Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Tos/86/2023

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z jeho predsedu Mgr. Pavla Macháča a sudcov JUDr. Kataríny Batisovej a JUDr. Andrey Kondllovej, v trestnej veci odsúdeného A. B., nar. X. XXXXXXX XXXX v C., trvalé bydlisko D. E. XX, v konaní o osvedčení/neosvedčení sa odsúdeného v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody, o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu Trnava z 23. marca 2023, č. k. -62, na neverejnom zasadnutí konanom 16. augusta 2023 v Trnave, takto

rozhodol:

I. Podľa sa napadnuté uznesenie v celom rozsahu z r u š u j e.

II. Podľa odsúdený A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvalé F. D. E. XX, ktorý bol podmienečne prepustený z výkonu trestu odňatia slobody uznesením Okresného súdu Trnava zo 6.5.2022, sp. zn. , právoplatným 6.5.2022,

v y k o n á

- z nepodmienečného trestu odňatia slobody vo výmere 1 rok so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Topoľčany sp. zn. z 29.09.2021, právoplatným 29.9.2021, zvyšok trestu vo výmere 62 (šesťdesiatdva) dní

a

- z nepodmienečného trestu odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Topoľčany sp. zn. z 29.01.2021, právoplatným 16.2.2021, s spojení s uznesením Okresného súdu Topoľčany sp. zn. z 19.01.2022, zvyšok trestu vo výmere 7 (sedem) mesiacov a 27 (dvadsaťsedem) dní.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Trnava (ďalej len okresný súd) uznesením z 23. marca 2023, č. k. -62, podľa (ďalej len Tr. zák.) vyslovil, že odsúdený A. B. (ďalej len odsúdený) vykoná zvyšky trestov odňatia slobody, ktoré mu boli uložené, a to trestným rozkazom Okresného súdu Topoľčany z 29. septembra 2021, sp. zn. vo výmere 2 (dva) mesiace a 2 (dva) dni a trestným rozkazom Okresného súdu Topoľčany z 29. januára 2021, sp. zn. v spojení s uznesením Okresného súdu Topoľčany z 19. januára 2022, sp. zn. vo výmere 7 (sedem) mesiacov a 27 (dvadsaťsedem) dní. 2. Z odôvodnenia napadnutého uznesenia vyplýva, že odsúdený bol uznesením okresného súdu zo 6. mája 2022, sp. zn. , právoplatného 6. mája 2022 podmienečne prepustený z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Topoľčany z 29. septembra

