Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4P/87/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Slavomírom Ivaneckým v právnej veci navrhovateľky D.. V. B., J.. A.Á., nar. XX.X.XXXX, bytom A. XX, B., zastúpenej JUDr. Jaroslavom Bódišom, advokátom so sídlom Turistická 11, Košice, proti odporcovi F. B., nar. X.X.XXXX, bytom X. X. XX, B., zastúpeného JUDr. Vladimírom Milasom, advokátom so sídlom Masarykova 13, Prešov, o rozvod manželstva a o úpravu práv a povinností k maloletej Z. B., nar. XX.X.XXXX, bytom u navrhovateľky, zastúpenej kolíznym opatrovníkom ÚPSVaR Bardejov, takto

rozhodol:

Súd r o z v á d z a manželstvo účastníkov, uzavreté dňa XX.X.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev H. Ú.J. B. vo zväzku XX, ročník XXXX, na str. XX, pod poradovým číslom XX.

Z v e r u j e maloletú Z. B., nar. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti navrhovateľke, ktorá bude vykonávať starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný rozvoj maloletej, zastupovať ju a spravovať jej majetok.

Odporca sa z a v ä z u j e prispievať na výchovu a výživu maloletej sumou 115€ mesačne, k rukám navrhovateľky, vždy do 15. dňa v príslušnom kalendárnom mesiaci, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku opakovane do budúcna.

Z a s t a v u j e konanie o určenie výživného pre maloletú Z. nad sumu 130€ mesačne.

V prevyšujúcom rozsahu návrh na určenie výživného z a m i e t a.

Odporca je o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletou Z.

- každý utorok a štvrtok v čase od 16.00 hod. do 19.00 hod.,

- každý nepárny víkend v kalendárnom mesiaci v čase od piatku od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod.,

- každý kalendárny rok od 1.7. od 10. 00 hod. do 21.7. do 16.00 hod.,

- každý nepárny kalendárny rok od 23.12. od 10.00 hod. do 27.12. do 16.00 hod.,

- každý párny kalendárny rok od 28.12. od 10.00 hod. do 2.1. do 16.00 hod. bezprostredne nasledujúci kalendárny rok

- každý párny kalendárny rok počas Veľkonočných sviatkov od Veľkonočného štvrtka od 10.00 hod. do najbližšie nasledujúceho utorka do 16.00 hod.,

s tým, že odporca si maloletú prevezme v čase určenom pre začiatok styku v mieste trvalého bydliska maloletej, kde ho po ukončení doby určenej pre styk s ňou vráti.

Navrhovateľka je povinná maloletú na styk s odporcom riadne pripraviť.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 30.8.2012 sa navrhovateľka domáhala, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom, zveril jej maloletú Z. do jej osobnej starostlivosti, určil výživné zo strany odporcu na maloletú vo výške 200€ mesačne a určil styk odporcovi s ňou na každú prvú a tretiu sobotu v mesiaci od 9.00 hod. do 18.00 hod. Na pojednávaní dňa 20.2.2013 požadovala 130€ mesačne ako výživné zo strany odporcu a žiadala upraviť styk odporcu s maloletou Z. v zmysle výroku tohto rozsudku. Navrhovateľka svoj návrh odôvodnila tým, že sú vzťahy medzi manželmi trvale rozvrátené a nie je možná ich náprava.

Odporca najskôr s návrhom na rozvod nesúhlasil. Na pojednávaní dňa 20.2.2013 odporca súhlasil s rozvodom manželstva, zverením maloletej navrhovateľke a s úpravou styku v zmysle výroku tohto rozsudku. Uviedol, že podľa neho predstavuje suma 100€ primerané výživné na maloletú Z.. Navrhol, aby o trovách konania súd rozhodol podľa

Kolízny opatrovník navrhol, aby súd vyhovel návrhu navrhovateľky v celom rozsahu.

