Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31C/163/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

P. súd Malacky sudcom JUDr. Rastislavom Žigom v právnej veci žalobcu: S., zastúpený: JUDr. Martou Vícenovou, advokátkou, sídlom, Malacky, Záhorácka 5478/15B, proti žalovaným: 1/ V., na neznámom mieste, 2/ F., na neznámom mieste, žalovaný 1/ a 2/ zastúpení zákonným zástupcom Slovenským pozemkovým fondom, IČO: 17335345, sídlom Bratislava, Búdkova 36, 3/ O. prechodne bytom Z., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných 1/ a 2/ zastúpených Slovenským pozemkovým fondom a žalovaného 3/, k nehnuteľnostiam, katastrálne územie S., obec S., zapísané na liste vlastníctva č. XXXX ako parcela registra E,. parcelné číslo XXX/X, druh pozemku orná pôda o výmere 191 m2 pozemok zapísaný na LV č. XXXX evidovaný ako parcela registra E č. XXX/X druh pozemku orná pôda o výmere 194m2 a vyporiadava ho tak, že predmetné nehnuteľnosti prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu, t.j. v podiele 1/1 k celku.

II. Žalobca je povinný zaplatiť

-žalovanému 1/ sumu 2066,88 € -žalovanému 2/ sumu 6243,70€ -žalovanému 3/ sumu 1377,92€ -titulom náhrady za prikázané spoluvlastnícke podiely. V prípade žalovaných 1/ a 2/ na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu, sídlom Bratislava, Búdkova 36, IČO: 17 335 345, číslo účtu SPF - IBAN: SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol XXXXXXXXX s uvedením súdu a čísla súdneho konania do poznámky pre prijímateľa a v prípade žalovaného 3/ na jeho účet č. Z. vedený SLSP do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca doručil dňa 21.11.2022 súdu žalobu, ktorou sa domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území S., obec S. zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX ako parcela registra E, parcelné číslo XXX/X, druh pozemku orná pôda o výmere 191m2 a pozemku zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX evidovaného ako parcela registra E č. 334/2 druh pozemku orná pôda o výmere 194m2. Žiadal, aby súd spoluvlastníctvo vyporiadal tak, že predmetné nehnuteľnosti prikáže do výlučného vlastníctva žalobcu v podiele 1/1 s tým, že žalobca vyplatí titulom náhrady za prikázané spoluvlastnícke podiely žalovanému 1/ sumu 2066,88€, žalovanému 2/ 6243,70€, a žalovanému 3/ 1377,92€. Podanú žalobu odôvodnil tým, že žalobca je podielovým spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností a to nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX s podielom 8/12 k celku a nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX s podielom 2/12 k celku. Ako žalovaných označil

ostatných podielových spoluvlastníkov zapísaných na predmetných listoch vlastníctva. Žalovaný 1/ a 2/ sa nachádza na neznámom mieste a ich spoluvlastnícke podiely spravuje Slovenský pozemkový fond s poukazom na Poukázal na to, že vykonal dopyt na obec Vysoká pri Morave a na MV SR, evidenciu obyvateľov, pričom nepozná ani prípadných právnych nástupcov, nemá vedomosť o dedičských konaniach. Z hľadiska vysporiadania uviedol, že nie je možná účelná reálna deľba pozemkov, vzhľadom na ich tvar a umiestnenie, preto žiada ich prikázanie do vlastníctva. Čo sa týka primeranej náhrady poukázal na znalecký posudok č. 209/22 znalca L. s tým, že pozemky sa nachádzajú v intraviláne obce a ich budúce využitie je charakterizované ako obytné územie rodinných domov, avšak táto lokalita je stavebne nepripravená a nie je ani možnosť na napojenie na inžinierske siete. Uviedol, že šírka pozemkov je 7m a teda nie sú ani samostatne využiteľné na výstavbu rodinného domu.

