Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/75/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom Mgr. Mariánom Degmom, v právnej veci navrhovateľa: Z. M., nar. XX.XX.XXXX, G. XX, XXX XX H., zastúpený: advokátska kancelária JUDr. Gabriel Almáši, spol. s r.o., Niťová 3, 821 08 Bratislava, IČO: 36856592, proti odporcovi: I. G., nar. XX.XX.XXXX, M. XX, XXX XX H., o zaplatenie sumy 2.400,-€ takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke sumu 2.385,- € , ako aj trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 144,-€ a 329,03 € titulom trov právneho zastúpenia, k rukám právneho zástupca navrhovateľky, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd dňa 08.02.2012 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia istiny v sume 2.400,-€, predstavujúce úroky z omeškania z dlžnej sumy 15.000,-€ za obdobie od 28.02.2011 do 15.01.2012.

Súd vydal vo veci dňa 12.03.2012 platobný rozkaz č.k. -18, ktorý uznesením č.k. -26 z 22.06.2012 zrušil, pre nemožnosť jeho doručenia odporcovi do vlastných rúk.

Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhvateľa, oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi - Notárskou zápisnicou N 521/2010, NZ 46391/2010 z 24.11.2010, žiadosťou o poskytnutie pôžičky v sume 15.000,-€, Zmluvou o pôžičke z 23.11.2010, listom súdneho exekútora z 10.07.2012 o ukončení exekúcie.

Vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľ na základe zmluvy o pôžičke požičal odporcovi dňa 23.11.2010 sumu 15.000,-€. Odporca sa zaviazal danú sumu pôžičky vrátiť najneskôr do 28.02.2011. Podľa článku III zmluvy o pôžičke sa účastníci dohodli, že v prípade omeškania dlžníka s vrátením pôžičky vo výške 15.000,-€ v lehote do 28.02.2011, vzniká veriteľovi nárok na úrok z omeškania vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy, za každý aj začatý deň omeškania. Odporca ako dlžník dňa 24.11.2010 ústne do notárskej zápisnice, spísanej pred notárom B. I. okrem iného prehlásil, že v prípade, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok - dlh voči veriteľovi - navrhovateľovi, riadne a včas, súhlasí s vykonateľnosťou tejto notárskej zápisnice a s exekúciou na podklade tejto notárskej zápisnice, ktorá je vykonateľným exekučným titulom na celý jeho hnuteľný a nehnuteľný majetok, pričom tento svoj dlh voči navrhovateľovi uznal čo do výšky, základu a dôvodu podľa tejto notárskej zápisnice a Zmluvy o pôžičke zo dňa 23.11.2010 istinu v sume 15.000,- €. Súdny exekútor N.. C. G. listom z 10.07.2012 označeným ako ,, Ukončenie exekúcie,, navrhovateľke oznámil, že povinný - odporca I. G. uhradil istinu s príslušenstvom na účet, čim splnil podmienku voči EX 1403/11, s tým , že dňa 13.01.2012 bola na účet navrhovateľa uhradená suma 15.016,50 €, ktorá pozostávala z istiny v sume 15.000,-€ a z poplatku za udelenie poverenia v sume 16,50 €.

Podľa , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa , zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi navrhovateľkou a odporcom došlo k uzavretiu Zmluvy o pôžičke, na základe ktorej bola dlžníkovi - odporcovi poskytnutá pôžička v sume 15.000,-€ so splatnosťou do 28.02.2011. Pre prípad omeškania dlžníka odporcu s vrátením pôžičky, vznikol veriteľovi - navrhovateľovi nárok na dohodnutú zmluvnú pokutu v zmluve o pôžičke označenú ako úrok z omeškania vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy. Taktiež mal súd za preukázané, že odporca uhradil dlžnú sumu ( 15.000,-€ ) na účet navrhovateľky dňa 13.01.2012 ( nie 15.01.2012 ako to tvrdí navrhovateľka ) . Túto skutočnosť mal súd preukázanú z písomnosti súdneho exekútora zo dňa 10.07.2012. Týmto konaním sa odporca dostal do omeškania so splnením svojho dlhu a to v období od 28.02.2011 do 13.01.2012. Na základe vyššie uvedeného súd návrhu navrhovateľky vyhovel v časti istiny 2.385,-€ a vo zvyšku návrh ako nedôvodný zamietol, nakoľko omeškanie odporcu bolo v rozsahu 318 dní ( od 28.02.2011 do 13.01.2012 ) , za čo jej prináleží 2.385,-€ ( 318 x 0,05% x 15.000 ) a nie 320 dní, ako v žalobe navrhovala navrhovateľka.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa , čiastočne úspešnému navrhovateľovi ( neúspešný v nepatrnej časti istiny 15,-€ ) priznal voči neúspešnému odporcovi právo na náhradu trov konania, ktoré trovy predstavovali súdny poplatok zaplatený z návrhu na začatie konania vo výške 144,- € a trovy právneho zastúpenia navrhovateľa advokátom, určené podľa Vyhlášky č. 655/ 2004 Z.z., v sume 329,03 € a to za 4 úkony právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia ( v zmysle Vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb ), podanie žaloby na súd, ( pís. c/ cit. vyhlášky ), účasť na súdnom pojednávaní dňa 30.01.2013 a .03.2013, pri sadzbe tarifnej odmeny 3 x 101, € a 1x 25,31 € za jeden úkon právnej služby určenej z hodnoty veci ( cit. vyhlášky) a x 7,€ režijný paušál za rok 2012, x 7, € režijný paušál za rok 2013, ktorú náhradu uložil odporcovi zaplatiť advokátovi podľa .

Súd právnemu zástupcovi navrhovateľky nepriznal ním vyúčtovanú odmenu 101,24 € za úkon - účasť na pojednávaní dňa 30.01.2013 ale túto krátil na sumu 25,31 € podľa § 14 ods. 5 písm. b, nakoľko pojednávanie bolo odročené bez prejednania veci.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne, dvojmo.

Z odvolania musí byť v zmysle , zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané a datované a treba ho predložiť spolu s jeho prílohami v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.