Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Cb-6-2013.pdf
PDF · 108.65 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cb/6/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred samosudkyňou JUDr. Miriam Repákovou v právnej veci navrhovateľa: BL Telecom debt, s.r.o., Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 45 535 108, zastúpený: SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, proti žalovanému: Hanna Pidmalivska - ANNA, IČO: 40 216 586, Račianska 5/7, 831 02 Bratislava, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Važecká 16, 080 05 Prešov, IČO: 42 176 778, zastúpený: advocatius s.r.o., so sídlom Palackého 12, P.O.BOX 69, 814 99 Bratislava, o zaplatenie 262,39 EUR s príslušenstvom, rozhodol
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 262,39 eur spolu s s úrokmi z omeškania vo výške:
- 12,50 % p.a. zo sumy vo výške 168,34 eur za obdobie odo dňa 6.1.2009 do zaplatenia
- 10,00 % p.a. zo sumy vo výške 27,29 eur za obdobie odo dňa 6.2.2009 do zaplatenia,
- 10,00 % p.a. zo sumy vo výške 65,10 eur za obdobie odo dňa 6.3.2009 do zaplatenia,
- 9,50 % p.a. zo sumy vo výške 1,66 eur za obdobie odo dňa 6.4.2009 do zaplatenia.
všetko v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca a vedľajší účastník s ú p o v i n n í zaplatiť spoločne a nerozdielne navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 16,50 eur a to k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Navrhovateľovi sa náhrada trov právneho zastúpenia nepriznáva.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným na tunajší súd dňa 15.11.2012 sa navrhovateľ domáhal zaplatenia sumy 262,39 euro s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom nezaplatenia ceny za poskytnuté služby.
Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 16.12.2011 spoločnosť Slovak Telekom, a.s. so sídlom Karadžičova 10, Bratislava 825 13, IČO: 35 763 469, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu I, oddiel: Sa, vložka číslo:2081/B, ako postupca na strane jednej (ďalej len „ právny predchodca“) a navrhovateľ ako postupník na strane druhej , uzavreli zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bol odplatný prevod pohľadávok navrhovateľa uvedených v prílohe zmluvy, vrátane pohľadávky voči odporkyni
vedenej pod referenčným číslom 1.91048423. Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 6.12.2011 a plnomocenstvo udelené spoločnosťou BL Telecom debt, s.r.o. advokátskej kancelárii SOUKENIK - ŠTRPKA, .s.r.o., sú registrované na tunajšom súde pod Spr. 3082/2012.
Odporkyňa ako záujemca uzavrela s právnym predchodcom navrhovateľa ako poskytovateľom v zmysle § 43 zákona č. 610/2003 Z.z, o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len „ ZEK“) Zmluvu o pripojení. Predmetom bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby právnym predchodcom navrhovateľa ( ako podnikom v zmysle § ods. 8 ZEK ) odporkyni ( ako účastníkovi v zmysle § 5 ods. 7 ZEK). Odporkyňa sa zaviazala riadne odoberať službu a platiť za ňu riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom Cenníku podľa zvoleného programu Služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so Zmluvou o pripojení, Všeobecnými podmienkami. Povinnosťou odporkyni bolo v prípade nedodržania zmluvných povinností voči právnemu predchodcovi navrhovateľa uhradiť zmluvnú pokutu, ktorej výška bola dohodnutá v Zmluve/ Dodatku o pripojení. Účelom dojednania o zmluvnej pokute bolo naplnenie funkcie zmluvnej pokuty ako paušalizovanej náhrady škody na strane právneho predchodcu navrhovateľa , ktorá mu vznikne v dôsledku nesplnenia záväzku odporkyne zotrvať počas vymedzenej doby viazanosti v zmluvnom vzťahu s právnym predchodcom navrhovateľa. V uvedenom prípade je teda odporkyňa sankcionovaná za to, že nedodržala konkrétne určené povinnosti, ktoré jej vyplývali zo Zmluvy o pripojení, resp. Dodatku k Zmluve o pripojení a Všeobecných podmienok, v dôsledku čoho musela byť jej SIM karta/koncové zariadenie vypojená /é z prevádzky ( došlo k prerušeniu poskytovania služieb poskytovaných prostredníctvom SIM karty /koncového zariadenia odporkyni). Keby odporkyňa splnila svoju povinnosť riadne a včas uhrádzať cenu za poskytnuté služby, tak by prostredníctvom týchto platieb po dobu viazanosti postupne splnila svoj záväzok, ktorému zodpovedal proti záväzok právneho predchodcu navrhovateľa zabezpečiť odporkyni mobilný telefón/ koncové zariadenie, prípadne program služieb podľa vlastného výberu za zľavnenú cenu. Právny predchodca navrhovateľa vystavil odporkyni nasledovné faktúry:
- faktúra č. 7810687530, splatná dňa 5.1.2009, znejúca na sumu vo výške 168,34 eur
( 5 071,41 Sk),
- faktúra č. 7900329993, splatná dňa 5.2.2009, znejúca na sumu vo výške 27,29 eur (822,14 Sk),
- faktúra č. 7901389953, splatná dňa 5.3.2009, znejúca na sumu vo výške 65,10 eur
( 1 961,20 Sk),
- faktúra č. 7902373455, splatná dňa 5.4.2009, znejúca na sumu vo výške 1,66 eur
( 50,01 Sk).
