Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

68Cb/127/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica konajúc sudkyňou JUDr. Veronikou Šuchovou, LL.M., v spore žalobcu: Hydromeliorácie, štátny podnik, so sídlom: Vrakunská 29, 825 63 Bratislava, IČO: 35 860 839 proti žalovanému: D&J Design s.r.o., so sídlom: A. B. XXXX, XXX XX C., IČO: 44 561 504, o zaplatenie 3.746,09 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti istiny vo výške 2.000 Eur zastavuje.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 1.746,09 Eur, s úrokom z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 3.746,09 Eur od 01.05.2023 do 08.12.2023, úrokom z omeškania vo výške 0,03% denne zo sumy 3.446,09 Eur od 09.12.2023 do 02.01.2024, úrokom z omeškania vo výške 0,03% denne zo sumy 2.746,09 Eur od 03.01.2024 do 30.07.2024, úrokom z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 1.746,09 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

III. Žalobca má nárok voči žalovanému na náhradu trov konania v rozsahu 100%, s tým že o výške náhrady trov bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Lučenec dňa 13.11.2023 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 3.746,09 Eur s príslušenstvom titulom neuhradenej odplaty za užívanie odvodňovacieho kanála za rok 2023. Žalobu žalobca odôvodnil tým, že medzi sporovými stranami bola uzavretá Zmluva č. HM/028 - 2018/300 na užívanie odvodňovacieho kanála zo dňa 14.06.2018. Na základe tejto zmluvy sa žalovaný zaviazal platiť žalobcovi ročnú odplatu za užívanie odvodňovacieho kanála vo výške 2.500 Eur bez dph. Žalobca nájomné fakturoval navýšené o DPH v zmysle platných právnych predpisov. Žalovaný sa zaviazal, že odplatu bude uhrádzať za kalendárny rok vopred. Sporové strany sa v zmluve dohodli, že v prípade omeškania žalovaného s platbou odplaty bude mať žalobca nárok na úrok z omeškania vo výške 0.03 % z omeškanej sumy za každý deň omeškania. Žalovaný neuhradil odplatu za rok 2023, ktorá mu bola fakturovaná faktúrou č. 20230269 zo dňa 31.03.2023, so splatnosťou 30.04.2023 riadne a včas napriek výzve, ktorú mu zaslal žalobca.

2. Okresný súd Lučenec postúpil dňa 16.11.2023 spis vedený pod sp.zn. z dôvodu kauzálnej príslušnosti na Okresný súd Banská Bystrica, kde je konanie vedené pod sp.zn. .

3. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 19.12.2023 platobný rozkaz, č.k. – 35, ktorým vyhovel žalobcovi v celom rozsahu.

4. Proti predmetnému platobnému rozkazu žalovaný podal riadne a včas odpor, v ktorom namietal, že čiastočnými úhradami vykonanými dňa 08.12.2023 vo výške 300 Eur a dňa 02.01.2024 vo výške 700 Eur uhradil na žalobcom vystavenú faktúru sumu 1.000 Eur. Vzhľadom na vykonané úhrady mal žalovaný za to, že žalobcom uplatnený nárok nezodpovedá skutočnej výške dlhu žalovaného. Z uvedeného dôvodu žalovaný súdu navrhol, aby platobný rozkaz zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.

5. Žalobca sa k podanému odporu žalovaného nevyjadril.

6. Okresný súd Banská Bystrica uznesením č.k. – 49 zo dňa 02.05.2024 zrušil Platobný rozkaz, č.k. – 35 zo dňa 19.12.2023 z dôvodu, že žalovaný podal proti platobnému rozkazu riadne a včas odpor.