2. Súd doručil žalobu zákonnému zástupcovi žalovaných 1/ a 2/ (Slovenskému pozemkovému fondu, ďalej len SPF), prostredníctvom ktorého sa žalovaní 1/ a 2/ písomne k žalobe vyjadrili podaním doručeným súdu dňa 31.01.2023 (na č.l. 42 spisu). Zástupca žalovaných súhlasil so zrušením podielového spoluvlastníctva ako aj so spôsobom vysporiadania. Čo sa týka náhrady za spoluvlastnícke podiely poukázal na judikatúru najvyšších súdnych inštancií. Žiadal náhradu priznať na depozitný účet SPF uvedený vo vyjadrení.

3. Žalovaný 3/ sa taktiež písomne vyjadril k podanej žalobe ( na č.l. 41 spisu). Súhlasil s navrhovanou sumou náhrady na spoluvlastnícky podiel.

4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 21.07.2023, na ktoré boli strany riadne predvolané a obe sa ho zúčastnili. Po ukončení dokazovania, súd pojednávanie podľa odročil na deň 16.08.2023 za účelom vyhlásenia rozsudku, pričom obe strany boli riadne na pojednávaní upovedomené o termíne vyhlásenia rozsudku.

5. Na súdnom pojednávaní zástupca žalovaných 1/ a 2/ ako aj žalovaný 3/ uviedli, že súhlasia s podanou žalobou ako aj výškou náhrady za spoluvlastnícke podiely, ktorú považovali za primeranú.

6. Z aktuálneho výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, okres O., obec S., katastrálne územie S. mal súd preukázané, že na predmetnom liste vlastníctva je evidovaná nehnuteľnosť špecifikovaná v žalobnom petite, t.j. parcela registra E, parcelné číslo XXX/X o výmere 191 m2, druh pozemku - orná pôda, umiestnenie pozemku v zastavanom území obce. V časti B výpisu z listu vlastníctva sú uvedení jednotliví podieloví spoluvlastníci spornej nehnuteľnosti, ktorí sú súčasne všetci účastníkmi súdneho konania. Žalobca vlastní podiel o veľkosti 8/12 k celku, žalovaná 1/ označená iba ako V., r. T. (č.d. XXXX/XXXX) bez uvedenia dátumu narodenia podiel o veľkosti 1/12 k celku s titulom nadobudnutia R. právoplatné 24.09.2013, pvz č. XXX/XX, PKV XXX, B 7a, č.d. XXXX/XXXX, žalovaný 2/ označený na LV ako F., bez uvedenia dátumu narodenia podiel o veľkosti 1/8 k celku s titulom nadobudnutia R. právoplatné 24.09.2013, pvz č. XXX/XX, PKV XXX, B XX, č.d. XXXX/XXXX, žalovaný 3/ podiel o veľkosti 1/12 k celku. K žalovaným 1/ a 2/ je na liste vlastníctva vyznačená pod poradovým číslom 10 správa na všetky parcely listu vlastníctva Slovenským pozemkovým fondom. Na liste vlastníctva neboli vyznačené žiadne ťarchy.

7. Z aktuálneho výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, okres O., obec S., katastrálne územie S. mal súd preukázané, že na predmetnom liste vlastníctva je evidovaná nehnuteľnosť špecifikovaná v žalobnom petite, t.j. parcela registra E, parcelné číslo XXX/X o výmere 191 m2, druh pozemku - orná pôda, umiestnenie pozemku v zastavanom území obce. V časti B výpisu z listu vlastníctva sú uvedení jednotliví podieloví spoluvlastníci spornej nehnuteľnosti, ktorí sú súčasne všetci účastníkmi súdneho konania. Žalobca vlastní podiel o veľkosti 8/12 k celku, žalovaná 1/ označená iba ako V. r. T. (č.d. XXXX/XXXX) bez uvedenia dátumu narodenia podiel o veľkosti 1/12 k celku s titulom nadobudnutia R. právoplatné 24.09.2013, pvz č. XXX/XX, PKV XXX, B Xa, č.d. XXXX/XXXX., žalovaný 2/ označený na LV ako F. bez uvedenia dátumu narodenia podiel o veľkosti 1/8 k celku s titulom nadobudnutia R. právoplatné 24.09.2013, pvz č. XXX/XX, PKV XXX, B XX, č.d. XXXX/XXXX, žalovaný 3/ podiel o veľkosti 1/12 k celku. K žalovaným 1/ a 2/ je na liste vlastníctva vyznačená pod poradovým číslom 10 správa na všetky parcely listu vlastníctva Slovenským pozemkovým fondom. Na liste vlastníctva neboli vyznačené žiadne ťarchy.

