Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8C-201-2012.pdf
PDF · 72.35 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/201/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV samosudcom JUDr. Ondrejom Krajčom v právnej veci žalobcu: UniCredit Bank Slovakia, a.s., so sídlom Šancová 1/A, Bratislava, IČO: 00 681 709, zast. ALTER IURIS, s.r.o., so sídlom Tolstého 9, Bratislava, proti žalovanej: C. H., bytom H. XX, D., o zaplatenie 423,62 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi peňažnú sumu vo výške 423,62 eura, spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 307,08 eura od 11.3.2011 až do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za návrh vo výške 25 eur, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 88,86 eura, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, právnemu zástupcovi žalobcu, ALTER IURIS, s.r.o., so sídlom Tolstého 9, Bratislava, na účet vedený v T. D., a.s., č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX.
odôvodnenie:
Žalobca sa v prejednávanej veci svojou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu 423,62 eur s príslušenstvom. Svoju žalobu odôvodnil tým, že jeho právny predchodca H. D. I., a.s., poskytol žalovanej na základe jej žiadosti o vydanie HVB kreditnej karty úver vo forme úverového rámca vo výške 863,04 eura, ktorý žalovaná čerpala kreditnou kartou. Žalovaná sa zaviazala splácať čerpané prostriedky a uhrádzať dohodnuté poplatky a úroky. Nakoľko žalovaná neuhradila povinnú minimálnu splátku a dostala sa do omeškania so splácaním svojho záväzku, žalobca pristúpil k vyhláseniu predčasnej splatnosti úverového rámca k 27.4.2009. Celková dlžná suma z predčasne ukončenej zmluvy k 28.2.2011 predstavuje sumu 423,62 eura, z ktorej istina predstavuje sumu 307,08 eura a dlžný úrok z omeškania sumu 116,54 eura. Vzhľadom na to, že žalovaná doposiaľ dlžnú sumu neuhradila žiadal žalobca žalobe vyhovieť a okrem istiny zaviazať tiež žalovanú na zaplatenie úrokov z omeškania z istiny v zákonnej výške.
Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila a v konaní bola celkom nečinná.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi : Žiadosť a zmluva o vydaní HVB kreditnej karty, Oznámenie o zosplatnení úveru s obálkou z doručovania, Obchodné podmienky a Výpis z účtovných kníh žalobcu, pričom na základe takto vykonaného dokazovania súd skutkovo ustálil, že právny predchodca žalobcu HVB Bank Slovakia, a.s. poskytla žalovanej formou kreditnej karty s úverovým rámcom v sume 863,04 eura úver, pričom žalovaná tento úver nesplácala riadne a včas, v dôsledku čoho žalobca vyhlásil predčasnú splatnosť úveru a ukončil so žalovanou zmluvný vzťah. Vychádzajúc
z bankových kníh žalobcu zostala žalovanej neuhradená suma 307,08 eura istiny a 116,54 eura úroku z omeškania, ktorý žalovaná doposiaľ žalobcovi neuhradila.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť i úroky.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Keďže žalovaná doposiaľ dlžnú sumu istiny žalobcovi neuhradila, súd žalovanej uložil povinnosť dlžnú sumu istiny a úrokov z omeškania zaplatiť týmto rozsudkom. Keďže žalovaná sa dostala do omeškania so zaplatením dlžnej peňažnej sumy, toto omeškania pretrvávalo aj po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru a pretrváva aj v súčasnosti, súd tiež v súlade s ustanovením § 5174 ods. 2 Občianskeho zákonníka žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania z istiny v uplatnenej zákonnej výške.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že žalovanej uložil povinnosť zaplatiť úspešnému žalobcovi náhradu trov konania vo výške 25 eur za zaplatený súdny poplatok za návrh a náhradu trov právneho zastúpenia v celkovej výške 88,86.- eur. Priznaná náhrada trov právneho zastúpenia predstavuje náhradu za 2 úkony právnej služby po 35,85 eura (prevzatie a príprava zastúpenia a návrh na začatie konania) + 2 x režijný paušál po 8,58 eura, vrátane DPH, nakoľko právny zástupca žalobcu je platiteľom DPH. (náhrada trov právneho zastúpenia vyčíslená v zmysle § 9, § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), c), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV na Krajský súd v Bratislave.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, podpísané datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený na trovy účastníka), a náležitosti podľa § 205 ods. 1 O.s.p. (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O.s.p.) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.