2021, sp. zn. a trestným rozkazom Okresného súdu Topoľčany z 29. januára 2021, sp. zn. v spojení s uznesením Okresného súdu Topoľčany z 19. januára 2022, sp. zn. . Okresný súd mu určil skúšobnú dobu vo výmere 2 (dva) roky a zároveň mu bol nariadený probačný dohľad vo výmere 1 (jeden) rok. Skúšobná doba odsúdenému plynie od 6. mája 2022 do 6. mája 2024. Z vykonaného dokazovania okresný súd zistil, že odsúdený sa v určenej skúšobnej dobe pri podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody dopustil ďalšej úmyselnej trestnej činnosti, za ktorú bol uznaný vinným trestným rozkazom Okresného súdu Nitra z 27. septembra 2022, sp. zn. z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zák., pričom skutku sa dopustil 24. septembra2022, teda v relatívne krátkom čase po podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody. Na základe uvedeného zistenia okresný súd vyslovil záver o tom, že odsúdený v určenej skúšobnej dobe neviedol riadny život v zmysle § 68 ods. 2 Tr. zák. 3. Po vyhlásení uznesenia na verejnom zasadnutí sa prokurátor vzdal práva na podanie sťažnosti. 4. Odsúdenému bolo uznesenie okresného súdu doručené 6. apríla 2023, proti ktorému podal na poštovú prepravu 11. apríla 2023 sťažnosť, v ktorej uviedol, že trestný čin, ktorý spáchal počas skúšobnej doby nebol v takej intenzite, aby bolo nevyhnutné nariadiť mu výkon zvyšku trestu. Preto žiadal, aby Krajský súd v Trnave (ďalej len krajský súd) preskúmal skutkový stav a zrušil napadnuté uznesenie a sám vo veci rozhodol, a to tak, že plynutie skúšobnej doby ponechá v platnosti. 5. Prokurátor sa k dôvodom sťažnosti odsúdeného ku dňu konania neverejného zasadnutia písomne nevyjadril. 6. Spisový materiál bol krajskému súdu riadne predložený na rozhodnutie o sťažnosti odsúdeného 5. júna 2023. 7. Podľa , pri rozhodovaní o sťažnosti preskúma nadriadený orgán správnosť výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť a konanie predchádzajúce týmto výrokom napadnutého uznesenia. Podľa nadriadený orgán zamietne sťažnosť, ak a) nie je prípustná, b) bola podaná oneskorene, neoprávnenou osobou, osobou, ktorá sa jej výslovne vzdala alebo ktorá znovu podala sťažnosť, ktorú už predtým výslovne vzala späť, alebo c) nie je dôvodná. Podľa , ak nezamietne nadriadený orgán sťažnosť, zruší napadnuté uznesenie, a ak je podľa povahy veci potrebné nové rozhodnutie a) rozhodne vo veci sám, alebo b) uloží orgánu, proti ktorého rozhodnutiu sťažnosť smeruje, aby vo veci znovu konal a rozhodol, s výnimkou rozhodovania o sťažnosti proti rozhodnutiu o väzbe podľa , a , rozhodovania o sťažnosti proti rozhodnutiu o väzbe, ak súd prvého stupňa rozhodol o väzbe po podaní obžaloby alebo návrhu na schválenie dohody o vine a treste podľa alebo 4, rozhodovania o sťažnosti proti rozhodnutiu o pokračovaní v ochrannom liečení, prepustení z ochranného liečenia alebo ukončení ochranného liečenia, ak predseda senátu rozhodoval pred ukončením výkonu trestu podľa alebo 4 a rozhodovania o sťažnosti proti rozhodnutiu o návrhu na umiestnenie odsúdeného v detenčnom ústave podľa . 8. Krajský súd v Trnave na podklade podanej sťažnosti podľa , (ďalej len ) preskúmal správnosť všetkých výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým odsúdený podal sťažnosť, ako aj konanie predchádzajúce týmto výrokom a zistil, že sťažnosť bola podaná voči rozhodnutiu, voči ktorému je prípustná, oprávnenou osobou a v zákonom stanovenej lehote. 9. Preskúmaním spisového materiálu zároveň krajský súd zistil, že sťažnosť odsúdeného je dôvodná, aj keď z iných ako ním prezentovaných dôvodov. 10. Pokiaľ ide o konanie, ktoré napadnutému výroku predchádzalo, odsúdený mu žiadne pochybenia nevytýkal a krajský súd vlastným prieskumom žiadne chyby nezistil. Okresný súd vykonal všetky potrebné dôkazy pre objektívne a zákonné rozhodnutie, pričom dodržal všetky ust. viažuce sa k priebehu verejného zasadnutia. Vyhlásené rozhodnutie následne v zákonom stanovenej lehote vypracoval a doručil stranám trestného konania do vlastných rúk, o čom svedčia doručenky založené v spise. 11. Z vykonaného dokazovania mal rovnako ako okresný súd aj krajský súd za preukázané, že skúšobná doba odsúdenému plynie od 6. mája 2022 s predpokladaným koncom 6. mája 2024, pričom počas jej plynutia sa 24. septembra 2022 dopustil úmyselného trestného činu prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa Tr. zák., za ktorý bol uznaný vinným trestným rozkazom Okresného súdu Nitra z 27. septembra 2022, sp. zn. , právoplatným 27. septembra 2022,