Súd prejednal vec dňa 20.2.2013 bez prítomnosti kolízneho opatrovníka v súlade s

Súd vykonal dokazovanie návrhom, správou kolízneho opatrovníka, vyjadrením účastníkov, rodným listom maloletej Z., sobášnym listom účastníkov, listinami preukazujúcimi náklady a výdavky navrhovateľky a odporcu, ostatným spisovým materiálom.

Navrhovateľka a odporca uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX. U oboch sa jedná o prvé manželstvo. Z manželstva sa narodila dňa XX.X.XXXX dcéra Z.. Manželstvo bolo uzatvorené po vzájomnej náklonnosti, pričom obaja manželia sa pred uzavretím manželstva poznali 6 rokov. Manželia sa počas manželstva niekoľkokrát fakticky rozišli, ale navrhovateľka sa vždy k odporcovi vrátila. K definitívnemu rozchodu došlo v auguste 2012, odkedy odporca býva sám v jednom spoločnom byte a navrhovateľka s dcérou v druhom. Vzťahy medzi účastníkmi sú odvtedy minimálne, riešia iba záležitosti týkajúce sa maloletej Natálie.

Navrhovateľka pracovala ako účtovníčka v spoločnosti Beleora s.r.o., kde skončila pracovný pomer k 30.9.2012. Jej vtedajší príjem činil 550€ mesačne, v súčasnosti je to iba 130€, pričom pracuje na dohodu. Finančne jej pomáhajú jej rodičia. Iný príjem nemá, na maloletú poberá detské prídavky vo výške 22€ mesačne. V rámci BSM vlastní spolu s odporcom 2 byty.

Maloletá navštevuje predškolské zariadenie, je zdravá, pričom prekonáva bežné detské choroby. Navrhovateľka s ňou má mesačné výdavky - 12€ mesačné v predškolskom zariadení, okolo 25€ na stravu, vo výške 20,1€ na životnú poistku, 50 - 70€ na stravu v domácnosti, 20€ na hygienu, 20 - 30€ na hračky, 10€ na vitamíny a lieky, 20€ na oblečenie.

Odporca je manažér spoločnosti MIO SK s.r.o. s mesačným príjmom 340€. Na pojednávaní dňa 20.2.2013 odporca pripustil celkový príjem okolo 600€ mesačne. V tejto obchodnej spoločnosti je zároveň konateľom. Vlastní v rámci BSM spolu s navrhovateľkou 2 byty, jeden je 2 - izbový a jeden je 4 izbový. Vlastní 2 motorky. Odporca platil počas spoločného manželského života nájom a inkaso bytu vo výške 200€ mesačne, internet vo výške 20€ mesačne, stravu vo výške 300 - 400€ mesačne, ako aj ďalšie veci. V súčasnosti platí mesačne za byt 160€, za elektrinu 20€, spláca mesačne pôžičku vo výške 190€, na stravu potrebuje 150 -200€ mesačne, na hygienu 50€, na oblečenie a obuv 100€ mesačne, platí si životnú poistku vo výške 100€ mesačne. Náklady na pohonné hmoty a na mobil mu hradí obchodná spoločnosť, v ktorej je konateľom.

Podľa s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.

Podľa § 18 Zákona o rodine muž a žena majú v manželstve rovnaké práva a rovnaké povinnosti. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne si pomáhať a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Podľa § 24 ods. 1 , 4 zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Po vykonanom dokazovaní súd rozviedol manželstvo navrhovateľky a odporcu, ktoré je v súčasnosti už len formálnym zväzkom a manželské spolužitie nie je možné obnoviť. Obaja nemajú záujem zotrvať v spoločnom manželskom zväzku a obom je tento zväzok už len na príťaž. Obaja žijú oddelene a takéto prostredie navyše nie je na prospech výchove maloletého dieťaťa. Dôvodom rozvodu manželstva účastníkov bolo vzájomné citové odcudzenie, preferovanie záľub zo strany odporcu na úkor navrhovateľky a vylúčenie odporcu zo spoločného života navrhovateľky.

