Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/152/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Lamprechtovou, v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava, a.s., IČO: 00 492 736, so sídlom v Bratislave, Olejkárska 1, proti odporcovi: N. Q., narodený XX.XX.XXXX, bytom v H., Ď. X, o zaplatenie istiny 93,72 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu 43,72 eur spolu s 9 %-ným úrokom z omeškania ročne z dlžnej sumy od 27.01.2011 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku pod následkom exekúcie.

Súd nepriznáva navrhovateľovi náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom, podaným na súd dňa 28.06.2011 sa domáhal navrhovateľ voči odporcovi úhrady pohľadávky vo výške 93,72 Eur s 9 % - ným úrokom z omeškania z dlžnej sumy ročne od 27.01.2011 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania, všetko titulom náhrady nákladov, súvisiacich s núteným odtiahnutím osobného motorového vozidla s poukazom na o cestnej premávke, nakoľko dňa 18.01.2011 v čase o 12,05 hod. bolo na základe rozhodnutia príslušníka Krajského dopravného inšpektorátu v Bratislave odstránené vozidlo Ev.č. BA 087NJ, prevádzkovateľom ktorého bol odporca, pričom vozidlo tvorilo prekážku cestnej dopravy, čím vznikol zákonný dôvod podľa cit. zákona na jeho odstránenie a prevádzkovateľovi vozidla povinnosť uhradiť takto vzniknuté náklady. Navrhovateľ poukázal na skutočnosť, že odporca si 19.01.2011 v čase o 8,50 hod. prevzal motorové vozidlo, navrhovateľ požiadal o úhradu vzniknutých nákladov spojených s odťahom, odporca však k úhrade požadovaných nákladov nepristúpil.

Súd vo veci vydal dňa 07.07.2011 platobný rozkaz, sp. zn. , ktorý uznesením zo dňa 01.12.2011 zrušil, nakoľko napriek viacerým pokusom sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk.

Odporca s návrhom nesúhlasil, uviedol, že navrhovateľ nepreukázal splnenie zákonnej podmienky na odstránenie vozidla v zmysle ustanovenia § 43 ods. 4 písm. a) alebo v zmysle ustanovenia § 43 ods. 5 Zákona o cestnej premávke, t.j. že vozidlo stálo na mieste, kde by tvorilo prekážku cestnej premávky. Odporca nepopieral, že vozidlo stálo na mieste bližšom ako 5 metrov pred prechodom pre chodcov, čím bol porušený Zákon o cestnej premávke, avšak za uvedený priestupok mu bola uložená peňažná sankcia vo výške 60,- Eur, ktorá bola odporcom riadne uhradená, mal za to že vozidlo pred odťahom stálo na mieste, kde netvorilo prekážku cestnej premávky. Ďalej namietal aktívnu legitimáciu navrhovateľa, mal za to, že navrhovateľ nie je správcom cesty, a teda nebol oprávnený na odstránenie vozidla, odstránením vozidla zo strany navrhovateľa bol porušený Zákon o cestnej premávke. Odporca nesúhlasil s kalkuláciou nákladov na jeden odťah, ktorá kalkulácia je absolútne nevyhovujúca na účely tohto konania a v žiadnom prípade nepredstavuje účelne vynaložené náklady na odťah vozidla Kalkulácia nákladov ukazuje celkovú nákladovú efektívnosť strediska odťahovej služby navrhovateľa, nakoľko sú v nej zahrnuté rôzne druhy nákladov, ktoré s odťahom vozidla nijakým spôsobom nesúvisia. Výsledkom použitia takejto metódy pri určovaní nákladov na odťah by bolo, že čím viac odťahov by navrhovateľ uskutočnil v priebehu účtovného obdobia, tým nižšie náklady by boli na jeden odťah. Náklady na odstránenie vozidla môžu byť vyčíslené jedine súčtom spotrebovaných pohonných hmôt podľa technického preukazu odťahového vozidla od naloženia a vozidla až po jeho vyloženie a náhrady za použitie odťahového vozidla na 1 km jazdy podľa platných právnych predpisov.

