Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-92-2012.pdf
PDF · 76.28 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-4C/92/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudkyňou JUDr. Boženou Brinčíkovou v právnej veci navrhovateľa Dopravný podnik Bratislava, a.s., Bratislava, Olejkárska ul. č. 1, IČO: 00 492 736, zastúpeného JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom v Bratislave, Námestie Martina Benku 9-C1 proti odporcovi U. N., nar. XX.X.XXXX, bytom P. F.X.B., zastúpenému E. C., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Partizánske, o zaplatenie 50,50 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 50,50 € a náhradu trov konania v sume 74,65 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáha proti odporcovi zaplatenia sumy 50,50 € a náhrady trov konania. Návrh odôvodnil tým, že je akciová spoločnosť s majetkovou účasťou Hlavného mesta SR Bratislavy, ktorá vykonáva mestskú hromadnú dopravu (električkovú, trolejbusovú a autobusovú dopravu) podľa Prepravného poriadku mestskej hromadnej dopravy v Bratislave v súlade s dopravnými licenciami, pravidlami prevádzkovania dopravy na dráhe a so zmluvou o výkone vo verejnom záujme, ktorá stanovuje rozsah dopravy, uzatvorenou medzi ním ako dopravcom a Hlavným mestom SR Bratislavou ako objednávateľom. Odporca sa na výzvu revízora (jeho zamestnanca povereného vykonaním kontroly cestovných lístkov) dňa 30.6.2011 na linke MHD č. 61 nepreukázal platným cestovným lístkom alebo iným platným cestovným dokladom, preto mu v zmysle čl.6 Prepravného poriadku mestskej hromadnej dopravy v Bratislave a čl. 5 Tarify mestskej hromadnej dopravy v Bratislave vznikol nárok, aby mu odporca zaplatil cestovné 0,50 € a úhradu 50,- €. Odporca mu dlžnú sumu 50,50 € neuhradil a nereagoval ani na písomnú upomienku „Pokus o zmier - výzva na zaplatenie“ zaslanú odporcovi doporučene jeho právnym zástupcom dňa 9.8.2011, v ktorej mu bola poskytnutá dodatočná lehota na uhradenie jeho vzniknutej pohľadávky.
Opatrovníčka odporcu sa k návrhu nevyjadrila.
Súd vo veci rozhodol podľa § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku bez nariadenia pojednávania.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením obsahu spisu, najmä hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok a pokusu o zmier a zistil, že navrhovateľ je obchodná spoločnosť, ktorá vykonáva prepravu osôb v meste Bratislava. Odporca cestoval dňa 30.6.2011 na linke MHD prevádzkovanej navrhovateľom č. 61 a pri kontrole zamestnancom navrhovateľa sa nepreukázal platným cestovným lístkom alebo iným cestovným dokladom. Podľa čl. 6 Prepravného poriadku a čl. 5 Tarify mestskej hromadnej dopravy v Bratislave má navrhovateľ nárok na cestovné 0,50 € a úhradu 50,- €.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 46a ods.2 písm. g/ zákona č. 58/l997 Z.z. cestujúci je povinný preukázať sa platným cestovným lístkom na výzvu vodiča alebo sprievodcu dráhového vozidla alebo iného zamestnanca povereného výkonom kontroly. Ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť cestovné a úhradu podľa odsekov 3 až 7 alebo sa preukázať osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného.
Podľa § 46a ods.7 zákona č. 58/l997 Z.z. úhrada pri nepreukázaní sa cestujúceho platným cestovným lístkom podľa odseku 2 písm. g/ na električkovej, trolejbusovej a špeciálnej dráhe je l00-násobok a na ľanovej dráhe l0-násobok základného cestovného bez príplatkov a zliav.
Súd na základe vykonaného dokazovania a po zhodnotení jeho výsledkov dospel k záveru, že návrh je podaný dôvodne. Navrhovateľ ako dopravca a odporca ako cestujúci uzavreli dňa 30.6.2011 tým, že odporca nastúpil do prepravného prostriedku navrhovateľa, zmluvu o preprave osôb. Navrhovateľ bol povinný prepraviť odporcu na miesto určenia a odporca bol povinný zaplatiť cestovné. Odporca cestovné riadne a včas nezaplatil. Odporcovi preto vzniklo v súlade s prepravným poriadkom a tarifou právo na zaplatenie cestovného 0,50 € zvýšeného o sumu 50 €. Odporca uvedenú sumu navrhovateľovi nezaplatil. Z uvedených dôvodov súd zaviazal navrhovateľa zaplatiť odporcovi sumu 50,50 €.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 , § 150 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku . Súd priznal navrhovateľovi, ktorý bol v konaní plne úspešný, náhradu trov konania v sume 74,65 €. Trovy konania spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku za návrh na začatie konania v sume 16,50 € a v trovách právneho zastúpenia v sume 58,15 € za dva úkony právnej služby po 16,60 € (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na začatie konania) 2 režijné paušály po 7,63 € a DPH v sume 9,69 €. Súd nepriznal navrhovateľovi náhradu trov konania za výzvu na zaplatenie, ďalšiu poradu s klientom v sume 16,60 € a zodpovedajúci jeden režijný paušál a DPH. Rozhodol tak z dôvodu, že ide o drobný spor a v drobných sporoch môže súd znížiť trovy konania v prípade, ak sú neprimerané pohľadávke. V konaní ide o zaplatenie pohľadávky v sume 50,50 €, súd považuje trovy konania v uplatnenej výške 103,74 € za neprimerane vysoké. Primeranosť trov konania pritom posudzoval z toho hľadiska, že medzi účastníkmi nejde o skutkovo a právne zložitý spor a právny zástupca zastupuje navrhovateľa aj v mnohých iných skutkovo podobných sporoch. Výzvu na zaplatenie právny zástupca nevyhotovil osobitne v tejto veci, ide o výzvu zasielanú vo všetkých veciach navrhovateľa s minimálnymi zmenami, okrem toho ďalšia porada s klientom nebola preukázaná. Trovy konania v sume prevyšujúcej žalovanú pohľadávku viac ako dvojnásobne preto súd považoval za neprimerane vysoké, a preto ich v rozsahu jedného úkonu právnej pomoci a jedného režijného paušálu vrátane DPH navrhovateľovi nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne v troch vyhotoveniach.
Odvolanie musí mať náležitosti § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Podľa § 205 ods. 2 Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
b) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
g) rozsudok je nepreskúmateľný pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. (§ 251 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ).