Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-13-2009.pdf
PDF · 81.89 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/13/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému I. Š., pre trestný čin úverového podvodu podľa § 250a ods. 1, ods. 4 Trestného zákona účinného do 1.1.2006 a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13.3.2013 takto
rozhodol:
Obžalovaný:
I. Š. M. X.X.XXXX F. R. P., A. Q. R. P., L.. D.. Š. Č. XXXX/XX,
je vinní, že
v bode I
dňa 15. mája 2007 v Dunajskej Strede na ulici B. Bartóka v záložni Pawn Bank po predložení osobných dokladov uzatvoril zmluvu číslo 00002725 s Y. W. ako účastníkom združenia pod obchodným menom „PAWN BANK“, predmetom ktorej bolo poskytnutie pôžičky v sume 4.647,15 € (140.000,-Sk), ktorá bola zabezpečená zábezpekou v podobe osobného motorového vozidla značky Renault Lagúna Combi, EC.: R.-XXX K., hoci predmetné vozidlo už dňa 20. apríla 2007 odpredal T. M., ďalej sa zmluvou zaviazal zaplatiť čiastku spolu s úrokmi, čo predstavuje 2 % týždenne najneskôr do 10. júla 2007, čo však neuskutočnil a čiastku neuhradil, založené vozidlo už pred uzatvorením zmluvy odpredal tretej osobe, čím poškodenému Y. W. spôsobil škodu vo výške 5.392,526 (162.455,-Sk), podľa zmluvy o pôžičke,
v bode II
dňa 14. júna 2007 v Dunajskej Strede na Korze B. Bartóka v predajni hudobných nástrojov po predložení svojich osobných dokladov a uvedení falošných údajov o výške svojho príjmu uzatvoril úverovú zmluvu číslo 7205026477 so spoločnosťou Consumer Finance Holding a.s., na základe čoho mu bol vyfinancovaný nákup 1 ks elektrického klávesu značky Yamaha PSR 1500 v hodnote 1.188,016 (35.790,- Sk), pričom v predajni zaplatil akontáciu vo výške 151,536 ( 4.565,-Sk) a poskytnutý úver vo výške 1.036,486 ( 31.225,-Sk) sa zmluvou zaviazal splatiť mesačnými splátkami vo výške 67,986 ( 2.048,-Sk), po dobu 20 mesiacov, z ktorých neuhradil žiadnu splátku, čím spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné nám. číslo 12, Kežmarok, ICO: 35923130 spôsobil škodu vo výške 1.511,156 (45.525,-Sk) podľa vyčíslenia škody,
v bode III
dňa 28. júna 2007 v Bratislave na Rožňavskej ulici číslo 4 v predajni Baumax SK, spol s. r. o. po predložení svojich osobných dokladov a uvedení falošných údajov o výške svojho príjmu uzatvoril úverovú zmluvu číslo 0022955413 so spoločnosťou Beneficial Finance a. s., na základe čoho mu bol financovaný nákup 1 ks mobilnej klimatizácie v hodnote 630,026 (18.980,-Sk), pričom poskytnutý úver vo výške 630,026 (18.980,-Sk) sa zmluvou zaviazal splatiť mesačnými splátkami vo výške 117,616 (3.543,- Sk), po dobu 6 mesiacov, z ktorých neuhradil žiadnu splátku, čím spoločnosti Beneficial Finance a. s., Suché Mýto číslo 1, Bratislava, IČO: 31815987 spôsobil škodu vo výške 630,02 6 (18.980,-Sk),
v bode IV
v presne nezistenej dobe začiatkom mesiaca júl v roku 2007 na Hlavnej ulici pri reštaurácii zvanej Nes Cafe v Dunajskej Strede prevzal od A. T. osobné motorové vozidlo značky Saab, čiernej farby, EC.: R.- XXX K., ktoré mu bolo zverené do používania, následne predmetné vozidlo presne nezisteného dňa začiatkom mesiaca júl roku 2007 v obci W. U. číslo XXX v okrese Dunajská Streda odovzdal ako zálohu L. L., po viacerých výzvach vozidlo A. T. nevrátil, čím mu spôsobil škodu vo výške 9.294,30 € (280.000,- Sk) podľa odborného vyjadrenia,
v bode V
v presne nezistenej dobe začiatkom mesiaca júl v roku 2007 v obci W. U. číslo XXX v okrese Dunajská Streda pod zámienkou získania finančných prostriedkov pre svoju firmu si vypožičal od L. L. peňažnú hotovosť vo výške 3.983,276 (120.000,-Sk) a ako zálohu za poskytnutú pôžičku odovzdal osobné motorové vozidlo značky Saab, čiernej farby, EC.: R.-XXX K., hoci vedel, že držiteľom vozidla je A. T.Š. a nemôže s ním disponovať ako s vlastným, vypožičané peniaze v dohodnutom termíne nevrátil, čím L. L. uviedol do omylu a spôsobil mu škodu vo výške 3.983,27 (120.000,-Sk),
v bode VI
dňa 20. augusta 2007 v čase okolo 22.00 hodiny v meste Dunajská Streda na Bratislavskej ceste na parkovisku pri čerpacej stanici Slovnaft fyzicky napadol svoju manželku R. Š. a to tým spôsobom, že jej chytil ľavú ruku, ktorú vykrútil a sotil ju na zem, následne sa menovaná postavila a opäť ju napadol a to tak, že ju udrel dlaňou do oblasti tváre, čím jej spôsobil prasklinu 5. prsta ľavej ruky, opuch, zakrvácanie do podkožia a podliatiny oboch predlaktí s predpokladanou dobou liečenia do 6 týždňov podľa predbežnej lekárskej správy,