Súd vo veci rozhodol rozsudkom č.k. -96 zo dňa 14.05.2012 tak, že uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi istinu 50,- eur spolu s 9 %-ným úrokom z omeškania ročne z istiny od 27.01.2011 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku pod následkom exekúcie, vo zvyšku návrh zamietol a o náhrade trov konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Krajský súd v Bratislave predmetný rozsudok v zamietajúcej časti, ako aj náhrady trov konania zrušil uznesením č.k. -114 zo dňa 30.10.2012 s tým, že rozsudok súdu prvého stupňa nie je vecne správny, poukázal na to, že pri stanovení výšky nákladov za odťah vozidla je potrebné vychádzať zo znaleckého posudku č. 5/2010 a teda požadovaná suma 93,72 Eur je správna.

Súd opätovne vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to Protokolom o odstránení vozidla zo dňa 18.01.2011, Protokolom o výdaji vozidla zo dňa 19.01.2011, výzvou na úhradu pohľadávky zo dňa 28.02.2011, faktúrou č. 310019, výpisom z obchodného registra navrhovateľa, zakladateľskou listinou navrhovateľa zo dňa 23.12.1993, odpisom uznesenia Mestského zastupiteľstva zo dňa 27.01.2005, poverením primátora zo dňa 15.11.2005, znaleckým posudkom č. 52/2010, cenami súkromných odťahových subjektov, fotodokumentáciou, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový stav.

Správcom komunikácie, z ktorej bolo motorové vozidlo odtiahnuté je Hlavné mesto SR Bratislava, ktoré zakladateľskou listinou zo dňa 23.12.1993 zriadilo Dopravný podnik Bratislava, a.s., ktorého predmetom podnikania je o.i. aj odťahová služba.

Listom zo dňa 20.07.2005 primátor Hl.m. SR Bratislava oznámil navrhovateľovi, že na základe z.č. o premávke na pozemných komunikáciách a z.č. 135/1961 zb. cestného zákona vystupuje ako správca komunikácie, ktorý odstraňuje prekážky cestnej premávky na náklady prevádzkovateľa a vstúpil ako právnická osoba založená obcou na tento účel s poukazom na predmet podnikania.

Dňa 18.01.2011 príslušník Krajského dopravného inšpektorátu v Bratislave rozhodol o odstránení motorového vozidla EČ: BA-087 NJ z miesta ul. Mlynské nivy v Bratislave, pretože vozidlo tvorilo prekážku cestnej premávky, vodič ho zaparkoval na priechode pre chodcov bez ponechania dĺžky 5 metrov, o čom bol vyhotovený Protokol o odstránení vozidla.

Zo zápisu o výdaji motorového vozidla súd zistil, že odporca si dňa 19.01.2011 o 8,50 hod. motorové vozidlo prevzal, čo potvrdil svojim podpisom na zápise o výdaji vozidla uloženého po nútenom odťahu. Súčasťou protokolu o výdaji vozidla bola aj výzva navrhovateľa na úhradu sumy 93,72 Eur.

Zo znaleckého posudku č. 52/2010 vyplynulo, že náklady na odťah jedného vozidla v roku 2009 predstavovali sumu 107,75 Eur s DPH, ktorá suma predstavovala všetky náklady strediska odťahovej služby, znížené o tržby, výnosy, pohľadávky, atď, vydelené počtom odtiahnutých vozidiel v roku 2009.

Výzvou na úhradu zo dňa 28.02.2011 navrhovateľ vyzval odporcu, aby mu vynaložené náklady na odtiahnutie vozidla uhradil do 3 dní od doručenia výzvy pod následkom podania žaloby na súd.

Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 607/B vyplynulo, že navrhovateľ bol založený zakladateľskou listinou vo forme notárskej zápisnice č. N 508/93 zo dňa 12.12.1993, spísanej notárkou JUDr. Jelenou Hrušovskou, v súlade s príslušnými ustanoveniami , živnostenským listom č. ŽO 1049/1994/So a koncesnou listinou č. ŽO 796/1994, vydanými Obvodným úradom Bratislava I. Zakladateľom navrhovateľa je Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava. Zakladateľ uznesením svojho mestského zastupiteľstva č. 597/2005 zo dňa 27.01.2005 schválil zmenu stanov navrhovateľa v predmete činnosti rozšírením o predmet podnikania „odťahovacia služba“.

Predmetom konania je náhrada škody titulom nákladov spojených s odtiahnutím motorového vozidla.

Podľa , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa o cestnej premávke v platnom znení kto spôsobil prekážku cestnej premávky, je povinný ju bezodkladne odstrániť. Ak to neurobí, je povinný ju bezodkladne odstrániť na jeho náklady správca cesty. Ten, kto odstráni prekážku cestnej premávky, je povinný bezodkladne zabezpečiť aj odstránenie predmetov a odpadov prekážajúcich v zjazdnosti na ceste, ktoré s prekážkou cestnej premávky súvisia.

