Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-37-2013.pdf
PDF · 71.34 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-2T/37/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Považskej Bystrici na verejnom zasadnutí dňa 12. marca 2013 v trestnej veci obvineného A. C. pre zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), b), ods. 2 písm. d) Tr. zák., s poukázaním na ustanovenie § 138 písm. b), j) Tr. zák. v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Číža a prísediacich Heleny Dunkovej a Mariána Babušu po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici takto
rozhodol:
obvinený A. C. , nar. XX.X.XXXX v N. D., trvale bytom I. XXX, okres N. D., X. odo dňa XX.XX.XXXX vo väzbe v M. na výkon väzby MS SR U.,
j e v i n n ý , ž e
od presne nezistenej doby v roku 2008 až do 14.10.2012 (kedy bol hospitalizovaný R. N. D.), v priestoroch rodinného domu č. XXX, v obci I., okres N. D., pod vplyvom alkoholu, týral I. E. C., nar. X.XX.XXXX, s ktorou žije v spoločnej domácnosti spolu s ich deťmi C. - K., nar. XX.X.XXXX, T., nar. X.XX.XXXX, N., nar. XX.X.XXXX, S., nar. XX.X.XXXX, mal. U., nar. XX.X.XXXX a mal. Q., nar. X.X.XXXX a to tak, že dvakrát až trikrát do týždňa I. vyhrážal zabitím, neustále vykrikoval, že uvidí, kto je on, že všetko v dome patrí jemu, že mu nebude nikto rozkazovať, vulgárne a oplzlo jej nadával, ponižoval ju bezdôvodne, že je handra a celý život nič nerobila, že je najhoršia žena na svete, sácal do nej, hádzal do nej rôzne predmety, ktoré práve mal po ruke (jablko, mobil, príbor, taniere), opakovane jej bránil dovariť jedlo, lebo jej vypínal plyn, vodu s tým, že všetko platí on, keď jedlo aj dovarila, vylieval ho do umývadla alebo von pred dom. Zakazoval O. aby uvarené jedlo konzumovali, I. bezdôvodne odopieral spánok tak, že ich budieval v nočných hodinách hlučným správaním, trieskal dverami, odokrýval ich a kázal im, aby išli niečo robiť a nespali, v dome rozsvecoval svetlá, v garáži štartoval traktor, rozbrusovačku, vŕtačku, brúsku, búchal kladivom, hádzal na zem rôzne náradia, aby robil hluk, na dohováranie A. vôbec nereagoval, opakovane zapínal plynové horáky na plynovom sporáku v kuchyni, ktoré nezapálil, pričom z nich unikal plyn a viackrát v takej situácii zaspal s cigaretou v rukách, preto C. museli byť v strehu, aby nevybuchli dňa 13.10.2012 sa pred A. U. C. vyhrozil, že to tam všetko vybuchne, pričom hore uvedené konanie obvineného sa od presne nezisteného dňa v mesiaci september 2012 až do 14.10.2012 opakovalo každý deň a naposledy dňa 14.10.2012 asi o 8.00 hod., kedy sa pod vplyvom alkoholu v prítomnosti E. C. vyhrážal zabitím na adresu I. T. C. a to tak, že chodiac po dome so sekerou v ruke a idúc po schodoch vedúcich do X. vykrikoval, že T. zabije, že všetkým ukáže a všetkých vyzabíja, pričom z tohto konania má N. E. C. neustále strach, Q. Q. C. má z konania obvineného traumu, R. U. C. má tiež zdravotné problémy z takéhoto konania S. pričom E. C. a K. U. a Q. C. pociťovali konania obvineného ako psychické príkorie a traumu,
t e d a
týral blízku osobu ako aj osobu, ktorá je v jeho starostlivosti a výchove, spôsobujúc jej psychické utrpenie ponižovaním, vyhrážaním vyvolávaním strachu alebo stresu, bezdôvodným odopieraním spánku a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas a na viacerých osobách,
t ý m s p á c h a l
zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), b), ods. 2 písm. d) Tr. zák., s poukázaním na ustanovenie § 138 písm. b), j) Tr. zák. a
o d s u d z u j e s a z a t o
podľa § 208 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 39 ods. 1, 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. na trest 4 (slovom: štyri) roky a 10 (slovom: desať) mesiacov odňatia slobody.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa obvinený pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c) Tr. zák. sa mu ukladá ochranné ústavné protialkoholické liečenie.
odôvodnenie:
Dňa 7. marca 2013 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici v trestnej veci obvineného A. C. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod spisovou značkou Pv 1221/2012.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil predseda senátu termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora a obhajcu.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky predsedu senátu, uvedené v ustanovení §-u 333 ods. 3 písm. a) až j) odpovedal:
a) Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b) Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c) Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d) Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno
e) Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
f) Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu,
odpoveď obvineného: Áno
g) Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h) Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: Áno
i) Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvineného: Áno
j) Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky "Áno", mohol predseda senátu rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu predseda senátu na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. por. predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Obhajca obvineného nemá pripomienky ku konaniu o rozhodnutiu a súhlasí s dohodou o vine a treste.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.