Súd zveril maloletú Natáliu do osobnej starostlivosti navrhovateľke a vyhovel tak zhodnému návrhu oboch manželov, ku ktorým sa pripojil aj kolízny opatrovník.

Súd pre maloletú Z. zo strany odporcu určil mesačné výživné vo výške 115€. Pri tom prihliadol na životné náklady na maloletú, ktoré predstavujú približne 180 - 190€ mesačne, ako aj na skutočnosť, že je to práve navrhovateľka, ktorá sa celodenne stará o maloletú, a preto je vyživovacia povinnosť odporcu vyššia. Pri sčítaní hodín, určených pre styk odporcu s ňou, nie je možné súhlasiť s názorom odporcu, že odporca má v zásade rovnaký počet hodín, pre styk s maloletou, ako navrhovateľka. Je v možnostiach odporcu prispieť, keďže vynakladá prostriedky napríklad na pôžičku vo výške 190€, ktorá nemôže mať prednosť pre základnými životnými potrebami maloletej. Rovnako odporcom deklarované náklady na oblečenie a obuv vo výške 100€ mesačne (čomu zodpovedajú náklady vo výške 1.200€ ročne), sú podľa názoru súdu prehnané, čo však neznamená, že nie sú odporcom vynaložené. Aj v takomto prípade však tieto vysoké náklady na oblečenie, ktoré bezpochyby prekračujú bežnú potrebu obliekať sa, nemôžu mať prednosť pred potrebami maloletej, ktoré vo svojom úhrne predstavujú okolo 200€ mesačne a len navrhovateľka ich sama nedokáže uspokojiť.

Na pojednávaní dňa 20.2.2013 navrhovateľka uviedla, že požaduje už iba mesačné výživné pre maloletú Z. vo výške 130€. Súd podľa obsahu posúdil toto jej podanie ako čiastočné späťvzatie z pôvodného rozsahu 200€ mesačne a v zodpovedajúcom rozsahu ( teda výživné pre maloletú nad 130€ mesačne) zastavil. Zároveň z vyššie uvedených dôvodov zamietol návrh na určenie výživného nad priznanú sumu 115€ mesačne, keďže má za to, že takto určené výživné zohľadňuje nielen pomer medzi súčasnými potrebami maloletej a možnosťami odporcu, ale najmä reaguje na skutočnosť, že odporca v súčasnosti v celom rozsahu prispieva na služby, spojené s bývaním navrhovateľky a maloletej Z.. Zároveň je potrebné ponechať odporcovi aj určitý finančný priestor na náklady spojené so stykom s maloletou počas obdobia, kedy má vyhradený styk s maloletou, ako aj na náklady spojené napr. s osobnými vecami pre maloletú, alebo hračkami, ktoré dieťa vyžaduje a ktoré sa nehradia z bežného výživného, pričom samotná navrhovateľka vynakladá na hračky pre maloletú približne 20€ mesačne.

O úprave styku odporcu s maloletou Z. súd rozhodol v zmysle zhodného vyjadrenia oboch účastníkov, pričom mal za to, že takto pomerne rozsiahle určený styk odporcu s maloletou je na prospech maloletej, čo je prioritnou záležitosťou rozhodovania o úprave styku maloletého dieťaťa s tým z rodičov, ktorému nebola zverená do osobnej starostlivosti.

Rozhodnutie súdu o trovách konania má svoju oporu v ustanovení , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá v konaní o rozvod právo na náhradu trov konania. Súd v tomto rozhodnutí zároveň rozhodol aj o trovách predbežného opatrenia, ktoré vo veci v priebehu konania vydal.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Účastníci, ktorí sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva na podanie odvolania, nie sú oprávnenou osobou na podanie odvolania.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.