Podľa § 43 ods. 4 písm. a) citovaného zákona správca cesty môže odstrániť vozidlo stojace na ceste vrátane chodníka na náklady jeho prevádzkovateľa, ak je na mieste, kde tvorí prekážku cestnej premávky.

Podľa § 43 ods. 5 citovaného zákona ak vozidlo tvorí prekážku cestnej premávky alebo ak ide o vozidlo uvedené v odseku 4 a v § 25, môže o jeho odstránení rozhodnúť aj policajt; také vozidlo odstráni na náklady jeho prevádzkovateľa Policajný zbor alebo správca cesty podľa rozhodnutia policajta. Ak ide o vozidlo tvoriace prekážku cestnej premávky na diaľnici alebo na rýchlostnej ceste, o odstránení vozidla rozhodne policajt, ak tak neurobil skôr ten, kto prekážku spôsobil, alebo správca cesty.

Podľa § 3 ods. 1 citovaného zákona, účastník cestnej premávky je povinný dodržiavať pravidlá cestnej premávky ustanovené v tomto zákone.

Podľa § 25 ods. 1písm. c) citovaného zákona vodič nesmie zastaviť a stáť na priechode pre chodcov alebo na priechode pre cyklistov a vo vzdialenosti kratšej ako 5 m pred nimi.

Podľa § 2 ods.2 písm. r) citovaného zákona naúčely tohto zákona sa ďalej rozumie prekážkou cestnej premávky všetko, čo môže ohroziť alebo obmedziť jazdu vozidiel a pohyb chodcov.

Podľa o pozemných komunikáciách, miestnymi komunikáciami sú všeobecne prístupné a užívané ulice, parkoviská vo vlastníctve obcí a verejné priestranstvá, ktoré slúžia miestnej doprave a sú zaradené do siete miestnych komunikácií.

Podľa § 3d ods. 5 písm. d/ citovaného zákona, správu pozemných komunikácií vykonávajú, ak ide o prejazdné úseky ciest vo vlastníctve obce, o miestne komunikácie a účelové komunikácie vo vlastníctve obce - obce, prípadne právnické osoby nimi na tento účel založené a lebo zriadené.

Podľa , ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiada.

Z vykonaného mal súd za preukázané, že odporca porušil ust. o cestnej premávke, keď dňa 18.01.2011 na ulici Mlynské nivy v Bratislave zaparkoval vozidlo na priechode pre chodcov vo vzdialenosti kratšej ako 5 m pred priechodom, teda na mieste, kde vozidlo tvorilo prekážku cestnej premávky. Príslušník Krajského dopravného inšpektorátu v Bratislave rozhodol o odstránení vozidla a navrhovateľ, ktorý bol správcom komunikácie, t.j. Hlavným mestom SR Bratislava zriadený na zabezpečovanie odťahovej služby vozidlo v uvedený deň bezodkladne podľa , o cestnej premávke odtiahol na stredisko odťahovacej služby navrhovateľa na Bazovej ul. v Bratislave. Odporcovi vznikla podľa citovaného zákonného ustanovenia povinnosť uhradiť navrhovateľovi skutočné náklady vzniknuté pri odtiahnutí vozidla. V súvislosti s odstránením vozidla ako prekážky cestnej premávky vznikli navrhovateľovi náklady s tým spojené, ktoré si navrhovateľ uplatnil vo výške 93,72 Eur, pričom vychádzal zo znaleckého posudku č. 52/2010 zo dňa 25.06.2010, vypracovaného Výskumným riadenia hodnoty podniku a súdneho inžinierstva, a.s. Ustanovenie a o cestnej premávke predpokladá odstránenie vozidla z komunikácie na náklady jeho prevádzkovateľa. Súd preto viazaný právnym názorom odvolacieho súdu návrhu vo zvyšnej časti vyhovel a zaviazal odporcu na úhradu istiny vo výške 43,72 Eur.

O príslušenstve pohľadávky súd rozhodol podľa , veta prvá a , v náväznosti na , nakoľko sa odporca dostal do omeškania s úhradou podlžnosti, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry, ktorá bola dňa 26.01.2011.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , avšak navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznal, nakoľko sa navrhovateľ náhrady trov konania výslovne vzdal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne, v dvoch rovnopisoch na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( a nasl. )