7. Na prejednanie veci samej súd určil termín pojednávania na deň 01.08.2024. Súd konal v neprítomnosti žalovaného, nakoľko tento sa na pojednávanie nedostavil aj napriek riadne a včas doručenému predvolaniu na pojednávanie. Súd mal predvolanie na pojednávanie vykázané dňa 10.07.2024. Žalobca na pojednávaní zotrval na tvrdených skutočnostiach s tým, že súdu uviedol novú skutočnosť ktorá sa týkala zaplatenia časti istiny uplatneného nároku vo výške 1.000,- Eur dňa 30.07.2024. Vzhľadom k uvedenej skutočnosti vzal žalobu v tejto časti späť s tým, že v zostávajúcej časti zotrval na podanej žalobe. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, ktorými sú: Zmluva č. HM/028 – 2018/300 na užívanie odvodňovacieho kanála zo dňa 14.06.2018 (č.l. 6 - 11), Faktúra č. 20230269 zo dňa 31.03.2023 (č.l. 12), Doručenka zo dňa 02.10.2023 (č.l. 14), Obálka (č.l. 17), Informácia o sledovaní zásielky preukazujúca doručenie predžalobnej výzvy (č.l. 18), Potvrdenie o vykonanej úhrade zo dňa 08.12.2023 (č.l. 42), Potvrdenie o vykonanej úhrade zo dňa 02.01.2024 (č.l. 43).

8. Na základe vykonaného dokazovania, z obsahu celého spisového materiálu, z prednesu strany sporu, súd zistil nasledovný skutkový stav veci. Strany sporu medzi sebou uzatvorili Zmluvu č. HM/028 – 2018/300 na užívanie odvodňovacieho kanála (č.l. 6 - 11) dňa 14.06.2018. Táto zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. Predmetom zmluvy bolo umožnenie užívania odvodňovacieho kanála („Kanál Slaný“) žalovaným za účelom umiestnenia stavebných objektov zaústenia dažďových vôd a za účelom odvádzania vôd z plochy stavby. Žalovaný sa zaviazal za užívanie odvodňovacieho kanála uhrádzať žalobcovi odplatu (čl. I bod 2 zmluvy). Výška odplaty bola dohodnutá v čl. III. bode 1 zmluvy v sume 2.500,- Eur ročne bez DPH. Splatnosť odplaty bola stanovená za kalendárny rok vopred, na základe faktúry s 30 dennou lehotou splatnosti. Žalobca mal povinnosť vystaviť faktúru do konca mesiaca marec príslušného kalendárneho roku, za ktorú žalovaný odplatu uhrádzal. (čl. III. bod 3 zmluvy). Z bodu 4 čl. III zmluvy vyplýva dohoda o inflačnej doložke, ktorú si žalobca mohol uplatniť aj bez súhlasu žalovaného. Pre prípad omeškania si strany dohodli zmluvné úroky z omeškania vo výške 0,03% denne z dlžnej sumy (čl. III, bod 4 zmluvy). Z predloženej faktúry č. 20230269 zo dňa 31.03.2023 (č.l. 12) vyplýva, že bola vystavená vo výške 3.746,09 Eur v zmysle zmluvy a týkala sa roku 2023. Suma sa skladala z dohodnutej sumy navýšenej do roku 2022 vo výške 2.767,50 Eur a sumy navýšenia o infláciu vo výške 12,8 % plus DPH. Z Potvrdenia o vykonanej úhrade zo dňa 08.12.2023 (č.l. 42) vyplýva úhrada žalovaného v prospech účtu žalobcu vo výške 300,- Eur. Z Potvrdenia o vykonanej úhrade zo dňa 02.01.2024 (č.l. 43) vyplýva úhrada žalovaného v prospech účtu žalobcu vo výške 700,- Eur. Zo skutkových tvrdení žalobcu na pojednávaní, ktoré neboli popreté žalovaným (nakoľko ten na pojednávaní prítomný nebol), považoval súd za preukázané, že dňa 30.07.2024 došlo zo strany žalovaného k tretej čiastočnej úhrade istiny vo výške 1.000,- Eur.

