinu a keď jej volal v piatok, tak mu matka ich syna povedala, že dieťa už má s ich rodinou naplánovanú inú aktivitu. Má vážny záujem o svoje dieťa, aj syn ho rád navštevuje. Spolu navštevujú aj babičku a syn sa stretáva tam aj so svojimi sesternicami. Problém je len v tom, že to počas veľmi krátkeho časového obdobia všetko nestihnú tak, ako by si predstavovali. Skontaktoval sa preto s advokátkou a v najbližších dňoch podá návrh na úpravu styku so synom. Bol by rád, keby mal presne určené dni, počas ktorých by vedel, že dieťa mu bude matka musieť odovzdať. Ich styk sa v súčasnosti realizuje tak, že matka súhlasí s tým, aby ho mal otec od štvrtej do šiestej, alebo od piatej do siedmej a za taký čas nestihne so synom nič podniknúť. Chlapček si len rozbalí hračky, ale otec mu povie, že o chvíľu sa budú musieť vrátiť za mamou, ktorá vždy, keď prišli len o pár minút neskôr, robila veľké výstupy.

Pracuje vo firme Sodetal s.r.o. v Košiciach a jeho priemerný mesačný príjem je 700,- eur. Rád by prispieval vyššou sumou na potreby syna, ale medzi ním a bývalou manželkou vznikol ešte jeden problém a to neuhradenie spoločnej pôžičky, ktorú od neho vymáha exekútor. Matka ich syna povedala, že bude na splácanie tejto pôžičky prispievať, ale doteraz tak neurobila. Keďže musí celú pôžičku zatiaľ splácať on, nemôže prispievať väčšou sumou na výživu ich dieťaťa. Otec maloletého nie je druhýkrát ženatý, má priateľku a očakávajú spolu narodenie dieťaťa. Býva v prenajatom byte.

Podľa ust. § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

Ak sa rodičia nedohodnú na zmene priezviska maloletého dieťaťa, súd na návrh niektorého z rodičov môže udeliť súhlas na podanie žiadosti o zmenu priezviska dieťaťa.

O žiadosti o povolenie zmeny priezviska dieťaťa rozhoduje matričný úrad príslušný podľa trvalého bydliska štátneho občana SR na území Slovenskej republiky.

Na základe vykonaného dokazovania, zisteného skutkového stavu a s prihliadnutím k uvedeným ustanoveniam zákona súd návrh matky zamietol.

Mať meno a priezvisko patrí k základným občianskym právam a právny poriadok mu vyslovuje ochranu. Určenie mena dieťaťa prináleží predovšetkým rodičom. Priezvisko pre deti, ktoré sa v budúcnosti narodia, určujú rodičia už pri uzavretí manželstva. Maloletý Martin sa narodil svojim rodičom počas ich manželstva. Rodičia sa rozviedli, pretože si prestali rozumieť, avšak otec sa o syna stále zaujímal a svoje základné rodičovské povinnosti voči dieťaťu si plní. Otec sa so synom stretáva a dieťa je so svojím otcom rado. So situáciou v rodine je maloletý uzrozumený, vie, kto je jeho biologický otec a rešpektuje aj manžela matky. Matka napriek tomu, že v rozsudku o rozvode je styk otca so synom uvedený neobmedzený, rôznymi formami otcovi v stretávaní sa so synom bráni, resp. ho obmedzuje na neprimerane krátky čas. Je preto možné sa domnievať, že aj vo vzťahu k priezvisku dieťaťa je maloletý ovplyvňovaný aktívne alebo neverbálne len zo strany matky a jej novej rodiny. Príslušnosť k otcovi, jeho rodine a jeho priezvisku otec so synom nikdy neriešil. Súd sa preto domnieva, že dieťa sa nemá prečo za svoje priezvisko ani za svojho biologického otca hanbiť a bolo by schopné svoje súčasné priezvisko s pomocou svojej matky akceptovať. Otec považuje rovnaké priezvisko so svojím synom za posledné viditeľné puto medzi nimi a nechce sa ho vzdať. Za týchto okolností súd ani nepovažoval za potrebné nariadiť vo veci znalecké dokazovanie, pretože dieťa by aj pred znalcom prezentovalo tie názory, ktoré si utvorilo v rodine matky. Matka mu však neumožnila prežívať rovnaký čas u otca a utvoriť si o otcovi a jeho osobe iný vzťah než ten, za aký ho považuje matka so svojou novou rodinou. Preto súd návrh matky zamietol.

Výrok o trovách konania vyplýva z ust. .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Podľa ust. , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

V zmysle ust. , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz

f) neboli uplatnené (§205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.