Celková neuhradená suma v čase postúpenia pohľadávky: 262,39 eur ( 7 904,76 Sk)
Úhrady po postúpení pohľadávky : 0,00 eur
Aktuálna dlžná suma: 262,39 eur.
Navrhovateľ ďalej uviedol, že v prípade, ak je žalovaná suma nižšia ako suma na vystavenej faktúre, žalovaný vykonal čiastočnú úhradu u právneho predchodcu žalobcu. Nezaplatením faktúr v lehote ich splatnosti riadne a včas sa odporkyňa vo vzťahu k navrhovateľovi dostala v zmysle ust. § 517 ods. 2 a nasl. Občianskeho zákonníka do omeškania a navrhovateľovi tak vznikol nárok na úrok z omeškania z dlžnej sumy vo výške podľa platných právnych predpisov za každý deň omeškania až do jej zaplatenia.
Podaním zo dňa 18.12.2012 doručenom tunajšiemu súdu oznámilo Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Važecká 16, 080 05 Prešov, IČO: 42 176 778, zastúpeného advocatius s.r.o., so sídlom Palackého 12, P.O.BOX 69, 814 99 Bratislava svoj vstup ako vedľajšieho účastníka na strane odporcu.
Súd uznesením zo dňa 11.02.2013 vydaným v súlade s ust. § 114 O.s.p. vyzval odporkyňu, aby sa vyjadrila k návrhu a jeho prílohám.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 115a ods. 1 O.s.p. Na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
Podľa § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Podľa § 156 ods. 4 O.s.p. len čo súd vyhlási rozsudok, je ním viazaný.
V danom prípade sa jedná o drobný spor, súd preto vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, po oznámení miesta a času verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu dňa 11.02.2013.
Odporca, ani vedľajší účastník sa v deň verejného vyhlásenia rozsudku nedostavili napriek tomu, že miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámenie na úradnej tabuli súdu už dňa 11.02.2013.
Odporca sa k návrhu a prílohám písomne nevyjadril ani na výzvu súdu doručenú mu s použitím fikcie doručenia podľa ust. § 48 ods. 2 O.s.p. dňa 21.02.2012 s poučením o následkoch nesplnenia tejto povinnosti vrátane možnosti rozhodnúť spor rozsudkom pre zmeškanie.
Odporca svoju neprítomnosť na vyhlásení rozsudku neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa § 153b ods. 1 O.s.p. ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa § 153b ods. 2 O.s.p. rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak:
a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,
b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2),
c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Skutkový stav veci mal súd preukázaný na základe vyjadrení navrhovateľa uvedených v návrhu a týmito listinnými dôkazmi: Všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s., Faktúrou č. 7902373455, č. 7901389953 spolu s podrobným mesačným výpisom, č. 7810687530 spolu s podrobným mesačným výpisom, č. 7900329993 spolu s prehľadom poplatkov a prevádzky, Zmluvou o pripojení zo dňa 07.06.2006 v znení dodatku, Preberacím protokolom 150VA18196/06, Tlačivom na fotodokumentáciu identifikačných dokladov spolu kópiou pasu odporkyne, Výpisom z obchodného
registra spoločnosti navrhovateľa, Výpisom zo živnostenského registra odporkyne, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise.
Podľa ust. § 1 ods. 2 veta prvá, druhá Obch. Z. právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 2 ods. 2 písm. a/ Obch. Z. podnikateľom podľa tohto zákona je osoba zapísaná v obchodnom registri.
Podľa ust. § 2 ods. 2 písm. b/ Obch. Z. podnikateľom podľa tohto zákona je osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia.
