Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Ek-1334-2022.pdf
PDF · 80.93 KB
Case nature
Subarea
1Ek/1334/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: M. I., U.. XX.XX.XXXX, R. L.V. XX, XXX XX D., D. v konaní zast.: W.S.I. POLSKA, kancelaria prawna, so sídlom Gagarina 66/2, 54-620 Wrocław, Poľsko, proti povinnému: OLKO company s.r.o., so sídlom Radlinského 1735/29, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 47 044 594, o vymoženie 3.875,00 Eur s príslušenstvom, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 05.05.2022 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 3.875,00 Eur s príslušenstvom, a to na podklade cudzieho exekučného titulu - Európskeho platobného rozkazu, ktorý vydal Sad Rejonowy dla miasta stolecznego Warszawy w Warszawie dňa 12.06.2019, sp. zn. XVI GNc 2571/19, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.06.2019 a vykonateľnosť dňa 16.06.2020.
2. Súd po posúdení návrhu na vykonanie exekúcie dňa 25.05.2022 vydal poverenie na vykonanie exekúcie sp. zn. 1Ek/1334/2022 pre súdneho exekútora: JUDr. Margita Rojčeková, so sídlom exekútorského úradu: A. Kmeťa 11, 010 01 Žilina, IČO: 37 799 622, ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. 141EX 383/22.
3. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené do vlastných rúk dňa 27.05.2022. Následne dňa 27.05.2022 povinný v zákonom stanovenej 15 dňovej lehote doručil poverenému súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie. Dňa 30.05.2022 poverený súdny exekútor predmetný návrh povinného na zastavenie exekúcie postúpil súdu na rozhodnutie spolu s vyjadrením oprávneného k podanému návrhu na zastavenie exekúcie. Dňa 02.06.2022 poverený súdny exekútor doručil súdu ďalšie vyjadrenie oprávneného s prílohami ako doplnenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie.
4. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku v zákonom stanovenej 15 dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie a teda tento návrh na zastavenie exekúcie má odkladný účinok. V podanom návrhu na zastavenie exekúcie povinný uviedol, že oprávnený bol pred približne piatimi rokmi povinným upovedomený, že mu má doručiť opravené hodinové záznamy k faktúram č. 3, č. 4 a č. 6, v ktorých boli uvedené nesprávne sumy (Faktúra č. 3: 40 hod. x 25 Eur = 1000 Eur - Faktúra bola vystavená na 1.600 Eur, Faktúra č. 4: 0 hod. x 25 Eur = 0 Eur - Faktúra bola vystavená na 2.425 Eur, Faktúra č. 6: 40 hod. x 25 Eur = 1000 Eur - Faktúra bola vystavená na 2000 Eur), pričom oprávnený opravené faktúry podľa hodín nedoručil. Povinný ďalej tvrdí, že dlženú sumu uhradil omylom p. R. Q.. Povinný zároveň namietol, že o vedenej exekúcii nemal vedomosť a exekučný titul mu nebol riadne doručený, kvôli čomu nemal možnosť brániť sa opravným prostriedkom. Vzhľadom na uvedené povinný žiadal, aby mu bol odblokovaný účet.
5. Oprávnený vo svojom prvom vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, že so zastavením exekúcie nesúhlasí, keďže exekučný titul je právoplatný a povinný mal možnosť vzniesť námietky v základnom konaní, čo však neurobil. V doplňujúcom vyjadrení oprávnený podrobnejšie reagoval na vyjadrenia povinného k návrhu na zastavenie exekúcie. Uviedol, že povinný mal vedomosť o prebiehajúcom súdnom konaní a na preukázanie svojich tvrdení zároveň poverenému súdnemu exekútorovi predložil všetku elektronickú komunikáciu medzi ním a povinným, z ktorej vyplýva, že oprávnený povinného dňa 23.03.2020 informoval o doručení exekučného titulu - Európskeho platobného rozkazu na zaplatenie sumy, ktorá bola predmetom podmienok vyrovnania, ktoré oprávnený povinnému zaslal ešte dňa 02.11.2019. Z priloženej konverzácie zároveň vyplýva, že povinný mal záujem predmetnú sumu uhradiť. K tvrdeniu povinného, že predmetnú sumu uhradil p. R. Q. oprávnený uviedol, že informáciu nemá ako overiť a žiadne peniaze od p. R. Q. nedostal. Ohľadom údajných chybne vystavených faktúr a chýbajúcich hodinových záznamov oprávnený konštatoval, že si ich povinný prebral sám od osoby oprávnenej ich vydávať, t. j. stavbyvedúceho na stavbe, kde oprávnený a povinný v tom čase spolu pracovali. Oprávnený sa teda nestotožňuje s tvrdením povinného, že to bol on, kto vystavil tri chybné faktúry s nadhodnotenou sumou.
6. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len ,,Exekučný poriadok“) súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak
a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku,
b) exekučný titul bol zrušený,
c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2),
d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu,
e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
9. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
10. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku, rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
11. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).
12. Súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ide o najvšeobecnejšie formulované dôvody zastavenia exekúcie odvíjajúce sa aj od toho, že súd síce preskúmava exekučný titul z úradnej povinnosti, avšak po začatí exekúcie sa môžu preukázať dôvody, pre ktoré exekúcia ani nemala začať. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade, ak by došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie pre zistenie dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, ktorý taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť a to aj bez návrhu povinného na zastavenie exekúcie.
13. Jedným z predpokladov vedenia exekučného konania je relevantný exekučný titul, bez existencie ktorého nemožno exekúciu vykonať. Súd dospel k záveru, že Európsky platobný rozkaz, na podklade ktorého sa začala exekúcia, a ktorý má byť exekučným titulom, spĺňa zákonné náležitosti a neodporuje zákonu, preto v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 1 Exekučného poriadku správne vydal poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi.
14. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadny dôvod, pre ktorý by mala byť exekúcia zastavená, nakoľko dodnes platí, že exekučný titul je v celom rozsahu právoplatný a vykonateľný. Exekučný súd nie je oprávnený skúmať vecnú správnosť vykonateľného rozhodnutia, na podklade ktorého je exekúcia vykonávaná, nakoľko exekučný súd nepôsobí ako ďalšia opravná inštancia v sústave súdov a preto mu zákon nezveruje právomoc predložený exekučný titul akokoľvek preskúmavať z hľadiska jeho správnosti ale skúma len tie náležitosti tohto rozhodnutia, ktoré sú rozhodujúce pre vydanie poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi a povolenie exekúcie.
15. Ohľadom namietaného doručovania exekučného titulu súd dopytoval Sad Rejonowy dla miasta stolecznego Warszawy w Warszawie, ktorý exekučný titul vydal, pričom tento v rámci odpovede na žiadosť predložil doklad o doručení vystavený prijímajúcim orgánom - Potvrdenie o doručení alebo informácia o nemožnosti doručenia dokumentov. Z uvedeného dokladu vyplýva, že exekučný titul bol povinnému riadne doručený dňa 06.11.2019. Súd na tomto mieste konštatuje, že doručovanie bolo vykonávané zákonnou formou a Európsky platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť v súlade so zákonnými ustanoveniami, v dôsledku čoho je spôsobilým exekučným titulom, na podklade ktorého je možné viesť exekúciu.
16. Ku skutočnostiam, ktoré sa udiali pred vydaním exekučného titulu, na podklade ktorého je vedená táto exekúcia, súd uvádza, že exekučné konanie je konaním vykonávacím, ktoré je z hľadiska svojej podstaty určené výlučne na faktický výkon rozhodnutia, nie pre autoritatívne nachádzanie práva a rovnako tak nie je konaním prieskumným, či dokonca opravným. Je nepochybné, že povinný je oprávnený domáhať sa zmeny alebo zrušenia rozhodnutia súdu využitím riadnych, prípadne mimoriadnych opravných prostriedkov. Tomuto účelu však nemôže slúžiť inštitút zastavenia exekúcie podľa § 61k Exekučného poriadku. Ďalšie skutočnosti uvádzané v návrhu na zastavenie exekúcie mal teda povinný namietať ešte v základnom konaní (t. j. po vydaní Európskeho platobného rozkazu, ktorý je v tomto konaní exekučným titulom). Súd mal dostatočne preukázané, že exekučný titul, ktorý je podkladom na vykonanie exekúcie je naďalej v celom rozsahu právoplatný a vykonateľný, a preto nie je daný dôvod na zastavenie exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.
17. Súd pri rozhodovaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie nezistil žiadne iné skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom tu neexistuje ani dôvod na zastavenie exekúcie podľa osobitného predpisu. Na základe uvedených skutočností súd považuje podaný návrh na zastavenie exekúcie za nedôvodný, a preto v súlade s ustanovením § 61l ods. 3 Exekučného poriadku návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu zamietol.
18. Keďže súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, nárok na náhradu trov právneho zastúpenia by s poukazom na § 255 Civilného sporového poriadku v nadväznosti na § 200 Exekučného poriadku vznikol oprávnenému, ktorý bol v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie úspešný.
Vzhľadom však na to, že oprávnený si náhradu trov, ktoré by mu vznikli v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie riadne a včas neuplatnil, súd o trovách konania oprávneného súvisiacich s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.