Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_7P-29-2023.pdf
PDF · 82.42 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/29/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, JUDr. Monikou Kurjakovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti D.: D., nar. XX.XX.XXXX a A., nar. XX.XX.XXXX, v tomto konaní zastúpený kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, IČO: 30 794 536, deti rodičov: matky - P. D., nar. X.X.XXXX, trvale bytom H., M. XXX/XXX, právne zast.: JUDr. Martin Benický, advokát so sídlom Oravská Polhora 1236, 029 7 Oravská Polhora a otca - P. D., nar. X.X.XXXX, bytom X. XXX/XX, S., v konaní o návrhu navrhovateliek 1/ T. D.Ň., nar. XX.X.XXXX, bytom I. X, W. a 2/ T. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom U. XX, korešpondenčná adresa: P. XXX/XX, S.Í. o zmenu úpravy styku s maloletými deťmi, takto
rozhodol:
I. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Námestovo č. k. 3P/46/2022-96 zo dňa 11.01.2023 tak, že stretávanie mal. A. D., nar. XX.XX.XXXX a mal. D. D., nar. XX.XX.XXXX s T. D., nar. XX.XX.XXXX a T. D., nar. XX.XX.XXXX sa neupravuje.
II. Žiaden z účastníkov konania n e m á nárok na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.3.2023 navrhovateľky žiadali, aby súd zmenil rozsudok tunajšieho súdu č.k. 3P/46/2022-96 z 11.1.2023, ktorý sa týka úpravy ich stretávania sa s mal. deťmi, ktoré sú ich neterami, a to tak že by tento styk upravovaný už nebol, prípadne by boli stanovené nové intervaly ich stretnutí, ktoré by sa odohrávali bez prítomnosti matky mal. detí, a to v štvrť až polročných intervaloch, rovnako tak by boli skrátené aj dohodnuté videohovory na počet raz do mesiaca, pretože maloleté deti s nimi telefonovať nechcú a oni ich k tomu prinútiť nevedia, navyše matka maloleté deti v takomto správaní podporuje. Rovnako tak majú za to, že aj ich stanovené stretávania sa s neterami nie sú účelné, keďže tieto sa odohrávajú za prítomnosti matky mal., resp. v jej tesnej blízkosti, pričom počas stretnutí deti o nich nejavia primeraný záujem, keďže sú rozptyľované buď tým, že sa v dobe týchto stretnutí väčšinou bicyklujú alebo hrajú na preliezkach alebo v O.. Rovnako tak akákoľvek komunikácia s nimi je neúčelná, keďže táto sa odohráva za stálej prítomnosti ich matky, ktorá je rušivým elementom a ktorá navyše zasahuje do ich komunikácie s deťmi ako aj samotného priebehu ich stretnutí s mal. deťmi. Navrhovateľky v podanom návrhu na čl. 2,3 podrobne opisovali priebeh ich stretnutí s deťmi na ktoré čl. súd v plnom rozsahu odkazuje.
2. Matka sa k podanému návrhu vyjadrila prostredníctvom svojho právneho zástupcu, a to v podaní doručenom súdu dňa 24.5.2023 (čl. 21-36) , v ktorom sa rovnako podrobne ako navrhovateľky vyjadrovala k priebehu stretnutí, ktoré sa už uskutočnili medzi navrhovateľkami a jej mal. dcérami, kde popierala skutočnosti tvrdené navrhovateľkami, a teda žeby práve ona mala byť rušivým prvkom týchto stretnutí, poukazovala na to, že práve navrhovateľky si počas stretnutí mali vytvoriť priestor na to, aby sa deťom venovali a prispôsobovali sa ich hrám, tieto však počas takýchto stretnutí pôsobili znudene,
o deti nejavili dostatočný záujem a chceli len útočiť na jej osobu a ponižovať ju. Ona mala z každého stretnutia s nimi pocit, že sa od detí snažia „vyťahovať“ informácie a deti manipulovať.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 17.8.2023 pred ktorým pojednávaním navrhovateľka v 1/ rade T. D. dňa 10.8.2023 doručila súdu podanie (čl. 65) v ktorom jednak ospravedlnila svoju neúčasť na nariadenom pojednávaní a tiež okrem iného uviedla, že uviedla, že v danej veci, v tomto čase nejde a nechce ďalej pokračovať, ani si nárokovať stretávanie sa mal. neterami, telefonáty jej boli zamedzené z dôvodu náhleho napadnutia jej profilu na sociálnej sieti Facebook (bol niekým odstránený) cez ktorý s mal. deťmi komunikovala, tiež že týmto odstupuje od svojho prvého návrhu na styk, ktorý podala spolu so svojou sestrou dňa 28.9.2022 (POZNÁMKA súdu: išlo o konanie sp. zn. 3P/64/2022, v ktorom konaní bol upravený styk navrhovateliek s mal. deťmi)
4. Nariadené pojednávanie dňa 17.8.2023 bolo vykonané v neprítomnosti navrhovateľky 1/, keďže táto svoju neúčasť ospravedlnila, tak ako je uvedené vyššie, ako aj v neprítomnosti kolízneho opatrovníka mal. detí, ktorý vo svojej správe doručenej súdu dňa 9.8.2023 rovnako ospravedlnil svoju neúčasť na nariadenom pojednávaní a tiež uviedol, že vzhľadom na komplikovanú situáciu v rodine ponecháva rozhodnutie na úvahe súdu, tiež za prítomnosti navrhovateľky v 2/ rade, matky mal. detí, jej právneho zástupcu a otca mal. detí.
