Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_26Cb-105-2012.pdf
PDF · 63.19 KB
No categories available
26Cb/105/2012
Opravné uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľa: Slovenský ochranný zväz autorský pre práva k hudobným dielam, združenie, Rastislavova 3, Bratislava - Ružinov 821 08, IČO: 00178454, zastúpený: Havel, Holásek & Partners s. r. o., advokátska kancelária, Mlynské Nivy 49, Bratislava 821 09, IČO: 36 856 584, proti odporcovi: Suvretta a. s., Bartoškova 5, Bratislava 831 04, IČO: 44 267 908, o zaplatenie 160,40 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd opravuje výrok rozsudku Okresného súdu Bratislava III zo dňa 30.01.2013 č.k.: 26Cb/105/2012-58 tak, že tento výrok má správne znieť:
„Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 160,40 eur spolu s 9,25% p.a. úrokom z omeškania
? zo sumy 20,-- eur od 20.04.2011 do zaplatenia,
? zo sumy 92,40 eur od 20.04.2011 do zaplatenia,
? zo sumy 48,-- eur od 24.04.2011 do zaplatenia,
a nahradiť mu trovy konania v sume 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 58,15 eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.“
V ostatných častiach sa rozsudok nemení.
odôvodnenie:
Rozsudkom Okresného súdu Bratislava III 30.01.2013 č.k.: 26Cb/105/2012-58
tak, súd rozhodol o povinnosti odporcovi zaplatiť navrhovateľovi žalovanú istinu a o trovách konania tak, že zaviazal odporcu k náhrade trov konania v sume 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia, tak ako budú vyčíslené v písomnom vyhotovení rozsudku, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Pri písomnom vyhotovení rozsudku došlo k chybe v počítaní v časti náhrady trov právneho zastúpenia a to z toho dôvodu, že do celkovej výšky trov právneho zastúpenia bol aj pripočítaný súdny poplatok. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z dvoch úkonov a 16,60 eur ( prevzatie, príprava, podanie žaloby), 2x režijný paušál a 7,63 eur, zvýšené o DPH 20%.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Vzhľadom k uvedenej skutočnosti a citovaným zákonným ustanoveniam rozhodol súd tak, že opravil zrejmú nesprávnosť pri výpočte trov právneho zastúpenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave cestou tunajšieho súdu, písomne vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za neprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 a nasl. O.s.p.).