Podľa ust. § 261 ods. 1 Obch. Z. táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa ust. § 261 ods. 5 Obch. Z. pri použití tejto časti zákona podľa odsekov 1 a 2 je rozhodujúca povaha účastníkov pri vzniku záväzkového vzťahu.
Podľa § 43 ods. 1 až 3 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu. Zmluva o pripojení zaniká a) uplynutím času, na ktorý bola uzavretá, b) dohodou účastníkov zmluvy, c) odstúpením od zmluvy, d) výpoveďou, e) ak tak ustanovuje osobitný predpis. Podľa ods. 5, písm. b) podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.
Podľa ust. § 272 ods. 1 Obch. Z. zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana je pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej podobe.
Podľa ust. § 273 ods. 1 Obch. Z. časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
Podľa ust. § 273 ods. 2 Obch. Z. odchylné dojednania v zmluve majú prednosť pred znením obchodných podmienok uvedených v odseku 1.
Podľa ust. § 273 ods. 3 Obch. Z. na uzavretie zmluvy možno použiť zmluvné formuláre používané v obchodnom styku.
Podľa ust. § 324 ods. 1 Obch. Z. záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa ust. § 340 ods. 1 Obch. Z. dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
Podľa ust. § 340 ods. 2 Obch. Z. ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.
Podľa ust. § 340 ods. 1 Obch. Z. dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
Podľa ust. § 340 ods. 2 Obch. Z. ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.
Podľa ust. § 365 veta prvá Obch. Z. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka /znenie do 14.01.2009/ Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka /znenie po 14.01.2009/ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 2 písm. a) zákona č 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov sa na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá nakupuje výrobky alebo používa služby pre osobnú potrebu alebo pre potrebu príslušníkov svojej domácnosti,
Právo spotrebiteľov združovať sa spolu s inými spotrebiteľmi v združeniach a prostredníctvom týchto združení v súlade so zákonom chrániť a presadzovať oprávnené záujmy spotrebiteľov, ako aj uplatňovať práva zo zodpovednosti voči osobám, ktoré spôsobili škodu na právach spotrebiteľov, vyplýva z § 3 ods. 4 zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o ochrane spotrebiteľa"). Takto založené združenie sa môže na súde podľa § 3 ods. 5 Zákona o ochrane spotrebiteľa proti porušiteľovi domáhať, aby sa porušiteľ zdržal protiprávneho konania, aby odstránil protiprávny stav, rovnako ako sám spotrebiteľ. Práva spotrebiteľov teda môže združenie chrániť tým, že sám podá návrh na súd proti porušiteľovi práva, môže podľa § 26 ods. 5 Občianskeho súdneho poriadku zastupovať účastníka na základe plnomocenstva alebo môže vstúpiť do konania ako vedľajší účastník podľa § 93 ods. 2 O. s. p..
V prejednávanom prípade Zmluvu o pripojení zo dňa 07.06.2006 uzatvorila s právnym predchodcom navrhovateľa odporkyňa ako fyzická osoba podnikateľ, faktúry boli vystavované na odporkyňu ako podnikateľský subjekt, t.j. je evidentné, že v danom prípade predmetom zmluvy je poskytovanie služieb, ktoré odporkyňa využívala pri svojej podnikateľskej činnosti, /opak preukázaný nebol/ a preto je potrebné konštatovať, že na predmetný zmluvný vzťah sa nevzťahuje zákon o ochrane spotrebiteľa č. 634/92 Zb. v znení neskorších predpisov, ktorý bol následne zrušený a nahradený zákonom č. 250/2007 o ochrane spotrebiteľa. Navyše aj tento zákon vo svojom § 2 písm. a/ definuje ako spotrebiteľa fyzickú alebo právnickú osobu, ktorá nakupuje výrobky alebo používa služby pre osobnú potrebu alebo pre potrebu príslušníkov svojej domácnosti.
Podľa ust. § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudku podľa § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd rozhodol podľa ust. § 157 ods. 4 O.s.p. tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohoto rozsudku.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Občiansky súdny poriadok v § 93 ods. 4 výslovne stanovuje, že vedľajší účastník má v konaní rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Nakoľko vedľajší účastník vstúpil do konania na strane odporkyne, t.j. v danom prípade neúspešného účastníka sporu, zaviazal súd odporkyňu spolu s vedľajším účastníkom na úhradu trov konania spoločne a nerozdielne.
