Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Cb/31/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Magdalénou Korčákovou v právnej veci žalobcu: Auto Gábriel s.r.o. Košice, Osloboditeľov č.70, Košice, IČO: 31 699 090 zást. Advokátska kancelária JUDr. Marek Radačovský, advokát Žriedlová č.3, Košice, proti žalovanému: CWA, spol. s.r.o., Letná č.47, Košice, IČO: 36 201 766, zást. JUDr. Jozef Urbánek, advokát Advokátska kancelária Mlynárska č.19, Košice, v konaní o zaplatenie 352,61 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 352,61 eur s 9,25 % úrokom z omeškania od 5.7.2011 do zaplatenia, do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

O trovách konania súd rozhodne po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca podanou žalobou zo dňa 27.10.2011sa domáhal voči žalovanému zaplatenia 352,61 eur s prísl. Dôvodil, že žalovanému bola dňa 20.6.2011 vyfakturovaná suma 2.086,66 eur za poskytnuté servisné práce na motorovom vozidle ev. č. V. XXX X. v servisnom zariadení spoločnosti Auto Gábriel, s.r.o. Košice. Zákazku na predmetnú opravu si žalovaný otvoril dňa 6.6.2010. Z vyfakturovanej sumy žalovaný uhradil iba časť a to dňa 25.8.2011 vo výške 1.734,05 eur, zostatok faktúry vo výške 251,61 eur neuhradil.

Žalovaný žiadal žalobu ako neopodstatnenú zamietnuť. Dôvodil, že listom zo dňa 15.6.2011 oznámil žalobcovi, že pri oprave motorového vozidla, ktoré bolo predmetom poistnej udalosti im vyfakturoval čiastku vo výške 1.626,77 eur za opravu motorového vozidla U. Z. X.Č. V. XXX X.. Predmetnú čiastku museli zaplatiť pri prevzatí vozidla ešte pred likvidáciou poistnej udalosti zo strany Komunálnej poisťovne, ktorá na základe oznámenia o poistnom plnení plnila len čiastku 1.003,67 eur. Poukázal na to, že svoje znížené plnenie odôvodnil tým, že žalobca v predmetnej faktúre vyfakturoval práce v hodnote 352,61 eur s odvolaním na skutočnosť, že nepriznaná oprava posuvných dverí bola z toho titulu, že táto požiadavka na opravu nebola uvedená pri obhliadke poškodenia vozidla obhliadajúcim technikom. Žalobca pochybil v tom, že nežiadal vykonanie doobhliadky, keď zistil iné poškodenie naviac od prvej obhliadky. Aj keď likvidátor reklamoval nezaradenie opravy dverí u technika, tento trval na nezistení poškodení pri prvotnej obhliadke, na základe čoho poisťovňa pristúpila k nepriznaniu tejto položky pri likvidácii. Na základe uvedeného jednostranne započítal žalobcom neoprávnene vyfakturovanú čiastku vo výške 352,61 eur voči ďalšej faktúre vystavenej žalobcom za opravu a servis iného motorového vozidla so žiadosťou o vystavenie dobropisu žalobcom na túto čiastku. Keďže do októbra 2011 žalovaný neobdržal od žalobcu žiadne nesúhlasné stanovisko, žalovaný považoval vec za ukončenú k obojstrannej spokojnosti.

Súd vykonal dokazovanie faktúrami číslo 1130168060 zo dňa 20.6.2011, 1130157866 zo dňa 13.5.2010 listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, svedeckými výpoveďami svedkov T..F., Y..Y., N..W. a zistil tento skutkový stav:

Faktúrou číslo 1130168060 zo dňa 20.6.2011 splatnou 4.7.2011 vyfakturoval žalobca žalovanému 2.086,66 eur za poskytnuté servisné práce na motorovom vozidle ev.č. V. XXX X.. Z takto vyfakturovanej sumy žalovaný uhradil 25.8.2011 1.734,05 eur a k úhrade zostala suma vo výške 352,61 eur.

Zo zákazkového listu č. W 145682 zo dňa 19.4.2010 podpísaného žalovaným a žalobcom vyplýva požiadavka opravy motorového U. Z. N. N., XTdi V. XXXEF pošk. L strana vozidla- oprava, Oprava L strany pred lakovaním, poškodený lak neznámou chemikáliou, nutná dooobhliadka vozidlo znečistené pošk. PZ blatnik-neopravovať.

Faktúrou číslo 1130157866 zo dňa 13.5.2010 splatnou 13.5.2010 vyfakturoval žalobca žalovanému za servisné práce na motorovom vozidle U. Z. V.-XXX X. 1.626,77 eur spočívajúce v prelakovaní vozidla, ktoré bolo poliate neznámou chemickou tekutinou a v oprave spodných časti posuvných dverí. Žalovaný takto vyfakturovanú sumu uhradil žalobcovi pri prevzatí vozidla z opravy 3.5.2010. Z takto vyfakturovanej sumy poisťovňa plnila žalobcovi čiastku 1.003,67 eur a práce v hodnote 352,61 eur odmietla plnil z dôvodu, že táto požiadavka na opravu nebola uvedená pri obhliadke vozidla obhliadajúcim technikom.