8. Žalobca predložil súdu znalecký posudok číslo XXX/XXXX vypracovaný znalcom L. v ktorom bola stanovená všeobecná hodnota nehnuteľnosti zapísanej na LV XXXX vo výške 8224,46€, na LV č. XXXX

vo výške 8353,64€, spolu 16.600€. Taktiež predložil súdu kúpnu zmluvu zo dňa 22.03.2022, z ktorej vyplýva, že podiel o veľkosti 1/12 na sporných nehnuteľnostiach nadobudol za kúpnu cenu 1000€.

9. Podľa 137 písm. b) , ( ďalej len ), žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

10. Podľa ( ďalej len ), podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.

11. Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

12. Podľa , z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.

13. Podľa , pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznuce na nehnuteľnosti.

14. Podľa o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách, Pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise, podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a správca vo veciach pozemkov a podielov spoločnej nehnuteľnosti, podľa osobitných predpisov.

15. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, register sa skladá z určeného operátu, zo súboru ďalších geodetických informácií a zo súboru ďalších popisných informácií o pozemkoch a právnych vzťahoch k nim, najmä zo a) súpisu pozemkov, ktoré boli predmetom konania, b) súpisu pozemkov, ktorých vlastník a jeho miesto trvalého pobytu alebo sídlo sú známe, c) súpisu pozemkov, ktorých vlastník je známy, ale ktorého miesto trvalého pobytu alebo sídlo nie je známe, d) súpisu pozemkov, ktorých vlastník nie je známy.

16. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, Fond nakladá s pozemkami uvedenými v a , ktoré sa na základe registra zapíšu do katastra nehnuteľností (ďalej len „pozemok s nezisteným vlastníkom“), podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov;30) obdobne postupuje správca, ak ide o lesné pozemky.

17. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkami a) vo vlastníctve štátu uvedenými v osobitnom predpise a v a v (ďalej len „pozemok vo vlastníctve štátu“), b) s nezisteným vlastníkom (), c) ktorých vlastníctvo nie je evidované podľa predpisov o katastri nehnuteľností v súbore geodetických informácií a v súbore popisných informácií alebo ak sa nepreukáže inak ak ide o lesné pozemky, obdobne postupuje správca.

18. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, ak je potrebné, fond v konaní pred súdom alebo pred orgánmi verejnej správy zastupuje vlastníkov pozemkov uvedených v odseku 1 písm. b) a c); obdobne postupuje správca.

19. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, fond pri nakladaní s pozemkami uvedenými v vystupuje vo vlastnom mene, a to aj pred súdmi a orgánmi verejnej správy.

20. Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, Fond prijíma aj náhrady za vyvlastnenie pozemkov uvedených v a . Prijatú náhradu vyplatí vlastníkovi, ak o ňu požiada; to platí aj pre náhrady prijaté fondom na základe právoplatného rozhodnutia súdu alebo správneho orgánu. Náhradu nie je možné previesť na tretiu osobu. Náhrada je splatná najneskôr do dvoch rokov odo dňa podania žiadosti.

