Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-328-2008.pdf
PDF · 69.79 KB
Case nature
Subarea
4C/328/2008
Uznesenie
Okresný súd Malacky, v právnej veci navrhovateľa: J., proti odporcom: 1. SEX SHOP, s.r.o. so sídlom Hviezdoslavova 1889, 901 01 Malacky, 2. X. zastúpený JUDr. Martou Vícenovou, advokátkou so sídlom Záhorácka 5478/15B, 901 01 Malacky, o zaplatenie 16.265,- Eur (490 000,- Sk) s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Navrhovateľ je povinný nahradiť odporcovi v 2. rade náhradu trov konania vo výške 681,10 € na účet právnej zástupkyne odporcu v 2. rade - JUDr. Marty Vícenovej, v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Odporcovi v 1. rade súd nepriznáva náhradu trov konania.
Súd vracia navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 821,55 € prostredníctvom Daňového úradu Bratislava, v lehote 15 dní od dňa doručenia právoplatného uznesenia daňovému úradu.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 31.12.2007 sa navrhovateľ domáha od odporcov zaplatenia nájomného vo výške 245 000,- Sk od každého, za užívanie nebytových priestorov s úrokom z omeškania a náhrady trov konania.
Navrhovateľ dňa 27.02.2013 doručil súdu späťvzatie návrhu v celom rozsahu bez uvedenia dôvodu a požiadal o vrátenie súdneho poplatku.
Podľa ustanovenia § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ustanovenia § 96 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ustanovenia § 96 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ zobral svoj návrh späť ešte pred začatím pojednávania vo veci, súd v zmysle vyššie citovaného ustanovenia O.s.p. konanie zastavil, a to bez ohľadu na súhlas alebo nesúhlas odporcu v 1. a 2. rade.
Podľa ust. § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
V prípade, že navrhovateľ zoberie svoj návrh späť v zásade platí, že procesne zavinil, že sa konanie muselo zastaviť a preto je povinný uhradiť jeho trovy.
Odporca v 1.) rade náhradu trov konania nežiadal, preto mu ju súd nepriznal.
Odporcovi v 2.) rade súd priznal trovy konania, ktoré spočívajú v odmene advokáta v sume 681,10 € za nasledovné právne úkony (tarifná hodnota jedného právneho úkonu bola vyčíslená podľa ustanovenia § 13 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb zo sumy 10 843,32 €):
1.) prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 09.06.2008 - 270,54 € + režijný paušál 6,30 €
2.) odvolanie odporcu v 2.) rade zo dňa 10.06.2008 - 1 z 270,54 € + režijný paušál 6,30 €
3.) účasť na pojednávaní dňa 25.03.2009(odročené) - 1 z 270,54 € + režijný paušál 6,95 €
4.) účasť na pojednávaní dňa 04.11.2009(odročené) - 1 z 270,54 € + režijný paušál 6,95 €
K úkonom patrí advokátovi 20 % DPH v sume 113,52 €. Trovy právneho zastúpenia teda predstavujú sumu 681,10 €.
Súd odporcovi v 2. rade nepriznal odmenu za úkon - odvolanie odporcu v 2.) rade zo dňa 10.06.2008 vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny, nakoľko išlo o odvolenia proti rozhodnutiu, ktoré nebolo rozhodnutím vo veci samej. Súčasne odporcovi v 2. rade súd nepriznal odmenu za úkon - účasť na pojednávaní dňa 04.11.2009 vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny, nakoľko pojednávanie bolo odročené bez prejednania veci.
Podľa ustanovenia § 149 ods. l O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
V zmysle citovaného ustanovenia je navrhovateľ povinný zaplatiť náhradu trov konania odporcovi v 2.) rade na účet právneho zástupcu odporcu v 2.) rade.
O vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi súd rozhodol podľa ustanovenia § 11 ods.3 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, podľa ktorého poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz.
Podľa ods. 4 citovaného zákonného ustanovenia okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh na začatie konania v sume 25 000,- Sk, po prepočte konverzným kurzom 30,126 vo výške 829,84 €. Vzhľadom k tomu, že pred prvým pojednávaním vzal späť návrh, navrhovateľovi bude vrátený súdny poplatok krátený o 1% (8,29 €), teda v sume 821,55 €.
V zmysle ustanovenia § 11 ods.6 citovaného zákona, súdny poplatok bude vrátený prostredníctvom daňového úradu príslušného podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka.
Na základe vyššie uvedeného s prihliadnutím na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach, cestou podpísaného súdu ku
Krajskému súdu v Bratislave; odvolanie musí mať náležitosti podľa § 205
ods. 1 O.s.p.