Listom zo dňa 8.6.2010 oznámil poisťovňa žalovanému, že dňa 7.6.2010 ukončila šetrenie poistnej udalosti, na základe ktorého predkladá výpočet výšky plnenia. Plnené primerané náklady na uvedenie vozidla do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou, za čo sa považuje kalkulácia poverenej organizácie Slov experta, kde sú ceny a výkony udávané výrobcom, dovozcom vozidla. Poškodenia nesúvisiace s poistnou udalosťou, nepriznané pri obhliadke vozidla, poisťovňa neplní a poistné plnenie poukazuje v zmysle vo výške 1.003,67 eur.

Listom zo dňa 15.6.2011 oznámil žalovaný žalobcovi, že vozidlo U. Z. X..Č.. V. XXX X. bolo opravované z dôvodu poistnej udalosti. Poisťovňa však oznámila, že krátila poistné plnenie o 352,61 eur s odvolaním sa na skutočnosť, že poškodenia nesúvisiace s poistnou udalosťou nepriznané pri obhliadke vozidla poisťovňa neplní. Zo strany spoločnosti Auto Gábriel, s.r.o. došlo k fakturovaniu aj takých prác a dodávok, o ktorých poisťovňu spoločnosť neinformovala, nepožiadala o doobhliadku nevyhnutú pri predmetných prácach presahujúcich už dohodnutý rozsah uznaných prác a z tohto dôvodu práce a dodávky za celkovú cenu 352,61 eur poisťovňa považuje za poškodenie nesúvisiace s poistnou udalosťou a teda nebude ich plniť. Takýmto postupom zo strany spoločnosti Auto-Gábriel, s.r.o. vznikla škoda z dôvodu neoprávnenej fakturácie, o ktorej v čase úhrady faktúry č.1130157866 zo dňa 13.5.2010 nemohli vedieť a preto došlo k úhrade predmetnej faktúry v plnej výške. Týmto listom žalovaný žiada žalobcu o vystavenie dobropisu na neoprávnene fakturovanú čiastku v celkovej výške 352,61 eur.

Žalobca tvrdil, že žalovaného žiadal o opravu tých položiek na motorovom vozidle, s ktorými súhlasila poisťovňa oprava uskutočnená žalobcom bola nad rámec tohto záznamu, ktorý urobila príslušná poisťovňa. Žalobca vykonal opravu nad rámec poistnej udalosti.

Vypočutý svedok T..F. prijímací technik u žalobcu vo svojej výpovedi tvrdil, že sporné motorové vozidlo s obhliadkovým listom doviezol pracovník žalovaného a dožadoval sa opravy nad rámec obhliadkového listu s tým, že opravu treba urobiť, či už zaplatí poisťovňa alebo nezaplatí. Na základe toho sa spísal zákazkový list a prax je taká, že sa píše oprava v zmysle obhliadkového listu ale vzhľadom k tomu, že v danom prípade sa jednalo o opravu naviac, tak ani nenapísal, že podľa obhliadkového listu. Pokiaľ ide o pojem nutná doobhliadka, jednalo sa o ten problém, že vozidlo bolo poškodené neznámou chemikáliou a v takýchto prípadoch niekedy rozsah opravy je iný ako je uvedený v prvotnej obhliadke. Prax je taká, že väčšinou na doobhliadku volal servis, ale môže aj zákazník si privolať. V danom prípade doobhliadka nebola vykonaná z toho dôvodu, že poškodenie dverí, o ktoré v podstate ide, nesúvislo s touto poistnou udalosťou, teda poškodenému laku poliatím neznámou tekutinou a príslušný technik povedal, že on

kvôli tomu nepríde. Tvrdí, že pracovník, ktorý doviezol vozidlo do opravy ako aj kontaktná osoba, boli upozornení na opravu dverí. Konkrétne išlo o vyklepanie dverí a je tam aj napísaná oprava ľavej strany pred lakovaním, čo znamená, že to nemohlo súvisieť s poškodením laku a ta požiadavka tam je uvedená. S kontaktnou osobou, teda konateľom žalovaného, komunikoval len v tom zmysle, že oprava je vykonaná v akom rozsahu je vykonaná a on už len poslal príslušného pracovníka s peniazmi na prevzatie vozidla. Dostal faktúru, zaplatil vyfakturovanú cenu a podpísal prevzatie vykonaných prác. Pred vydaním vozidla sú povinní s každým jedným klientom prejsť jednotlivé vyfakturované položky a aj v danom prípade tak bolo urobené s pracovníkom, ktorý preberal vozidlo.

Svedok Y.. Y., ktorý sporné vozidlo odniesol za účelom opravy do servisu tvrdil, že požiadal o opravu poškodenej ľavej strany dverí a blatník, ktoré boli poliate neznámou chemikáliou. Tvrdil, že on nekonkretizoval o akú presne opravu malo ísť, pretože túto mal konkretizovať, respektíve riešiť konateľ žalovaného. Jednalo sa o staršie vozidlo. Vozidlo po oprave aj prevzal vyplatil vyfakturovanú sumu a podpísal prevzatie prác ale aké presné boli práce vykonané, nevedel špecifikovať. Tvrdil, že predmetom opravy malo byť iba poškodenie z poistnej udalosti a že nemá vedomosť aby boli dvere opravované.