5. Navrhovateľka v 2/ rade na pojednávaní uviedla, že vzhľadom ku skutočnostiam, ktoré sa udiali je rovnakého názoru ako jej sestra T. D. a rovnako si myslí, že v súčasnosti nebude vhodné, aby sa upravoval iným spôsobom styk jej a jej sestry s maloletými neterami, keďže doteraz upravený styk nesplnil účel, preto rovnako ako jej sestra týmto navrhuje, aby sa styk s maloletými deťmi neupravoval. To znamená, že nebude využívať ani predchádzajúce súdne rozhodnutie, ktoré v danej veci bolo vydané pod sp. zn. 3P/46/2022-96 a toto žiada zmeniť, tak, že styk s maloletou A. a D. D. so ňou a s jej sestrou upravený nebude.
6. Právny zástupca matky na pojednávaní uviedol, že súhlasí s návrhom navrhovateliek a okrem toho navrhuje, aby žiadna zo strán nemala nárok na náhradu trov konania.
7. Matka mal. detí na pojednávaní uviedla, že súhlasí s vyjadrením navrhovateliek, s tým, že by rada doplnila, že stretnutia boli chaotické, neuskutočňovali sa vždy ako mali a aj volania boli veľmi nepravidelné, zriedkavé a niekedy nie vždy v stanovených časoch.
8. Otec mal detí na pojednávaní uviedol, že na základe stretnutí a telefonátov, ktoré mal možnosť podľa nahrávok vidieť, videl že trpia sestry ale aj dcéry, z dôvodu manipulácie rodiny kde maloleté deti žijú, a preto je lepšie nechať toto stretávanie na obdobie, keď budú deti staršie.
9. V danom prípade súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom navrhovateliek, tiež s listinnými dokladmi nachádzajúcimi sa v spise ohľadne vyjadrení účastníkov konania v ktorých popisujú priebeh stretnutí navrhovateliek s mal. deťmi, ako aj s výpoveďami vyššie uvedených účastníkov konania, pričom rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, a to a nasledovných dôvodov.
10 . Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v platnom a účinnom znení (ďalej len „Zákon o rodine“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. 6) Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
11. Podľa § 116 Občianskeho zákonníka, blízkou osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.
12. Podľa čl. 4 CMP, ak je účastníkom maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme.
13. Rozsah stretávaní sa navrhovateliek s ich mal. neterami bol upravený rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 3P/46/2022-96 zo dňa 11.1.2023 podľa ktorého boli navrhovateľky ako blízke osoby v priamom rade oprávnené stretávať sa s mal. deťmi osobne každý prvý víkend v kalendárnom mesiaci v sobotu od 16.00 hod. do 18.00 hod. za prítomnosti matky , a to v priestoroch O. v A., navrhovateľka v 2/ rade za prítomnosti matky aj každý tretí víkend v kalendárnom mesiaci v sobotu od 16.00 hod. do 17.00 hod., a to v areáli amfiteátra na A. E. F. v meste A.. Zároveň boli navrhovateľky oprávnené s mal. deťmi uskutočňovať aj videokonferenčné hovory, a to navrhovateľka v 1/ rade každú nedeľu v čase od 9.00 hod. do 9.15 hod. a navrhovateľka v 2/ každú nedeľu od 9.15 hod. do 9.30 hod.. Z vyjadrení všetkých zúčastnených, a teda tak navrhovateliek v 1/ a 2/ rade, ako aj matky mal. detí vyplynulo, že stretnutia mal. detí s navrhovateľkami v tomto štádiu nedoriešených konfliktných vzťahov medzi matkou a otcom a zvyškom jeho rodiny, do ktorej patria aj navrhovateľky ako jeho sestry, nie sú pre tieto prínosné a zmysluplné, keďže čase ich realizácie dochádzalo ku zbytočným konfliktom medzi matkou mal. detí a navrhovateľkami. Samé navrhovateľky zhodnotili túto situáciu tak, že po viacerých stretnutiach sa rozhodli, že ich stretávanie sa s deťmi ponechajú na budúcnosť a na dobu, keď budú deti staršie. S uvedeným postojom navrhovateliek sa stotožnil aj otec mal. detí. Matka s týmto rovnako súhlasila, a teda aby sa stretnutia ďalej neuskutočňovali. Vzhľadom ku stanovisku navrhovateliek, ktoré prezentovali navrhovateľka v 1/ rade tak v podanom návrhu ako aj vo svojom podaní z 10.8.2023 (čl.64-65) a navrhovateľka 2/ aj v rámci svojej výpovede na nariadenom pojednávaní, a teda ďalej za daných okolností sa s mal. deťmi nestretávať, súd ich návrhu vyhovel a rozhodol tak, že stretávanie navrhovateliek s mal. deťmi sa v ďalšom už upravovať nebude, čím bol zmenený rozsudok posledne v tejto veci vydaný, keďže došlo ku zmene okolností, ktoré tu pôvodne trvali v čase posledného rozhodovania súdu, a teda vnímanie potreby stretnutí navrhovateliek s deťmi v tomto období za daných okolností a pretrvávajúcich konfliktných vzťahov medzi nimi a matkou mal. detí.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
Navrhovateľka v 2/ rade, matka ako aj otec mal. detí sa po vyhlásení rozsudku a danom odôvodnení vzdali práva podať voči nemu odvolanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania - § 364 CSP. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, ţe právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania - § 365 ods. 1 až 3 CSP.
Toto rozhodnutie je v časti o výživnom vykonateľné doručením (§ 44 Civilného mimosporového poriadku ). Podľa § 376 Civilného mimosporového poriadku, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
Podľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku, ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá povinnosť zaplatiť peňažnú sumu, exekúciu možno vykonať a) zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, b) prikázaním pohľadávky c) predajom hnuteľných vecí, d) predajom cenných papierov, e) predajom nehnuteľnosti, f) predajom podniku, g) príkazom na zadržanie vodičského preukazu.