Trovy konania vo veci úspešného účastníka - navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 eur podľa položky 2 písm. 1/ zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, avšak napriek úspechu v konaní mu nepriznal úhradu trov konania predstavujúcich trovy právneho zastúpenia, nakoľko tieto konajúci súd nepovažoval za „účelne“ vynaložené. V tejto súvislosti poukazuje konajúci súd na nález Ústavného súdu ČR zo dňa 25.07.2012 sp. zn. I. ÚS 988/12. Navrhovateľ je obchodnou spoločnosťou zaoberajúcou sa nákupom a následnym vymáhaním pohľadávok, čo mal súd za preukázané Zmluvou o postúpení pohľadávok, ktorá je založená na tunajšom súde pod Spr. 3082/2012 ako aj z hromadných žalob podávaných s predmetnou zmluvou na tunajšom súde /napr. v senáte 20Cb súd spomenie konania 20Cb 9/2013, 20Cb 26/2013/. Predmetom pohľadávok sú pohľadávky, ktoré vznikli zo zmlúv o pripojení v znení ich dodatkov a v ich následnom porušení zo strany odporcu nezaplatením za poskytnuté služby za určité obdobie. Tak ako už konštatoval Ústavný súd vo vyššie citovanom náleze, ak spočíva predmet podnikania navrhovateľa v nakupovaní a vymáhaní pohľadávok, mal by disponovať personálnymi, technickými a inými zdrojmi potrebnými pre výkon podnikania, teda i pre súdne vymáhanie pohľadávok. U podnikateľov, ktorý sa špecializujú na hromadné vymáhanie pohľadávok, je právne zastúpenie účelné len vtedy, pokiaľ nastanú okolnosti, ktoré zjavne vybočujú z obvyklého priebehu konania daného typu, teda typového konania, v ktorom navrhovateľ vymáha pohľadávky titulom neuhradených faktúr za poskytnuté služby v zmysle uztvorenej Zmluvy o pripojení v znení dodatku. V prejednávanej veci žiadna mimoriadna okolnosť nenastala. Navrhovateľ svoje nároky uplatňuje vzorovým návrhom na vydanie platobného rozkazu, v ktorom mení identifikačné údaje žalovanej strany, faktúry vystavené právnym predchodcom navrhovateľa za poskytnuté služby. Vyplňovanie takýchto návrhov je rýdzo rutinná činnosť, ktorá nevyžaduje žiadne odborné znalosti. Naviac štatutárny orgán navrhovateľa a štatutárny orgán právneho zástupcu navrhovateľa sú tie isté osoby JUDr. David Soukeník <http://www.orsr.sk/hladaj_osoba.asp?PR=Soukeník&MENO=David&SID=0&T=f0&R=0>a JUDr. Peter Štrpka <http://www.orsr.sk/hladaj_osoba.asp?PR=Štrpka&MENO=Peter&SID=0&T=f0&R=0>. Všetky tieto skutočnosti odôvodňujú záver o neúčelnosti právneho zastúpenia navrhovateľa, keď sa v konečnom dôsledku nechal navrhovateľ zastúpiť svojimi osobami stojacimi na čele štatutárneho orgánu, čo konajúci súd považoval za zneužitie práva. Zákaz zneužitia práva je právnou zásadou , ktorá sa uplatňuje nielen v hmotnom práve, ale tiež v práve procesnom. V platnom práve ju dokonca výslovne vyjadruje § 2 O.s.p. v zmysle ktorého v občianskom súdnom konaní súdy prejednávajú a rozhodujú spory a iné právne veci, uskutočňujú výkon rozhodnutí, ktoré neboli splnené dobrovoľne, a dbajú pri tom na to, aby nedochádzalo k porušovaniu práv a právom chránených záujmov fyzických a právnických osôb a aby sa práva nezneužívali na úkor týchto osôb. Žiadne náklady, ktoré vzniknú pri zneužívaní práva na právnu pomoc, nemožno považovať za účelne vynaložené. Z vyššie uvedených dôvodov súd využijúc zákonnú možnosť posúdenia účelnosti navrhovateľom uplatnených trov konania ním uplatnené trovy právneho zastúpenia nepriznal a priznal mu len náhradu trov za zaplatený súdny poplatok, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie tohto rozsudku alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava III, dvojmo.
Ak nebol odporca z ospravedlniteľného dôvodu prítomný na prvom pojednávaní, na ktorom súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie. Ak súd návrhu vyhovie, zruší uznesením rozsudok a začne vo veci opäť konať.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.