21. V prejednávanej veci súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky, aby bolo podielové spoluvlastníctvo sporových strán k predmetnej nehnuteľnosti zrušené a vyporiadané. Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že žalobca a žalovaní 1/ až 3/ ( žalovaní 1/ a 2/ zastúpení SPF) sú podielovými spoluvlastníkmi sporných nehnuteľností v spoluvlastníckych podieloch uvedených v bodoch 6, 7 tohto rozsudku. Žalobca ako podielový spoluvlastník žiadal podielové spoluvlastníctvo so žalovanými zrušiť a prikázať celú nehnuteľnosť do jeho výlučného vlastníctva. Keďže nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu a neboli zistené žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa pre zachovanie podielového spoluvlastníctva, súd podielové spoluvlastníctvo strán zrušil.

22. Vo vzťahu k žalovaným 1/ a 2/ ako podielovým spoluvlastníkom súd uvádza, že títo sú na liste vlastníctva zapísaní údajmi o mene a priezvisku, prípadne s doplňujúcim údajom o čísle dverí. Od zavedenia pozemkovej knihy sa pri zápise vlastníckych vzťahov pri vlastníkoch neuvádzal dátum narodenia, ale pre identifikáciu sa uvádzali údaje ako napríklad manžel, manželka, číslo domu, prípadne povolanie. Na základe o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom sa začali spracovávať registre obnovenej evidencie pozemkov (ROEP), prostredníctvom ktorých sa mali určiť vlastníci pozemkov. Avšak vzhľadom k tomu, že sa v danej dobe zapisovali pri vlastníkoch pozemkov iba minimálne údaje, bolo v niektorých prípadoch nereálne bližšie špecifikovať vlastníka pozemku. Týchto vlastníkov možno v zmysle ( , ) rozdeliť na dve skupiny a to osoby, o ktorých nie sú známe údaje ako miesto trvalého pobytu alebo sídlo, s tým, že najčastejšie je na liste vlastníctva uvedené iba meno a priezvisko ako v prípade prejednávanej veci a na nezistených vlastníkov v pravom zmysle, pri ktorých nie je známy žiadny identifikačný údaj a na liste vlastníctva je uvedené nezistený vlastník. Podľa údajov uvedených na liste vlastníctva ( mena a priezviska, čísla domu) nie je možné s istotou vylustrovať konkrétne fyzické osoby. Vo vzťahu k žalovaným 1/ a 2/ súd konštatuje, že vychádza z domnienky, že sa jedná o nehnuteľnosti, ktorých podielovými spoluvlastníkmi (okrem žalobcu a žalovaného 3/) sú neznámi vlastníci, ktorých zo zákona zastupuje Slovenský pozemkový fond, ktorý v prípade zistenia vlastníka poskytne vlastníkovi náhradu. Predmetná skutočnosť nebola ani medzi stranami sporná, pričom vo všeobecnosti nemožno trvať na tom, aby žalobca bezpodmienečne preukazoval existenciu, pobyt neznámych vlastníkov, keď takúto skutočnosť nedokázal zistiť a evidovať štát, resp. samospráva. V danom prípade teda ide o neznámych vlastníkov, ktorých majetok spravuje a v konaní pred súdom zastupuje podľa Slovenský pozemkový fond.

