Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15C-125-2013.pdf
PDF · 79.75 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/125/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. so sídlom Údernícka 5, Bratislava proti odporkyni: Z. Y., bytom X. J. C./XX, M., vedľajší účastník na podporu odporcu: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, Prešov, zástupca JUDr. Ambróz Motyka, advokátska kancelária so sídlom Nám. SNP 7 Stropkov, v konaní o zaplatenie 1.277,66 eur istiny s príslušenstvom sudcom JUDr. Jánom Kováčom takto
rozhodol:
I. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi 759,40 eur spolu s 9% úrokom z omeškania ročne od 10.03.2010 do zaplatenia v pravidelných mesačných splátkach po 20,- eur mesačne, splatných vždy do 5-teho dňa každého mesiaca, počnúc dňom 05.05.2013 až do zaplatenia pod stratou výhody splátok, pre prípad nezaplatenia čo len jednej z nich.
II. Súd konanie ohľadne sumy 518,26 eur a ohľadne 5% úrokov z omeškania zastavuje.
III. Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Podaným návrhom na začatie konania sa navrhovateľ domáhal uložiť odporkyni povinnosť zaplatiť 1.277,66 eur spolu s úrokmi z omeškania 14% ročne zo sumy 827,77 eur od 09.12.2006 do zaplatenia, z dôvodu, že odporkyňa svoju pohľadávku titulom jej dlhu navrhovateľovi nezaplatila.
Podľa zákonného ustanovenia § 96 ods. 1 OSP súd konanie ohľadne sumy 518,26 eur a ohľadne 5% úrokov zastavil, lebo navrhovateľ v tejto časti vzal návrh späť.
Predmetom konania je teda zaplatenie 759,40 eur spolu s 9% úrokmi z omeškania od 10.03.2010 až do zaplatenia.
Odporkyňa uznala základ nároku a výšku nároku. Žiadala, aby súd určil, že toto peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach po 20,- eur mesačne počnúc dňom 05.05.2013 až do zaplatenie pod stratou výhody splátok pre nezaplatenie čo len jednej z nich.
Vedľajší účastník na podporu odporkyni písomným podaním zo dňa 24.08.2012 vzniesol námietku premlčania a žiadal návrh zamietnuť.
Podľa zákonného ustanovenia § 101 ods. 2 OSP súd vec prejednal v jeho neprítomnosti, prihliadol pritom na obsah spisu a výsledky doteraz vykonaného dokazovania. Vedľajší účastník bol riadne predvolaný dňa 25.02.2013.
Súd vykonal dokazovanie vypočutím zástupcu navrhovateľa a odporkyni. Odporkyňa výslovne uznala základ nároku a výšku nároku. Navrhla žalovanú sumu splatiť v splátkach po 20,- eur mesačne.
Podľa zákonného ustanovenia § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa zákonného ustanovenia § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa zákonného ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa zákonného ustanovenia § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa zákonného ustanovenia §101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa zákonného ustanovenia § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku, súd môže určiť lehotu dlhšiu, alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí.
Podľa zákonného ustanovenia § 93 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, v konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po zvážení všetkých okolností.
Zistený skutkový stav treba posúdiť podľa horecitovaných zákonných ustanovení.
Medzi navrhovateľom a odporkyňou nebolo sporné, že odporkyňa dlhuje navrhovateľovi 759,40 eur. Vrátane 9% úrokov z omeškania od 10.03.2010 do zaplatenia. Horeuvedené skutočnosti teda súd považoval za nesporné.
Podľa zákonného ustanovenia § 93 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, v konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba, ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po zvážení všetkých okolností. Vedľajší účastník vzniesol námietku premlčania, odporkyňa uznala základ nároku a výšku nároku.
Podľa zákonného ustanovenia § 100 ods. 1 veta druhá Občianskeho zákonníka, na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. V tomto občianskoprávnom vzťahu odporkyňa má postavenie dlžníka. Odporkyňa námietku premlčania nevzniesla.
Súd preto rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa zákonného ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, súd rozhodol o úrokoch z omeškania, ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má navrhovateľ ako veriteľ právo požadovať od odporkyni ako dlžníka popri plnení úroky z omeškania, lebo podľa tohto zákona nie je povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis t.j. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinný od 10.03.2010. Výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Prvý deň omeškania 10.03.2010 teda 8 percentuálnych bodov + 1% základnej úrokovej sadzby = 9%.
Zároveň súd pripomína, že návrh na začatie konania bol podaný na Okresnom súde Nitra 18.11.2011.
Súd horeuvedené skutočnosti považoval za preukázané, z horeuvedených dôkazov vychádzal, pri hodnotení dôkazov sa riadil voľnou úvahou a vec právne posúdil podľa horecitovaných zákonných ustanovení.
Podľa zákonného ustanovenia § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, súd určil že toto peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určil. Bral do úvahy sociálny status odporkyni. Odporkyňa je vdova, býva v byte, ktorého prenajímateľom je Služby Zlaté Moravce. Má veľké problémy.
Podľa zákonného ustanovenia § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, súd vyslovil, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo. Obaja účastníci mali vo veci len čiastočný úspech. Navrhovateľ pôvodne žiadal, aby odporkyňa zaplatila 1.277,66 eur vrátane 14% úroku z omeškania od 09.12.2006 do zaplatenia, v časti vzal návrh späť a to ohľadne istiny ako aj ohľadne úrokov z omeškania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.