Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-63-2012.pdf
PDF · 64.28 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/63/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudca JUDr. Radoslav Rusnák na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13. marca 2013 takto
rozhodol:
Obžalovaný :
ml. T. N., R.. X.X.XXXX C. Z., okres Gelnica, trvale bytom K. R. H. Č.. XXX, okres Gelnica, t.č. bez pracovného pomeru,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa 18. februára 2012 asi o 18.00 hod. v obci K. R. H., okres Gelnica, preliezol v zadnej časti oplotenie pozemku rodinného domu č. XXX majiteľa W. T., prišiel k drevenej bráne hospodárskej budovy, kde rukami vytrhol a zlomil drevenú dosku a otvorom vnikol do neuzamknutej drevárne, z ktorej odcudzil 2 sekery s drevenými násadami, čím pre W. T. spôsobil odcudzením vecí škodu 30,- € a poškodením zariadenia škodu najmenej 3,94,- €,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
č í m s p á ch a l
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona,
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona a
z a t o m u u k l a d á
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 117 ods. 1 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu mu podmienečne odkladá a podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obžalovaný povinný zaplatiť poškodenému W. T., R.. X.X.XXXX C. N., D. K. R. H. Č.. XXX, okres Gelnica, škodu za odcudzené veci vo výške 30,- € a za poškodené zariadenie vo výške 3,94,- €.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnásť) dní od jeho oznámenia na tunajší súd. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Obžalovaný môže odvolaním napadnúť rozsudok pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe. Poškodený môže odvolaním napadnúť nesprávnosť výroku o náhrade škody. Oprávnená osoba sa po vyhlásení rozsudku môže odvolania výslovne vzdať alebo podané odvolanie môže výslovným vyhlásením vziať späť, a to až do doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.