9. Podľa v platnom znení (ďalej ako „“), účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

10. Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

11. Vo veci bolo nesporné, že predmetom posúdenia sú vzťahy medzi subjektom verejného práva, ktorý sa týkal zabezpečovania verejných potrieb a podnikateľom pri vykonávaní jeho podnikateľskej činnosti;

čiže sa jedná o relatívny obchodnoprávny vzťah podľa , ktorý vznikol uzatvorením nepomenovanej zmluvy podľa – Zmluvy č. HM/028 - 2018/300 na užívanie odvodňovacieho kanála zo dňa 14.06.2018.

12. Žalovaný v odpore nenamietol existenciu záväzkového vzťahu uzatvorenú medzi stranami sporu, vykonanú fakturáciu, splatnosť a ani výšku fakturovanej sumy. Jeho obrana smerovala len voči výške sumy, ktorá bola uplatnená v konaní, pretože v čase podania odporu vykonal dve čiastočné úhrady na vystavenú faktúru. Na základe uvedenej skutočnosti súd považoval zostatok uplatneného nároku za preukázaný s tým, že zohľadňoval vykonané čiastočné úhrady žalovaného. Zároveň zohľadnil procesnú dispozíciu žalobcu s konaním, kedy na úhrady reagoval späťvzatím žaloby.

13. Súd vo vzťahu k čiastočnému späťvzatiu žaloby v časti istiny vo výške 2.000,- Eur konanie zastavil. Súd uvádza, že mal preukázané, že k úhradám zo strany žalovaného došlo vo výške 300,- Eur dňa 08.12.2023, vo výške 700,- Eur dňa 02.01.2024 a vo výške 1.000,- Eur dňa 30.07.2024, teda po podaní návrhu na vydanie platobného rozkazu. Ten žalobca podal dňa 13.11.2023. (výrok I. rozsudku)

14. Vo vzťahu k príslušenstvu pohľadávky, žalobca plynutie úrokov z omeškania žiadal zastaviť ku dňu vykonaných úhrad. Z tohto dôvodu predmetom sporu bol zostatok uplatneného nároku vo výške 1.746,09 Eur s príslušenstvom. Medzi stranami boli dohodnuté úroky z omeškania v čl. III bode 4 zmluvy. Preto súd priznal žalobcovi zmluvné úroky z omeškania podľa , nakoľko dlžníkom v tomto prípade nebol subjekt verejného práva, a to v sadzbe 0,03% z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Preto súd žalobcovi priznal úroky z omeškania podľa návrhu, tak ako to uviedol vo výroku rozsudku.

15. S poukazom na všetky vyššie uvedené skutočnosti, súd po posúdení veci dospel k záveru, že žalovaný si záväzok zo zmluvy zaplatiť za užívanie odvodňovacieho kanála nesplnil riadne a včas, preto žalobe v zostávajúcom rozsahu vyhovel a žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 1.746,09 Eur, s úrokom z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 3.746,09 Eur od 01.05.2023 do 08.12.2023, úrokom z omeškania vo výške 0,03% denne zo sumy 3.446,09 Eur od 09.12.2023 do 02.01.2024, úrokom z omeškania vo výške 0,03% denne zo sumy 2.746,09 Eur od 03.01.2024 do 30.07.2024, úrokom z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 1.746,09 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. (výrok II. tohto rozsudku)

16. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom k tomu, že k čiastočnému zastaveniu konania došlo z dôvodu úhrady žalovaného po podaní návrhu na vydanie platobného rozkazu, súd pričítal zavinenie na zastavenie konania žalovanému. V zostávajúcej časti súd návrhu žalobcu vyhovel v celom rozsahu. Z tohto dôvodu žalobcovi voči žalovanému priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 % tak, ako je uvedené v treťom odseku tohto rozhodnutia. Podľa a , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (výrok III. tohto rozsudku)

Poučenie:

Proti výroku súdneho rozhodnutia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia na Okresnom súde Banská Bystrica vo vyhotovení dvojmo.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci;

súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má uvedené vady, ak tieto vady mali vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak sa týkajú procesných podmienok; sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu; má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.