Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/32/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudkyňou Mgr. Danielou Pristášovou, v právnej veci navrhovateľa Orange Slovensko, a.s., IČO: 35 697 270, so sídlom Metodova 8, Bratislava, proti odporcovi Z., toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou Y., tajomníčkou tunajšieho súdu, v konaní o zaplatenie sumy 548,43 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 548,43 EUR, spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 548,43 EUR od 9.4.2011 až do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 32,50 EUR, a to za zaplatený súdny poplatok, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Na tunajší súd bol dňa 12.11.2012 doručený návrh, v ktorom si navrhovateľ uplatnil proti odporcovi právo na zaplatenie istiny 548,43 EUR s príslušenstvom.

Opatrovník odporcu nevzniesol voči návrhu žiadne námietky a prenechal rozhodnutie na súd.

Súd vykonal vo veci dokazovanie a zistil tento skutkový stav:

V konaní bolo zistené, že navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 5.8.2010 zmluvu č. M. dodatok k nej a zmluvu č. M. - dňa 19.11.2010 a dodatok k nej, v ktorých sa navrhovateľ zaviazal odporcovi poskytovať základné a ostatné služby súvisiace s prevádzkou 2 mobilných telefónov a odporca sa zaviazal dodržiavať všeobecné podmienky navrhovateľa tvoriace nedeliteľnú súčasť zmlúv, i cenník služieb.

Podľa zmluvy zo dňa 5.8.2010 bol odporcovi zo strany navrhovateľa za zľavu predaný mobilný telefón Nokia C5 za 1 EUR, pričom jeho hodnota bola 180,00 EUR a podľa zmluvy zo dňa 19.11.2010 mu bol predaný mobilný telefón Orange Malibu, za zľavu, v cene 9,00 EUR, pričom jeho hodnota bola 85,00 EUR. Uvedené zľavy z kúpnej ceny mobilných telefónov boli odporcovi poskytnuté pod podmienkou, že bude riadne a včas uhrádzať cenu poskytnutých služieb, a to po dobu 24 mesiacov.

Odporca však túto povinnosť porušil a doposiaľ nezaplatil navrhovateľovi cenu poskytnutých služieb za obdobie od 11/2010 až 1/2011, spolu vo výške 293,43 EUR, ktorej splatnosť nastala 8.4.2011. Porušením tejto povinnosti spôsobil odporca navrhovateľovi škodu vo výške 255,00 EUR, čo je škoda, ktorá vznikla navrhovateľovi predajom zľavnených mobilných telefónov, v prípade prvého mobilu v sume 179,00 EUR (180,00 EUR - 1,00 EUR) a v prípade druhého mobilu v sume 76,00 EUR (85,00 EUR - 9,00 EUR), so splatnosťou 8.4.2011. Spolu tak má odporca doposiaľ voči navrhovateľovi splatný dlh vo výške 548,43 EUR (293,43 EUR + 255,00 EUR). Navrhovateľ si v návrhu uplatnil aj nárok na zaplatenie zákonných ročných 9 % úrokov z omeškania z dlžnej istiny, začínajúc od 9.4.2011 až do zaplatenia.

Po vykonaní dokazovania súd dospel k takémuto právnemu záveru:

Podľa ustanovenia , účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená, zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Súd vychádzal z obsahu predmetných zmlúv zo dňa 5.8.2010, č. M. a zo dňa 19.11.2010, č. A XXXXXXX. a zo všeobecných zmluvných podmienok tvoriacich neoddeliteľnú súčasť zmlúv a mal za preukázané, že odporca nezaplatil doposiaľ navrhovateľovi splatné hovorné za obdobie od 11/2010 do 1/2011, spolu vo výške 293,43 EUR, splatná 8.4.2011.

Zároveň bolo preukázané, že odporcovi boli v zmysle obidvoch zmlúv predané 2 mobilné telefóny, a to Nokia C5, za zľavu - 1,00 EUR, pričom skutočná cena bola 180,00 EUR, druhý mobil Orange Malibu za zľavu - 9,00 EUR, pričom jeho skutočná cena bola 85,00 EUR. Podľa článku 3, bodu 37 všeobecných zmluvných podmienok, odporca sa zaviazal zaplatiť navrhovateľovi náhradu škody, ak po dobu 24 mesiacov nedodrží povinnosť riadne platiť cenu poskytnutých služieb súvisiacich s prevádzkou 2 mobilných telefónov, a to náhradu škody minimálne z rozsahu poskytnutých zliav zo spotrebiteľských cien obidvoch mobilných telefónov, čo je v tomto prípade suma 255,00 EUR (179,00 EUR + 76,00 EUR). Vzhľadom na to, že odporca doposiaľ túto splatnú náhradu škody 255,00 EUR (jej splatnosť nastala v zmysle pokusu o pokonávku dňa 8.4.2011) doposiaľ navrhovateľovi nezaplatil, súd ho na jej zaplatenie zaviazal v tomto rozsudku, čo je spolu s dlžnou sumou 293,43 EUR, istina vo výške 548,83 EUR.

Zároveň súd priznal navrhovateľovi zákonný ročný úrok z omeškania vo výške 9 % z dlžnej istiny, začínajúc od 9.4.2011 až do zaplatenia, v zmysle

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia § 142 ods.1 O. s .p., v zmysle ktorého súd úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov vo výške 32,50 EUR, za súdny poplatok zaplatený z návrhu na začatie konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v 3. exemplároch. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha.( )

Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba niektorým z dôvodov uvedených v až f/ :

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.