v pôvodnej veci 1T/14/2010
v bode VII
v období od 1. októbra 2005 do dnešného dňa v R. P., v mieste svojho terajšieho bydliska a všade tam, kde sa v tomto období zdržiaval zanedbával plnenie vyživovacej povinnosti voči mal. dcére K.S., nar. XX.X.XXXX, hoci z ust. § 62 a nasl. zákona o rodine, ako aj z Rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda, číslo konania 9C 414/2007-52 s právoplatnosťou od 17.5.2008 mu vyplýva povinnosť prispievať na jej výživu čiastkou 5.000,- Sk mesačne, vždy vopred, najneskôr do 15-teho dňa v mesiaci, k rukám matky dieťaťa, oprávnenej R. P.F., nar. XX.X.XXXX, trvalé bytom R. P., D. W. Č.. X.XXX/XX, avšak na výživu mal. dcéry žiadnym spôsobom neprispieva, na jej výchove sa žiadnym spôsobom nepodieľa, čím za horeuvedené obdobie mu vznikla podlžnosť celkom 445.000,- Sk /14.771,30 Eur/ k rukám oprávnenej,
v pôvodnej veci 3T/169/2010
v bode VIII
dňa 15. novembra 2004 v Dunajskej Strede, v pobočke OTP Banka Slovensko, a.s. so sídlom Bratislava, ako štatutárny zástupca - konateľ spoločnosti Tyres Slovakia, s.r.o., Bratislava, predložil žiadosť o poskytnutie kontokorentného úveru vo výške 2.290.000,- Sk /76.014,07 Eur/, ku ktorej pripojil potvrdenie na daňových nedoplatkoch a súvisiace doklady, ktoré neobsahovali pravdivé údaje, čím bolo docielené, že dňa 15. novembra 2004 bola uzatvorená zmluva o úvere č. 3002/04/048RÚ, na základe ktorej vo výške 2.290.000,- Sk, /76.014,07 Eur/ bol poskytnutý neoprávnene,
teda
v bode I a V
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu, a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu, v bode II a III
vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobil malú škodu, v bode IV prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu, v bode VI inému úmyselne ublížil na zdraví a taký čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe.
v pôvodnej veci 1T/14/2010
v bode VII
najmenej tri mesiace v období dvoch rokov si úmyselne neplnil svoju zákonnú povinnosť vyživovať iného a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas,
v pôvodnej veci 3T/169/2010
v bode VIII
vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, a tak mu spôsobil značnú škodu,
čím spáchal
v bode I a V
dvojnásobný prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona v bode II a III prečin úverového podvodu podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona v bode IV prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona v bode VI prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona
v pôvodnej veci 1T/14/2010
v bode VII
prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 odsek 1, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písmeno b) Trestného zákona.
v pôvodnej veci 3T/169/2010
v bode VIII
trestný čin úverového podvodu podľa § 250a ods. 1, ods. 4 Trestného zákona účinného do 1.1.2006.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 250a ods. 4 Trestného zákona účinného do 1.1.2006 pri použití § 42 ods. 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu sa podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje sa skúšobná doba 5 (päť) rokov.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného poriadku súd obžalovanému ukladá aj obmedzenie - povinnosť vyrovnať zaostalé výživné počas skúšobnej doby.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný sa zaväzuje k náhrade škody tak ako je to vyčíslené v jednotlivých bodoch teda:
- poškodenému Y. W. vo výške 5.392,526 € (162.455,-Sk)
- poškodenému Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné nám. číslo 12, Kežmarok, ICO: 35923130 vo výške 1.511,156 € (45.525,-Sk)
- poškodenému spoločnosti Beneficial Finance a. s., Suché Mýto číslo 1, Bratislava, IČO: 31815987 vo výške 630,02 € (18.980,-Sk),
- poškodenému A. T. vo výške 9.294,30 € (280.000,-Sk)
- poškodenému L. L. vo výške 3.983,27 € (120.000,-Sk),
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku Zákona č. 301/2005 Z.z. rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaný a jeho obhajca ihneď po vyhlásení rozsudku a prokurátor do 3 pracovných dní výslovne sa vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.