za čo mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 7 mesiacov, na výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. 12. Elementárnou povinnosťou odsúdeného počas plynutia skúšobnej doby bolo viesť riadny život tak, aby sa nedostal do rozporu so zákonom. Práve vedenie riadneho života je základnou podmienkou, ktorej splnenie súd skúma v rámci rozhodovania o osvedčení resp. neosvedčení sa odsúdeného v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia. Nikde v zákone pritom expressis verbis (výslovne) obsah tohto pojmu nie je stanovený. Určuje ho len judikatúra, ktorá pod vedením riadneho života ako jeho esenciálnu súčasť rozumie nielen bezúhonnosť pri dodržiavaní právnych noriem, ale aj plnenie si iných občianskych, rodinných a pracovných povinností. 13. Z riadne vykonaného dokazovania okresným súdom bez pochýb vyplynulo, že sa odsúdený v priebehu plynutia skúšobnej doby dopustil úmyselného trestného činu, čo absolútne nezodpovedá vedeniu riadneho života. Práve naopak, týmto úmyselným protiprávnym konaním odsúdený vážne porušil podmienky podmienečného prepustenia, preto správne okresný súd skonštatoval, že odsúdený v skúšobnej dobe určenej pri podmienečnom prepustení nevedie riadny život, čo zakladá dôvod na premenu zvyšku trestu. 14. Pokiaľ ide o sťažnostné námietky odsúdeného, že protiprávna činnosť, ktorej sa odsúdený dopustil v skúšobnej dobe nebola závažného charakteru, tu dáva krajský súd odsúdenému do pozornosti, že išlo o úmyselný trestný čin, ktorého sa dopustil len necelé 4 mesiace potom, čo mu bol poskytnutý benefit v podobe podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody. Odsúdený dal svojim činom spáchaným krátko po prepustený jednoznačne najavo ľahostajný prístup k dodržiavaniu pravidiel spoločnosti, v dôsledku čoho možno bezpečne vyvodiť záver, že podmienečné prepustenie u neho nesplnilo svoj účel. 15. Na základe vyššie uvedeného krajský súd uzatvára, že okresný súd postupoval v súlade so zákonom, keď rozhodol pred uplynutím skúšobnej doby podmienečného prepustenia o nariadení vykonania zvyškov týchto trestov. Toto rozhodnutie nakoniec okresný súd po formálnej i materiálnej stránke vecne správne v príslušnej časti odôvodnil. 16. Okresný súd však postupoval nesprávne pri výpočte zvyškov trestov odňatia slobody, keď vo veci zvyšku trestu, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Topoľčany z 29. septembra 2021, sp. zn. , právoplatným 29. septembra 2021, stanovil zvyšok trestu vo výmere 2 mesiace a 2 dni. Faktom totiž je, že odsúdený bol vo výkone trestu odňatia slobody (aj so započítanou väzbou) od 29. októbra 2021 a tzv. pevný výstup mal mať po odpykaní 1 roka dňa 7. júla 2022. Keďže bol ale odsúdený podmienečne prepustený 6. mája 2022, tak do pôvodne predpokladaného konca trestu 7. júla 2022 mu od 6. mája 2022 (vrátane) zostávalo vykonať presne 62 (šesťdesiatdva) kalendárnych dní. Zvyšok tohto trestu tak mal byť vyjadrený uvedeným počtom dní. 17. Trest odňatia slobody uložený trestným rozkazom Okresného súdu Topoľčany z 29. januára 2021, sp. zn. , právoplatným 16. februára 2021 v spojení s uznesením Okresného súdu Topoľčany z 19. januára 2022, sp. zn. , mal odsúdený nastúpiť 7. júla 2022, pričom aj so započítanou dobou zadržania mal predpokladaný pevný výstup po odpykaní 8 mesiacov dňa 6. marca 2023. So započítaním doby zadržania mu tak zostávalo vykonať 7 (sedem) mesiacov a 27 (dvadsaťsedem dní). 18. Uvedené pochybenie viedlo krajský súd k tomu, že napadnuté uznesenie postupom podľa na podklade sťažnosti odsúdeného zrušil, a sám rozhodol tak ako je uvedené v enunciáte tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je sťažnosť prípustná.