Svedok W. vo svojej výpovedi tvrdil, že na daný sporný prípad si len letmo spomína, že T..Y. mu oznámil, že došlo k poškodeniu vozidla poliatím neznámou chemikáliou. Ako sa to riešilo si presne nepamätá, ale určite povedal príslušnému pracovníkovi, aby zavolal políciu, ktorá vykonala ohliadku a tiež aj poisťovňu. Uznal, že podpis na zákazkovom liste je jeho a po nazretí do zákazkového listu si niektoré veci ozrejmil a tvrdil, že určite požiadal o odstránenie poškodenia spočívajúceho v poliati neznámou chemikáliou. Tvrdil, že si nespomínal, aby v súvislosti s opravou vozidla bola požiadavka vyklepať spodnú časť dverí. Poprel, aby bol informovaný o tom, že budú vykonané práce nad rámec požadovanej opravy súvisiacej s poliatím auta neznámou chemikáliou.

Podľa , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa , ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomnej kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

Vykonaným dokazovaním bolo súdu preukázané, že účastníci konania uzatvorili Zmluvu o dielo, na základe ktorej žalobca ako zhotoviteľ vykonal servisné práce pre žalovaného, hodnotu ktorých vyfakturoval faktúrou číslo 1130168060. Žalovanému ako odberateľovi vznikla povinnosť uhradiť žalobcovi hodnotu vyfakturovaného diela, pričom nárok žalobcu na zaplatenie ceny servisných prác vyfakturovaných faktúrou 1130168060 sa ani nespochybňoval. Žaloba o splnenie povinnosti zaplatiť žalovaným žalobcovi sumu 352,61 eur je dôvodná, lebo základ a výška uplatneného nároku v konaní boli preukázané.

Spornou ostala otázka možnosti započítania pohľadávky žalovaného proti žalobcom uplatnenej pohľadávky vo výške 352,61 eur. Vzhľadom na započítací prejav žalovaného žalobca namietal uplatňovaný nárok. Rozhodujúce teda bolo posúdenie otázky platnosti započítania spojeného so zánikom pohľadávky uplatňovanej žalovaným.

Vykonaným dokazovaním mal súd za nesporne preukázané, že žalovaný získal od žalobcu plnenie spočívajúce v oprave spodných častí dverí. Svedecké výpovede Y..Y. E. T..W. nesvedčia pre záver, aby práce spočívajúce v oprave spodných častí dverí objednali. V konaní však bolo preukázané a skutočnosť

plnenia spočívajúceho v oprave spodných častí dverí nebola ani popieraná. Prevzatie tohto plnenia vyplýva aj z podpisu zákazkového listu pri prevzatí vozidla a vyplatením vyfakturovanej hodnoty tohto plnenia. Žalovaný nereklamoval nevykonanie vyfakturovaného plnenia.

Plnenie bez právneho dôvodu znamená poskytnutie určitej majetkovej výhody /veci, služby zdržanie sa výkonu práva alebo iné strpenie určitej činnosti/, hoci k takému jednaniu bol od počiatku nejaký právny dôvod. Započítaním hodnoty takto poskytnutého plnenia by u žalovaného došlo v zmysle ust. § 456 Obč. zákonníka k bezdôvodnému obohateniu. Bezdôvodné obohatenie vzniká bez porušenia právnej povinnosti, nemá jeho právna úprava sankčnú funkciu ale jeho zameranie je čisto reparačné, resp. je zamerané na morálnu zásadu spravodlivosti, aby sa nikto neobohatil na úkor iného. Povinnosť vydania bezdôvodného obohatenia nie je viazaná splnenie akýchkoľvek subjektívnych predpokladov a má ju každý kto sa na úkor iného obohatí či už úmyselne alebo z nedbalosti.

Žalovaný získal od žalobcu plnenie spočívajúce v oprave dverí bez právneho dôvodu, ktoré ako neoprávnený majetkový prospech by bol povinný žalobcovi vrátiť.

Vzhľadom na hore uvedené súd ma za to, že pohľadávka žalovaného vo vzťahu k žalobcovi, ktorú uplatnil na započítanie v celkovej výške 352,61 eur neexistuje a preto súd započítaciu námietku považoval za nedôvodnú.

O trovách konania súd rozhodne v zmysle ust. po právoplatnosti rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie

do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd

Košice 1, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach

( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu

smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto

rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny

a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým

bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len

tým, že :

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok

nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci,

pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné

na zistenie rozhodujúcich skutočnosti,

d) súd I. stupňa dospel na základe vykonaných

dôkazov k nesprávny skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože

sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré

doteraz neboli uplatnené ( § 205a ),

f) rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho

právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 Občianskeho

súdneho poriadku ).

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá

vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh

na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.