23. Strany sporu sa na spôsobe vyporiadania zhodli a žalobcom navrhovaný spôsob vyporiadania bol nesporný. v citovaných zákonných ustanoveniach stanovuje poradie a podmienky použitia jednotlivých spôsobov pre vyporiadanie, pričom tieto sú pre súd záväzné. V prvom rade prichádza do úvahy vyporiadanie podielového spoluvlastníctva rozdelením veci, pokiaľ je to dobre možné. Vec teda musí byť deliteľná nielen z technického hľadiska, ale toto rozdelenie musí byť dobre možné aj z ďalších hľadísk, najmä z funkčného a účelného, teda aby veci vzniknuté delením mohli ich vlastníkom ďalej slúžiť spôsobom zodpovedajúcim ich povahe, podstate a poslaniu. V danom prípade strany sporu zhodne uviedli, že reálne rozdelenie sporného pozemku nie je vzhľadom na tvar pozemku, ako aj celkový počet podielových spoluvlastníkov ( 4) možný a nedošlo by k jeho účelnému využitiu. Súd o tomto zhodnom tvrdení strán nemá pochybnosti a z predložených listinných dôkazov, jednoznačne vyplýva, že reálne rozdelenie pozemku podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov aj s poukazom na dvoch neznámych vlastníkov nie je dobre možné a účelné. Následne preto prichádzalo do úvahy vyporiadanie podielového spoluvlastníctva prikázaním veci za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Ako už súd uviedol vyššie, strany sporu sa zhodli na spôsobe vyporiadania prikázaním celej nehnuteľnosti do výlučného vlastnícka žalobcu, pričom tento spôsob vyporiadania zodpovedá aj účelnému využitiu pozemku vzhľadom na skutočnosť, že dvaja podieloví spoluvlastníci sú

neznámi a ani neprejavili záujem o nadobudnutie nehnuteľnosti a taktiež žalovaný 3/ neprejavil záujem o nehnuteľnosť a súhlasil s jej prikázaním žalobcovi. Súd preto prikázal obe sporné nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcovi, t.j. s veľkosťou podielu 1/1 k celku.

24. Súd sa ďalej zaoberal otázkou primeranej náhrady za spoluvlastnícke podiely žalovaných 1/ až 3/. Podľa ustálenej judikatúry najvyšších súdnych autorít je primeranou náhradou pri vyporiadavaní zrušeného podielového spoluvlastníctva príslušný podiel všeobecnej ceny veci. Ide o hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci, aká bola predstavovaná podielom spoluvlastníka, ktorý bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom. Musí ísť o náhradu, ktorá predstavuje objektívnu cenu, za ktorú by bolo možné vec, v tomto prípade nehnuteľnosť - pozemok predať. Primeranú náhradu určuje súd, pričom nie je viazaný návrhmi strán sporu. V danom prípade strany sporu dospeli k dohode o výške primeranej náhrady za obe nehnuteľnosti a to v prípade žalovanej 1/ vo výške 2066,88€, v prípade žalovaného 2/ vo výške 6243,70€ a v prípade žalovaného 3/ vo výške 1377,92€. Súd nemal pochybnosti primeranosti náhrady v zmysle predmetnej dohody strán sporu a ide o výšku, ktorá je vyššia ako všeobecná hodnota nehnuteľnosti určená v znaleckom posudku predloženom žalobcom. Žalobca na pojednávaní vyhlásil, že má dostatok finančných prostriedkov ihneď k dispozícii na vyplatenie náhrady, pričom táto skutočnosť nebola medzi stranami sporná. Súd preto uložil žalobcovi zaplatiť primeranú náhradu v zákonnej lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

25. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa v spojení V danom prípade sa strany na pojednávaní dohodli tak, že žiada zo strán sporu nebude mať právo na náhradu trov konania. Uvedená dohoda zodpovedá taktiež správaniu sa žalovaného 3/, ktorý od začiatku súhlasil s vysporiadaním podielového spoluvlastníctva a predmet sporu bol medzi stranami nesporný. Navyše v prípade Slovenského pozemkového fondu ako správcu majetku neznámych vlastníkov je tento zo zákona povinný zastupovať ich záujmy, pričom prípadné uloženie náhrady trov konania by bolo vzhľadom na existenciu neznámych vlastníkov aj nevykonateľné a boli by v danom prípade splnené aj dôvody hodné osobitného zreteľa na nepriznanie trov konania pre osobitné postavenie zástupcu žalovaných 1 a 2/ ako aj neznámy pobyt žalovaných účastníkov konania 1/ a 2/.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).